和英辞書

ワンシーン

ひらがな

わんしーん

名詞

a certain scene from a show or movie

日本語の意味

特定の場面や一場面を指すカタカナ語の名詞。主に映画、ドラマ、アニメ、舞台、CM などの中の印象的な場面を取り出して言うときに使われる。

やさしい日本語の意味

えいがやドラマの　なかの　ある　ひとつの　ばめんの　こと

中国語（簡体字）の意味

某个场景（影视作品中的） / 一个片段（节目或电影中的） / 某一幕（戏剧或电影中的）

中国語（繁体字）の意味

影視作品中的某一幕 / 影視作品中的某個場景 / 單一片段

韓国語の意味

한 장면 / 작품의 특정 장면

ベトナム語の意味

một cảnh (trong phim hoặc chương trình) / một phân cảnh

タガログ語の意味

isang eksena (mula sa palabas o pelikula) / isang tagpo / bahagi ng palabas o pelikula na isang eksena

その映画ののワンシーンがが私のの心にに深く刻まれました。。

One scene from that movie was deeply engraved in my heart.

中国語（簡体字）の翻訳

那部电影的一个片段深深地刻在了我的心里。

中国語（繁体字）の翻訳

那部電影的一幕深深刻在我的心裡。

韓国語訳

그 영화의 한 장면이 제 마음에 깊이 새겨졌습니다.

ベトナム語訳

Một cảnh trong bộ phim đó đã khắc sâu vào trái tim tôi.

タガログ語訳

Isang eksena ng pelikulang iyon ang malalim na nakaukit sa aking puso.

意味（1）

a certain scene from a show or movie

wanshīn （ romanization ）