元となった例文
One scene from that movie was deeply engraved in my heart.
中国語(簡体字)の翻訳
那部电影的一个片段深深地刻在了我的心里。
中国語(繁体字)の翻訳
那部電影的一幕深深刻在我的心裡。
韓国語訳
그 영화의 한 장면이 제 마음에 깊이 새겨졌습니다.
インドネシア語訳
Adegan dari film itu terukir dalam hatiku.
ベトナム語訳
Một cảnh trong bộ phim đó đã khắc sâu vào trái tim tôi.
タガログ語訳
Isang eksena ng pelikulang iyon ang malalim na nakaukit sa aking puso.