和英辞書

オープンプライス

ひらがな

おーぷんぷらいす / おうぷんぷらいす

漢字

オープン価格

名詞

A retail strategy in which the manufacturer of an item, especially of a durable good, does not set or advertise a recommended list price but rather leaves sellers free to set their own one.

日本語の意味

メーカーが製品の希望小売価格を示さず、小売店が独自に販売価格を決める価格設定方式。

やさしい日本語の意味

メーカーがねだんをきめず、みせがじゆうにねだんをきめてうること

中国語（簡体字）の意味

开放价格制：制造商不设或不公布建议零售价，由零售商自由定价 / 不标注厂商建议价的销售方式（自由定价）

中国語（繁体字）の意味

由零售商自由決定售價的定價制度 / 廠商不設定或公布建議售價、讓通路自行定價的策略 / 不標示標準牌價的商品定價方式

韓国語の意味

제조사가 권장소비자가격을 제시하지 않고 판매자가 자율적으로 가격을 정하는 방식 / 권장가 미표시·자율 가격 책정 제도 / 내구재 등에서 적용되는 자유가격 정책

ベトナム語の意味

Chính sách định giá mở: nhà sản xuất không công bố giá niêm yết, để nhà bán lẻ tự đặt giá. / Giá “mở” không có giá đề xuất cố định; giá thay đổi theo từng cửa hàng.

タガログ語の意味

patakarang presyuhan na walang iminungkahing presyo ng tagagawa; tindero ang nagtatakda / presyong malayang itinatakda ng nagbebenta, hindi ng gumawa / sistema ng pagpepresyo sa retail na bukas ang pagtatakda ng presyo sa bawat tindahan

この商品はオープンプライスで販売されています。

This product is sold at an open price.

中国語（簡体字）の翻訳

本商品为开放价格销售。

中国語（繁体字）の翻訳

此商品以開放價格販售。

韓国語訳

이 상품은 오픈 프라이스로 판매되고 있습니다.

ベトナム語訳

Sản phẩm này được bán với giá không cố định.

タガログ語訳

Ang produktong ito ay ibinebenta sa hindi itinakdang presyo.

意味（1）

A retail strategy in which the manufacturer of an item, especially of a durable good, does not set or advertise a recommended list price but rather leaves sellers free to set their own one.

ōpunpuraisu （ romanization ）