本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

来桑

ひらがな
らいそう
動詞
廃用
かなりやさしい日本語
むかしに使ったことばで、さんふらんしすこにやって来るという意味
日本語の意味
来る。到着する。 / ある地点や場所に向かって移動する。
このボタンはなに?

He once came to San Francisco.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾经来过「来桑」。

中国語(繁体字)の翻訳

他曾經來過桑。

韓国語訳

그는 예전에 상(桑)을 방문한 적이 있다.

インドネシア語訳

Dia pernah datang ke Kuwana.

ベトナム語訳

Anh ấy đã từng đến Kuwana.

タガログ語訳

Dumating na siya rito dati.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

来桜

ひらがな
らいおう
名詞
廃用
かなりやさしい日本語
むかしのことばで サクラメントというまちへ きていること
日本語の意味
来桜(らいおう/らいざくら)は一般的な日本語の名詞としては辞書に載っていない造語・人名・作品名などとして用いられる可能性が高い語であり、特定の定義は確立していない。
このボタンはなに?

He used an old term, '来桜', meaning a visit to Sacramento.

中国語(簡体字)の翻訳

他用古老的说法“来桜”来指代对萨克拉门托的来访。

中国語(繁体字)の翻訳

他用一個古老的詞語「來櫻」,表示前往薩克拉門托的到訪。

韓国語訳

그는 옛 표현으로 '来桜'이라고 말하며 새크라멘토 방문을 의미했습니다.

インドネシア語訳

Dia, dalam istilah kuno, menyebutnya '来桜' yang berarti kunjungan ke Sacramento.

ベトナム語訳

Ông ấy dùng một từ cổ, '来桜', để nói đến việc đến thăm Sacramento.

タガログ語訳

Sa lumang pananalita, sinabi niya ang '来桜' na nangangahulugang pagbisita sa Sacramento.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

来桜

ひらがな
らいおう
動詞
廃用
かなりやさしい日本語
むかし、さくらめんとというまちにやってくること
日本語の意味
来桜: (架空の動詞)「サクラメントに来る」という意味で、古風・戯作的な用法として仮定されている語。 / 英語の obsolete "to come to Sacramento" を踏まえると、「サクラメントにやって来る/来訪する」といった意味合いになる。
このボタンはなに?

He once came to Sacramento.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾经来过来桜。

中国語(繁体字)の翻訳

他曾經到過來櫻。

韓国語訳

그는 한때 벚꽃을 보러 온 적이 있다.

インドネシア語訳

Dia pernah mengunjungi 来桜.

ベトナム語訳

Anh ấy đã từng đến 来桜.

タガログ語訳

Dumating na siya noon para makakita ng mga sakura.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

後来

ひらがな
こうらい
名詞
かなりやさしい日本語
よていのじかんよりおそくきているひとや、そのこと。
日本語の意味
ある事柄の後に来ること。また、後から来る人。 / (時間的に)遅れてやって来ること、遅れて来る人。
このボタンはなに?

He joined the party late.

中国語(簡体字)の翻訳

他后来参加了聚会。

中国語(繁体字)の翻訳

他後來參加了派對。

韓国語訳

그는 나중에 파티에 참석했습니다.

インドネシア語訳

Dia kemudian menghadiri pesta.

ベトナム語訳

Anh ấy sau đó đã tham dự bữa tiệc.

タガログ語訳

Dumalo siya sa party kalaunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

スタートライン

ひらがな
すたあとらいん
名詞
かなりやさしい日本語
はしるひとがさいしょに立つせんやばしょのこと
日本語の意味
競走や競技などで、出発・出走する位置を示す線。またはその地点。 / 物事を始める出発点。 / 比喩的に、人生やキャリアなどにおける新たな出発点。
このボタンはなに?

I'm standing at the start line of the race, feeling nervous.

中国語(簡体字)の翻訳

站在比赛的起跑线上,心跳得很快。

中国語(繁体字)の翻訳

站在比賽的起跑線上,心跳加速。

韓国語訳

레이스의 출발선에 서서 가슴이 두근거리고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya berdiri di garis start lomba dan jantung saya berdebar.

ベトナム語訳

Đứng trên vạch xuất phát của cuộc đua, tôi đang hồi hộp.

タガログ語訳

Nakatayo ako sa linya ng pagsisimula ng karera at kumakabog ang puso ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

スタート・ライン

ひらがな
すたーとらいん
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
はしるひとなどがスタートするときに立つせんやばしょ
日本語の意味
競技などでスタートを切る位置を示す線。 / 物事を始める地点や境界を比喩的に表現したもの。
このボタンはなに?

He was standing at the start line.

中国語(簡体字)の翻訳

他站在起跑线上。

中国語(繁体字)の翻訳

他站在起跑線上。

韓国語訳

그는 출발선에 서 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia berdiri di garis start.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đứng ở vạch xuất phát.

タガログ語訳

Nakatayo siya sa linya ng pagsisimula.

このボタンはなに?
関連語

romanization

来京

ひらがな
らいきょう
名詞
かなりやさしい日本語
ひとが東京や京都などのみやこにやってくること
日本語の意味
首都や東京・京都へ来ることを表す名詞。
このボタンはなに?

He came to the capital for work.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了工作来到东京。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了工作來到東京。

韓国語訳

그는 일 때문에 도쿄에 왔습니다.

インドネシア語訳

Dia datang ke Tokyo untuk bekerja.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đến Tokyo để làm việc.

タガログ語訳

Dumating siya sa Tokyo para sa trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

来京

ひらがな
らいきょう
動詞
かなりやさしい日本語
ひとが東京や京都などのみやこにやって来ること
日本語の意味
首都や大都市(特に東京)へ来ること。例:「上京」とほぼ同義だが、書き言葉的・文語的な響きをもつ。
このボタンはなに?

He came to the capital for work.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了工作来到东京。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了工作來到東京。

韓国語訳

그는 일 때문에 도쿄에 왔습니다.

インドネシア語訳

Dia datang ke Tokyo untuk pekerjaan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đến Tokyo để làm việc.

タガログ語訳

Dumating siya sa Tokyo para sa trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ライティング

ひらがな
らいてぃんぐ
名詞
かなりやさしい日本語
文章や文をかくこと。またはかいた文章のこと。
日本語の意味
文章を書く行為、またはその技能 / 書かれた文章や作品のこと / (広告・マーケティング分野で)コピーライティング、広告文を書くこと
このボタンはなに?

He practices every day to improve his writing skills.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天练习,以提高写作技巧。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了提升寫作技巧,每天都在練習。

韓国語訳

그는 글쓰기 실력을 향상시키기 위해 매일 연습하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berlatih setiap hari untuk meningkatkan keterampilan menulisnya.

ベトナム語訳

Anh ấy luyện tập mỗi ngày để nâng cao kỹ năng viết.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nagsasanay upang mapabuti ang kanyang kasanayan sa pagsulat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ライティング

ひらがな
らいてぃんぐ
漢字
照明
名詞
かなりやさしい日本語
あかりやひかりのようすをきめて、部屋やばしょをてらすこと
日本語の意味
照明のこと。光を当てること、またはその装置・効果。 / 文章を書くこと、またはその技術・作業。ライティングスキルなど。
このボタンはなに?

The lighting in this room creates a very warm atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间的灯光营造出非常温暖的氛围。

中国語(繁体字)の翻訳

這個房間的照明營造出非常溫暖的氛圍。

韓国語訳

이 방의 조명이 매우 따뜻한 분위기를 자아내고 있습니다.

インドネシア語訳

Pencahayaan di ruangan ini menciptakan suasana yang sangat hangat.

ベトナム語訳

Ánh sáng trong phòng này tạo ra một bầu không khí rất ấm áp.

タガログ語訳

Ang ilaw sa silid na ito ay lumilikha ng napaka-mainit na atmospera.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★