検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゆきぐつ

Google翻訳 / DeepL翻訳

雪沓

ひらがな

ゆきぐつ

漢字

雪靴

名詞

異表記別形

Alternative form of 雪靴

日本語の意味

雪の中を歩くときに履く履物。雪靴。 / 雪の日に外出する際に用いる、防寒・防水性の高い靴。

やさしい日本語の意味

ゆきのなかをあるくときにはくあしをまもるくつ

このボタンはなに？

雪が降っているので、雪沓を履いて出かけましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Since it's snowing, let's put on our snow boots and go out.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yukigutsu

（ romanization ）

ゆきぐつ

（ hiragana ）

詳細

雪靴

ひらがな

ゆきぐつ

名詞

snowboot, snowboots / snowshoe, snowshoes

日本語の意味

雪の上を歩くときに履く靴。防寒性や防水性に優れている。 / 雪の上を歩きやすくするために足に装着する道具。面積が広く、体重を分散させて雪に沈みにくくする。

やさしい日本語の意味

ゆきのなかであるくためのくつであしがぬれにくくすべりにくい

このボタンはなに？

雪靴を履いて、雪の中を歩きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I walked in the snow wearing snow boots.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雪 (ゆき)靴

（ canonical ）

yukigutsu

（ romanization ）

ぐつ

（ hiragana ）

詳細

かわぐつ

漢字

革靴

名詞

leather shoe

日本語の意味

革で作られた靴。革靴。

やさしい日本語の意味

かわでできたくつのこと

このボタンはなに？

新しいかわぐつを買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought new leather shoes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kawagutsu

（ romanization ）

kafagutu

（ romanization ）

かはぐつ

（ hiragana historical ）

詳細

長靴

ひらがな

ながぐつ

名詞

rubber or plastic boot(s)

日本語の意味

長い靴。特に、足首より上、ふくらはぎや膝のあたりまで覆う丈の長い靴。雨や雪、水たまり、ぬかるみなどから足を守るために履くものを指すことが多い。 / ゴムやビニールなど防水性のある素材で作られた、丈の長い靴。レインブーツ。 / 作業現場や農作業、釣りなど、屋外での作業時に足を保護するために用いる丈の長い靴。

やさしい日本語の意味

あめやゆきのひに　あしが　ぬれないように　はく　たかい　くつ

このボタンはなに？

雨が降る日には、長靴を履いて学校に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On rainy days, I wear rubber boots to go to school.

このボタンはなに？

詳細

関連語

長 (なが)靴

（ canonical ）

nagagutsu

（ romanization ）

ぐつ

（ hiragana ）

詳細

あまぐつ

漢字

雨靴

名詞

雨靴: overshoes

日本語の意味

雨の日に履く靴や長靴。雨水がしみこまないよう防水加工された履物。

やさしい日本語の意味

あめのひに　はく　くつ。あしが　ぬれないように　まもる　くつ。

このボタンはなに？

雨が降っているので、あまぐつを履いて出かけましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Since it's raining, let's put on our overshoes and go out.

このボタンはなに？

詳細

関連語

amagutsu

（ romanization ）

詳細

雨靴

ひらがな

あまぐつ

名詞

overshoes, waterproof shoes

日本語の意味

雨のときにはく、足をぬらさないための靴。ゴム製・防水加工など。長靴やレインシューズなど。

やさしい日本語の意味

あめのひに、あしがぬれないようにはく、みずをとおさないくつ

このボタンはなに？

雨が降っているので、雨靴を履いて出かけましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Since it's raining, let's put on our overshoes and go out.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雨 (あま)靴

（ canonical ）

amagutsu

（ romanization ）

ぐつ

（ hiragana ）

詳細

上靴

ひらがな

うわぐつ

名詞

slipper for indoor use, indoor shoe

日本語の意味

屋内で使用する靴。多くは学校や施設内で履く上履きのこと。 / 外履きに対して、建物の中で履く清潔な靴やスリッパ。

やさしい日本語の意味

学校などで　へやの　なかで　はく　やわらかい　くつ

このボタンはなに？

学校では、上靴を履いて教室に入ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At school, we wear slippers for indoor use and enter the classroom.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (うわ)靴

（ canonical ）

uwagutsu

（ romanization ）

ぐつ

（ hiragana ）

詳細

ゆき

漢字

雪

名詞

略語異表記

snow / something white as snow / white hair / shaved ice / small pieces of paper used to imitate snow / (archaic women's speech) a turnip or daikon

日本語の意味

雪。空から降る氷の結晶。また、そのように白いもののたとえ。 / 雪のように白いもの。白髪など。 / かき氷。細かく削った氷。 / 紙吹雪のように、雪に見立てた細かい紙片。 / （古風な女性語）カブやダイコンのこと。

やさしい日本語の意味

そらからふる、しろくてつめたいもの。まっしろなものをいうこともある。

このボタンはなに？

窓の外を見ると、ゆきがたくさん降っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I looked out the window, a lot of snow was falling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yuki

（ romanization ）

詳細

ゆき

漢字

由紀

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の「ゆき」は、主に女性に付けられることが多い人名で、「雪」「由紀」「有希」「結希」などさまざまな漢字があてられる固有名詞です。漢字により、「雪のように清らか」「理由・由緒のある幸福」「存在する希望」「縁を結ぶ希望」などのニュアンスを込めて用いられます。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

ゆきは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yuki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yuki

（ romanization ）

詳細

ゆき

漢字

裄

名詞

the length from the center line of the clothing to the arm opening of a kimono; the distance in a kimono from the back to the end of the sleeve; the distance in the seam of a kimono from the back to the end of the sleeve

日本語の意味

和服の寸法のひとつで、背中心から袖口までの長さを指す語。 / 一般に、物事が及ぶ範囲や行き届く範囲。ゆきとどき。

やさしい日本語の意味

きもののせなかのまんなかからそでのはしまでのながさ

このボタンはなに？

ゆきが降ってきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The snow has started to fall.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yuki

（ romanization ）

詳細

Webで検索する