検索結果- 日本語 - 英語

集客

ひらがな
しゅうきゃく
名詞
日本語の意味
客を集めること。また,多くの客が集まるようにすること。 / 店舗やイベントなどに人を呼び込むための活動や工夫。
やさしい日本語の意味
みせやイベントに、おきゃくさんをたくさんあつめること
中国語(簡体)
吸引并带来顾客的活动 / 招揽客源、提升来客数 / 顾客大量聚集
このボタンはなに?

We decided to increase customer attraction by setting up a new marketing strategy.

中国語(簡体字)の翻訳

我们制定了新的营销策略,决定增加客流量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

修了

ひらがな
しゅうりょう
動詞
日本語の意味
学業や講習などの課程をすべて終えること。修め終わること。 / 所定の課程を終えたと正式に認定されること。
やさしい日本語の意味
がっこうや こうしゅうなどの きていの かていを さいごまで やりとげて おえる
中国語(簡体)
修完课程 / 结业 / 完成培训
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

募集

ひらがな
ぼしゅうする
漢字
募集する
動詞
日本語の意味
人を集めること。特に、仕事・研究・活動などのために参加者や応募者を広く求めること。 / 資金や物資などを広く呼びかけて集めること。
やさしい日本語の意味
人をあつめるために 人にしらせて 来てくださいと よびかけること
中国語(簡体)
招募、征集(申请者或士兵) / 招聘 / 募款、筹集资金
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

州立

ひらがな
しゅうりつ
名詞
日本語の意味
州によって設立・運営されていること。また、そのような組織・機関・施設などに付ける形容的な名詞。例:州立大学(state university)、州立病院(state hospital)。
やさしい日本語の意味
国がつくり、国のおかねで運営する大学や学校などのこと
中国語(簡体)
由州政府设立的 / 由州政府管理的
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

集約

ひらがな
しゅうやく
動詞
日本語の意味
集約する
やさしい日本語の意味
ばらばらにあるものをあつめてひとつのまとまりにする
中国語(簡体)
整合 / 汇总 / 归纳
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

集約

ひらがな
しゅうやく
名詞
日本語の意味
多くのものを一つにまとめること。集めて一つの状態・体系にすること。 / 情報やデータなどを整理し、要点だけをまとめること。 / 資源・機能などを一箇所または限られた範囲に集中させること。 / (経済学・経営学)分散している業務・資本などを統合し、効率化を図ること。
やさしい日本語の意味
ばらばらのものを一か所にあつめてひとまとめにすること
中国語(簡体)
集约化 / 密集型
このボタンはなに?

It is important to aggregate information in this project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ケンタッキー州

ひらがな
けんたっきーしゅう
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国中東部に位置する州の一つで、正式名称はケンタッキー州。州都はフランクフォートで、最大都市はルイビル。郵便略号はKY。
やさしい日本語の意味
アメリカのちゅうぶにある州。しゅとはフランクフォート、いちばんおおきいまちはルイビル。
中国語(簡体)
美国肯塔基州 / 美国中西部的一个州,邮政缩写KY,首府法兰克福特,最大城市路易斯维尔
このボタンはなに?

I was born in Kentucky.

中国語(簡体字)の翻訳

我出生在肯塔基州。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

終楽章

ひらがな
しゅうがくしょう
名詞
日本語の意味
交響曲やソナタなど多楽章から成る音楽作品において、最後に演奏される楽章。フィナーレ。 / 物事や作品の締めくくりとなる部分をたとえていう語。結末。大団円。
やさしい日本語の意味
ながいきょくのなかで、さいごにひかれるおおきなぶぶんのこと。
中国語(簡体)
音乐作品的最后一个乐章 / 终章 / 终曲(尾声)
このボタンはなに?

The final movement of his piano concerto was very moving.

中国語(簡体字)の翻訳

他的钢琴协奏曲的终乐章非常感人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

終曲

ひらがな
しゅうきょく
名詞
日本語の意味
音楽作品や舞台作品などの最後の楽章・最後の曲。フィナーレ。 / 物事の終わりを飾る場面や出来事。締めくくり。
やさしい日本語の意味
おんがくのさいごにひくおわりのきょく。ながいきょくのさいごのぶぶん。
中国語(簡体)
音乐或戏剧的最后一段;尾声 / 事物或活动的盛大收尾;大结局
このボタンはなに?

The finale of this opera was very moving.

中国語(簡体字)の翻訳

这部歌剧的终曲非常感人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

習性

ひらがな
しゅうせい
名詞
日本語の意味
生まれつきまたは長い間の習慣などによって身についた行動のしかた。また、そのような行動を起こさせる心理的傾向。 / 動物が種として共通にもつ、本能的な行動傾向。
やさしい日本語の意味
どうぶつや ひとの うまれつきの くせ。くりかえす きまった ふるまい。
中国語(簡体)
习惯形成的性格或特质 / 固有的行为习惯或倾向 / 惯常的行为方式
このボタンはなに?

Understanding the traits of cats is important for building a good relationship with them.

中国語(簡体字)の翻訳

了解猫的习性对于与它们建立良好关系非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★