ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

幽閉

ひらがな
ゆうへいする
漢字
幽閉する
動詞
日本語の意味
監禁すること。閉じ込めて自由を奪うこと。 / 特に、政治的・身分的理由などから、ある人物を外界と隔離して一定の場所にとどめ置くこと。
やさしい日本語の意味
ひとをとじこめて、そとに出られないようにすること
このボタンはなに?

He was confined in the basement.

中国語(簡体字)の翻訳

他被幽禁在地下室。

中国語(繁体字)の翻訳

他被幽禁在地下室。

韓国語訳

그는 지하실에 감금되어 있었다.

インドネシア語訳

Dia dikurung di ruang bawah tanah.

ベトナム語訳

Anh ta bị giam cầm trong tầng hầm.

タガログ語訳

Ipinakulong siya sa basement.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

勇猛

ひらがな
ゆうもう
連体詞
日本語の意味
勇ましくて強いさま。いさぎよく、くじけないさま。
やさしい日本語の意味
こわいものにむかっていくつよい心をもち、元気よくたたかうようす
このボタンはなに?

He is known as a bold and powerful warrior.

中国語(簡体字)の翻訳

他以勇猛的战士著称。

中国語(繁体字)の翻訳

他以勇猛的戰士著稱。

韓国語訳

그는 용맹한 전사로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai seorang pejuang yang gagah berani.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến là một chiến binh dũng mãnh.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang matapang na mandirigma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

勇猛

ひらがな
ゆうもう
形容動詞
日本語の意味
勇ましくて強いこと。勇気があり、物事にひるまず立ち向かうさま。
やさしい日本語の意味
こわがらずに つよく いどむようすで、たたかう力が とても つよいようす
このボタンはなに?

He is known as a bold and powerful warrior.

中国語(簡体字)の翻訳

他被人们称为勇猛的战士。

中国語(繁体字)の翻訳

他以勇猛的戰士身分聞名。

韓国語訳

그는 용맹한 전사로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai seorang pejuang yang gagah berani.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến như một chiến binh dũng mãnh.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang matapang na mandirigma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

勇猛

ひらがな
ゆうもう
名詞
日本語の意味
勇ましくてたけだけしいこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
こわがらずに強く立ち向かう心やようす
このボタンはなに?

His actions showed boldness and power.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为表现出勇敢。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為展現了勇猛。

韓国語訳

그의 행동은 용맹함을 보여주었다.

インドネシア語訳

Tindakannya menunjukkan keberanian.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy thể hiện sự dũng cảm.

タガログ語訳

Ipinakita ng kanyang mga kilos ang kanyang tapang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

雄姿

ひらがな
ゆうし
名詞
日本語の意味
雄々しく立派な姿。また、勇ましく頼もしい姿。
やさしい日本語の意味
つよくりっぱに見えるすがたや形。見て心をゆさぶられる立ち方やようす。
このボタンはなに?

His majestic appearance moved everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他的雄姿感动了所有人。

中国語(繁体字)の翻訳

他的雄姿感動了所有人。

韓国語訳

그의 위풍당당한 모습은 모든 사람을 감동시켰습니다.

インドネシア語訳

Penampilan gagahnya membuat semua orang terharu.

ベトナム語訳

Hình ảnh oai phong của anh ấy đã khiến mọi người xúc động.

タガログ語訳

Ang kanyang maringal na anyo ay umantig sa puso ng lahat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

幽閉

ひらがな
ゆうへい
名詞
日本語の意味
自由を奪って、ある場所から出られないようにすること。監禁。
やさしい日本語の意味
ひとをながいあいだへやなどにとじこめて、そとに出られなくすること
このボタンはなに?

He had been confined for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

他被幽禁了很长时间。

中国語(繁体字)の翻訳

他被幽禁了很長一段時間。

韓国語訳

그는 오랫동안 유폐되어 있었다.

インドネシア語訳

Dia telah lama dikurung.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị giam lỏng trong một thời gian dài.

タガログ語訳

Matagal siyang ipinakulong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蚩尤

ひらがな
しゆう
固有名詞
中国語
日本語の意味
中国神話に登場する伝説的な部族長。または九黎族(きゅうれいぞく)の首領として知られる存在。 / しゆう。古代中国において黄帝と戦ったとされる神話上の英雄または戦神的存在。
やさしい日本語の意味
中国のむかしの物語に出てくるきょうぼうなぶぞくのかしらの名前
このボタンはなに?

Chiyou is a legendary hero in China.

中国語(簡体字)の翻訳

蚩尤是中国传说中的英雄。

中国語(繁体字)の翻訳

蚩尤是中國傳說中的英雄。

韓国語訳

치우는 중국의 전설적인 영웅입니다.

インドネシア語訳

Chi You adalah pahlawan legendaris Tiongkok.

ベトナム語訳

蚩尤 là một anh hùng huyền thoại của Trung Quốc.

タガログ語訳

Si Chiyou ay isang maalamat na bayani ng Tsina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有価

ひらがな
ゆうか
連体詞
限定用法
日本語の意味
価値のあるさま。価値を有していること。 / 経済的価値が認められるさま。金銭的な値打ちがあること。
やさしい日本語の意味
ねだんをつけて売ることができるほどのかちがあるようす
このボタンはなに?

This is a valuable painting.

中国語(簡体字)の翻訳

这是一幅有价值的画作。

中国語(繁体字)の翻訳

這是一幅有價值的畫作。

韓国語訳

이것은 가치 있는 그림입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah lukisan yang berharga.

ベトナム語訳

Đây là một bức tranh có giá trị.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

祝融

ひらがな
しゅくゆう
固有名詞
中国語
日本語の意味
中国神話における火と南方を司る神『祝融(しゅくゆう)』 / 四方を司る神の一柱で、南方・夏・火の象徴とされる神格 / 中国古代の伝説上の火神で、治水や秩序維持にも関わるとされる存在
やさしい日本語の意味
中国の古いものがたりに出てくる火をつかさどるかみさまの名前
このボタンはなに?

The legend of Zhurong is deeply engraved in Chinese history.

中国語(簡体字)の翻訳

祝融的传说深深地刻在中国的历史中。

中国語(繁体字)の翻訳

祝融的傳說深深地刻在中國的歷史之中。

韓国語訳

축융의 전설은 중국의 역사에 깊이 새겨져 있습니다.

インドネシア語訳

Legenda Zhurong terpatri dalam sejarah Tiongkok.

ベトナム語訳

Truyền thuyết về Chúc Dung được khắc sâu trong lịch sử Trung Quốc.

タガログ語訳

Ang alamat ni Zhurong ay malalim na nakaukit sa kasaysayan ng Tsina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有用

ひらがな
ゆうよう
連体詞
日本語の意味
役に立つこと / 利用価値があること / 有益であること
やさしい日本語の意味
やくにたつようす。つかうとよいことがある。
このボタンはなに?

This app is very useful.

中国語(簡体字)の翻訳

这个应用非常有用。

中国語(繁体字)の翻訳

這個應用程式非常有用。

韓国語訳

이 앱은 매우 유용합니다.

インドネシア語訳

Aplikasi ini sangat berguna.

ベトナム語訳

Ứng dụng này rất hữu ích.

タガログ語訳

Napakakapaki-pakinabang ang app na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★