検索結果- 日本語 - 英語

付随

ひらがな
ふずい
動詞
日本語の意味
ある物事に従って一緒にくっついてくること、つき従って起こること。付帯すること。 / 本体・主要なものに対して、おまけのように添えられていること。
やさしい日本語の意味
ほかのものにいっしょについてくる。おまけのようにあとからつく。
中国語(簡体)
伴随 / 附带 / 附属于
このボタンはなに?

He is always accompanied by his dog.

中国語(簡体字)の翻訳

他的狗总是陪着他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ファンタスティック

ひらがな
ふぁんたすてぃっく
形容詞
日本語の意味
非常に素晴らしいさま / 現実離れしていて空想的なさま
やさしい日本語の意味
とてもすばらしく、ゆめみたいだと感じるようす
中国語(簡体)
极好的 / 奇幻的;幻想的 / 难以置信的
このボタンはなに?

This movie is really fantastic.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影真是太棒了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

フライング

ひらがな
ふらいんぐ
名詞
日本語の意味
競技などで、合図より先にスタートしてしまう反則や行為 / 予定された時刻や開始時期よりも早く物事を始めてしまうこと / (比喩的に)正式な発表や決定の前に情報を出したり行動を起こしたりしてしまうこと
やさしい日本語の意味
かけっこやきょうぎで、よーいの合図のまえにまちがえて出てしまうこと
中国語(簡体)
抢跑 / 过早开始 / 提前行动
このボタンはなに?

He made a false start in the race and was disqualified.

中国語(簡体字)の翻訳

他在比赛中抢跑,被判失格。

このボタンはなに?
関連語

romanization

花御札

ひらがな
はなおふだ
名詞
日本語の意味
花や植物のためのお守り / 各月の花や植物を守護する御札 / 月ごとの花や植物の成長や健康を祈願する護符 / 庭や鉢植えの草花の加護を願って飾る御札 / 季節の花々を象徴し、その繁栄・無病息災を祈る札
やさしい日本語の意味
月ごとにちがう花や草木をまもってくれる神社のおまもり
中国語(簡体)
每月对应花草的神社护符(御札) / 以当月花卉植物为主题的纸札式护身符 / 象征当月花草并祈福的御守
このボタンはなに?

Every month, I buy a flower omamori to celebrate the flower of that month.

中国語(簡体字)の翻訳

每个月,为了庆祝当月的花,我都会买花御札。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

デフォルメ

ひらがな
でふぉるめ
動詞
日本語の意味
(絵画・彫刻・マンガなどで)対象を単純化したり、誇張したりして表現すること。 / 本質を残しつつ、形や比率を崩して特徴を強調すること。
やさしい日本語の意味
絵や人のかたちを、わざと大げさにしたり、ちがう形にしてえがくこと
中国語(簡体)
以艺术风格对形体进行变形处理 / 夸张或简化地表现对象 / 为突出特征而扭曲形态
このボタンはなに?

He deformed the character and drew it.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那个角色画成了Q版。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

フェンリル

ひらがな
ふぇんりる
固有名詞
古ノルド語
日本語の意味
北欧神話に登場する巨大な狼の怪物フェンリル(フェンリル狼)。神々の黄昏において主神オーディンを飲み込む存在とされる。 / 土星の不規則衛星の一つ「フェンリル」。
やさしい日本語の意味
きたヨーロッパのしんわに出てくるおそろしいおおかみのなまえ
中国語(簡体)
北欧神话中的巨狼芬里尔 / 土星的一颗不规则卫星芬里尔
このボタンはなに?

Fenrir, which appears in Norse mythology, is known as a giant wolf.

中国語(簡体字)の翻訳

出现在北欧神话中的芬里尔以巨大的狼而闻名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フェスタ

ひらがな
ふぇすた
名詞
日本語の意味
祭りや祝祭、イベントなど、特別に催される行事全般を指す外来語。「フェスティバル」とほぼ同義で使われる。
やさしい日本語の意味
なにかをいわう おおきな まつりや イベントの こと
中国語(簡体)
节日 / 祭典;庆典 / 嘉年华式活动
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

カフェテリア

ひらがな
かふぇてりあ
名詞
日本語の意味
セルフサービス形式で飲食物を提供する飲食施設。トレーを持って料理や飲み物を選び、レジで会計した後、自分で席に運んで飲食するスタイルの食堂。 / 学校・会社・病院などの施設内に設けられた軽食や飲み物を提供する食堂スペース。
やさしい日本語の意味
じぶんでおさらをもって、りょうりやのみものをえらんでたべるしょくどう。
中国語(簡体)
自助餐厅 / (学校或单位的)自助食堂
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ポトフ

ひらがな
ぽとふ
名詞
日本語の意味
フランスの家庭料理の一つで、牛肉や鶏肉などの肉と、にんじん・じゃがいも・キャベツ・玉ねぎなどの野菜をじっくり煮込んだ煮込み料理。洋風のおでんのような料理としても知られる。
やさしい日本語の意味
やさいやにくをやわらかくにこんだあたたかいにものりょうり
中国語(簡体)
法式清炖菜,常以牛肉与蔬菜慢炖而成 / 其炖出的清汤
このボタンはなに?

I will make pot-au-feu at home tonight.

このボタンはなに?
関連語

romanization

連鎖不平衡

ひらがな
れんさふへいこう
名詞
日本語の意味
連鎖不平衡
やさしい日本語の意味
ちがう遺伝子どうしが、たまたまいっしょに伝わりやすくなっているようす
中国語(簡体)
遗传学中不同基因座等位基因的非随机关联 / 群体中等位基因组合频率偏离独立期望的现象 / 基因连锁偏离平衡状态
このボタンはなに?

In genetics, linkage disequilibrium is a very important concept.

中国語(簡体字)の翻訳

在遗传学中,连锁不平衡是一个非常重要的概念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★