本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ホウジャク

ひらがな
ほうじゃく
漢字
蜂雀
名詞
かなりやさしい日本語
スズメのような大きさで チョウににたかたちの はやくとぶむし
日本語の意味
スズメガ科に属する昆虫の一種で、ホバリングしながら花の蜜を吸う習性を持つ蛾。多くは褐色系の体色をしており、ホバリングする様子がハチドリに似ていることから「ホウジャク(蜂雀)」と呼ばれる。
このボタンはなに?

I saw a hummingbird hawk-moth flying from flower to flower.

中国語(簡体字)の翻訳

我看到一只蜂鸟鹰蛾在花丛间飞来飞去。

中国語(繁体字)の翻訳

我看見蜂鳥蛾在花與花之間飛來飛去。

韓国語訳

스핑크스나방이 꽃에서 꽃으로 날아다니는 것을 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor ngengat mondar-mandir dari bunga ke bunga.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con bướm thuộc họ Sphingidae bay lượn từ hoa này sang hoa khác.

タガログ語訳

Nakita ko ang isang hawkmoth na lumilipad mula sa isang bulaklak papunta sa isa pa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

包蔵

ひらがな
ほうぞうする
漢字
包蔵する
動詞
かなりやさしい日本語
なかに かくして ふくんで もつこと。うちに もっていること。
日本語の意味
内に包み持つこと。中に含んでいること。秘めて持つこと。
このボタンはなに?

His love is enveloping me.

中国語(簡体字)の翻訳

他的爱包裹着我。

中国語(繁体字)の翻訳

他的愛包裹著我。

韓国語訳

그의 사랑은 나를 감싸고 있다.

インドネシア語訳

Cintanya menyelimutiku.

ベトナム語訳

Tình yêu của anh ấy bao bọc tôi.

タガログ語訳

Ang kanyang pag-ibig ay bumabalot sa akin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

包蔵

ひらがな
ほうぞう
名詞
かなりやさしい日本語
あるものの中にだいじなものやなにかをふくみ、かくして持つこと
日本語の意味
ある物事を内部に含み持つこと。内に包み隠して持つこと。 / 将来、ある結果や影響を生じさせる可能性を内に含んでいること。
このボタンはなに?

His affection is enveloping me.

中国語(簡体字)の翻訳

他的爱包裹着我。

中国語(繁体字)の翻訳

他的愛情包圍著我。

韓国語訳

그의 사랑은 나를 감싸고 있다.

インドネシア語訳

Cintanya menyelimuti saya.

ベトナム語訳

Tình yêu của anh ấy bao bọc lấy tôi.

タガログ語訳

Ang kanyang pagmamahal ay bumabalot sa akin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

臼砲

ひらがな
きゅうほう
名詞
かなりやさしい日本語
みじかくて太い筒のような大砲で、高くうち上げて近くの敵をねらうぶき
日本語の意味
臼砲とは、高い角度で砲弾を放物線を描くように発射し、主に敵陣地や要塞の内側など、障害物の陰にいる目標を攻撃するために用いられる火砲。砲身が比較的短く、榴弾などの砲弾を用いるのが一般的。
このボタンはなに?

He learned how to operate a mortar.

中国語(簡体字)の翻訳

他学会了如何操作迫击炮。

中国語(繁体字)の翻訳

他學會了如何操作迫擊砲。

韓国語訳

그는 박격포의 조작 방법을 배웠다.

インドネシア語訳

Dia mempelajari cara mengoperasikan mortir.

ベトナム語訳

Anh ấy đã học cách vận hành pháo cối.

タガログ語訳

Natuto siyang patakbuhin ang mortero.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

counter

hiragana historical

hiragana

邦語

ひらがな
ほうご
名詞
かなりやさしい日本語
日本でつかわれることばのこと。日本の国のことばといういみ。
日本語の意味
日本語で書かれた言語・文章 / 日本の国語としての言語
このボタンはなに?

He likes to learn the Japanese language.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢学习日语。

中国語(繁体字)の翻訳

他喜歡學習日語。

韓国語訳

그는 일본어를 배우는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka belajar bahasa Jepang.

ベトナム語訳

Anh ấy thích học tiếng Nhật.

タガログ語訳

Gusto niyang mag-aral ng wikang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

既報

ひらがな
きほう
名詞
かなりやさしい日本語
すでにほかでつたえられたことやニュースのこと
日本語の意味
すでに報告されていること。また、その内容。 / 以前に発表・通知された事項。既報の事実。
このボタンはなに?

The incident is as already reported.

中国語(簡体字)の翻訳

该事件如先前报道所述。

中国語(繁体字)の翻訳

該事件如先前報導。

韓国語訳

그 사건은 이미 보도된 바와 같습니다.

インドネシア語訳

Peristiwa itu seperti yang telah dilaporkan.

ベトナム語訳

Vụ việc đó như đã đưa tin.

タガログ語訳

Ang insidenteng iyon ay gaya ng naunang iniulat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

腹筋崩壊

ひらがな
ふっきんほうかい
名詞
かなりやさしい日本語
とてもおかしくて、わらいすぎて、おなかがいたくなるほどわらうようす
日本語の意味
腹筋が崩壊するほど激しく笑うことを意味するインターネットスラング・若者言葉。非常におかしくてたまらない様子を表す。
このボタンはなに?

I had a collapse of the abdominal muscles from yesterday's training.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天的训练把我的腹肌练废了。

中国語(繁体字)の翻訳

昨天的訓練讓我的腹肌崩潰了。

韓国語訳

어제 운동 때문에 복근이 박살났어.

インドネシア語訳

Otot perutku hancur karena latihan kemarin.

ベトナム語訳

Hôm qua tập luyện khiến cơ bụng tôi đau nhừ.

タガログ語訳

Sobrang nasira ang abs ko sa training kahapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

涙腺崩壊

ひらがな
るいせんほうかい
名詞
かなりやさしい日本語
とてもかなしくて なみだが とまらないほど たくさん ながれるようす
日本語の意味
感情が高ぶって涙が止まらなくなることを誇張して表現した俗語・ネットスラング。 / 感動・悲しみ・おかしさなどで、こらえていた涙が一気にあふれ出るようす。
このボタンはなに?

After watching that movie, I had a collapse of the tear glands (I cried a lot).

中国語(簡体字)の翻訳

看了那部电影,我泪腺崩溃了。

中国語(繁体字)の翻訳

看了那部電影,我的淚腺崩潰了。

韓国語訳

그 영화를 보고 눈물이 터져버렸어.

インドネシア語訳

Setelah menonton film itu, aku sampai menangis tersedu-sedu.

ベトナム語訳

Xem bộ phim đó, tôi đã khóc không ngừng.

タガログ語訳

Napanood ko ang pelikulang iyon at sobrang napaiyak ako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

包括形

ひらがな
ほうかつけい
名詞
包括的
かなりやさしい日本語
文法で、数を言うとき「わたしたち三人」のように自分も入る言い方
日本語の意味
包括形(ほうがつけい)とは、文法において「包括する形」「含める形」を指し、特に人称や数量などの範囲に話し手自身を含める表現形式を指すことがある。 / 言語学で、包括形は「インクルーシブ (inclusive)」の訳語として用いられ、聞き手や第三者を含めた範囲を表す形、あるいはそれと対比される除外形(エクスクルーシブ)と区別される形を指す。
このボタンはなに?

This sentence is using the inclusive form.

中国語(簡体字)の翻訳

这句话使用了包容性表达。

中国語(繁体字)の翻訳

這句話使用包容性表述。

韓国語訳

이 문장은 포괄형을 사용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kalimat ini menggunakan bentuk inklusif.

ベトナム語訳

Câu này sử dụng dạng bao gồm.

タガログ語訳

Gumagamit ang pangungusap na ito ng inklusibong anyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

法皇

ひらがな
ほうおう
名詞
かなりやさしい日本語
天皇をやめたあと出家してほうそうになる人のよび名
日本語の意味
法皇
このボタンはなに?

The Pope is positioned at the highest rank of the Catholic Church.

中国語(簡体字)の翻訳

教皇被视为天主教会的最高领袖。

中国語(繁体字)の翻訳

教宗被定位為天主教會的最高職位。

韓国語訳

교황은 가톨릭 교회의 최고위에 있습니다.

インドネシア語訳

Paus menempati posisi tertinggi dalam Gereja Katolik.

ベトナム語訳

Giáo hoàng được xếp ở vị trí cao nhất trong Giáo hội Công giáo.

タガログ語訳

Ang Papa ay itinuturing na ang pinakamataas na posisyon sa Simbahang Katolika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★