ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音節
日本語の意味
ひらがなの一つ。「ち」の濁音を表す文字。仮名遣いでは主に歴史的仮名遣いとして用いられ、現代仮名遣いでは多くの場合「じ」に統一されている。 / 日本語の音節の一つで、発音は多くの方言で「じ」と同じ [dʑi] となる。
やさしい日本語の意味
ひらがなのぢはじとほとんどおなじおとをあらわすもじです
このボタンはなに?

Staring intently.

中国語(簡体字)の翻訳

静静地盯着看。

中国語(繁体字)の翻訳

凝視著。

韓国語訳

가만히 응시하고 있다.

インドネシア語訳

Menatap dengan tajam.

ベトナム語訳

Đang nhìn chằm chằm.

タガログ語訳

Tahimik na nakatitig.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

いじいじ

副詞
日本語の意味
いじいじ:気後れしてはっきりした態度や行動をとれないさま。ためらいがちで、ぐずぐずしているようす。
やさしい日本語の意味
はっきりせずためらってすぐにうごけないようす
このボタンはなに?

He always expresses his opinion in a hesitant manner.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是犹犹豫豫地表达意见。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是支支吾吾地發表意見。

韓国語訳

그는 항상 머뭇거리며 의견을 말한다.

インドネシア語訳

Dia selalu mengutarakan pendapatnya dengan ragu-ragu.

ベトナム語訳

Anh ấy lúc nào cũng càu nhàu bày tỏ ý kiến.

タガログ語訳

Palagi niyang sinasabi ang kanyang opinyon nang may pag-aatubili.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

ことじ

漢字
琴柱
名詞
日本語の意味
琴の糸を支える橋状の部品 / 琴の糸の張り具合や音程を調節するために使用する道具
やさしい日本語の意味
かなざわの けんろくえんに ある ことの かたちを した きで つくった はし
このボタンはなに?

I like crossing the Kotoji Bridge.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢走过琴柱桥。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡走過琴柱橋。

韓国語訳

저는 코토지바시를 건너는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka menyeberangi Jembatan Kotoji.

ベトナム語訳

Tôi thích đi qua cầu Kotoji.

タガログ語訳

Gusto kong tumawid sa tulay na Kotoji.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

意地でも

ひらがな
いじでも
接続詞
日本語の意味
どんなことがあっても必ずそうしようとするさま / 強い決意や反発心から、あくまでやり通そうとするさま
やさしい日本語の意味
むりだと分かっていても、どうしてもやめたくない気もちを強くあらわすこと
このボタンはなに?

He is determined to pass that exam at all costs.

中国語(簡体字)の翻訳

他非要通过那次考试不可。

中国語(繁体字)の翻訳

他決心無論如何都要通過那場考試。

韓国語訳

그는 무슨 수를 써서라도 그 시험에 합격할 작정이다.

インドネシア語訳

Dia bertekad untuk lulus ujian itu dengan cara apa pun.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết tâm đỗ kỳ thi đó bằng mọi giá.

タガログ語訳

Determinadong pumasa siya sa pagsusulit na iyon kahit ano pa ang mangyari.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

うじ

漢字
名詞
歴史的
日本語の意味
日本の古代から中世にかけての氏族・一族を表す語。また、その家系や血筋。 / 名字・姓。 / (歴史・身分制度上の)家柄、門地、出自。
やさしい日本語の意味
むかしのいえのつながりとかぞくのなまえをさすことば
このボタンはなに?

Learning about the history of the clan is important for understanding the culture of the region.

中国語(簡体字)の翻訳

学习宇治的历史对于理解该地区的文化很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

學習宇治的歷史對理解該地區的文化很重要。

韓国語訳

우지의 역사를 배우는 것은 그 지역의 문화를 이해하는 데 중요합니다.

インドネシア語訳

Mempelajari sejarah Uji penting untuk memahami budaya daerah tersebut.

ベトナム語訳

Việc tìm hiểu lịch sử Uji rất quan trọng để hiểu văn hóa của vùng đó.

タガログ語訳

Mahalaga ang pag-aaral ng kasaysayan ng Uji para maunawaan ang kultura ng nasabing rehiyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

うじ

漢字
接尾辞
歴史的 尊敬語 形態素
日本語の意味
氏族を表す語。名字や家名の後につけて、その家柄・血統に属する人であることを示す接尾辞。 / 特定の家筋や一門に属する人を敬って呼ぶときに用いる語。 / 歴史的な身分制度のもとでの「氏」(血統・家」を単位とした集団)を表す語。
やさしい日本語の意味
むかしのいえのなまえのあとにつけてそんけいしてよぶことば
このボタンはなに?

This area is steeped in history from ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区自古以来历史悠久。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區自古以來就有悠久的歷史。

韓国語訳

이 지역은 고대부터의 역사가 이어져 있다.

インドネシア語訳

Wilayah ini kaya akan sejarah sejak zaman kuno.

ベトナム語訳

Khu vực này có lịch sử từ thời cổ đại.

タガログ語訳

Ang rehiyong ito ay may kasaysayan mula pa noong sinaunang panahon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

うなじ

名詞
日本語の意味
うなじ: 首の後ろ側、後頭部のすぐ下から肩にかけての部分を指す名詞。 / 提示された英語 “sea route” は本来の意味とは異なるため、日本語の意味としては採用しない。
やさしい日本語の意味
くびのうしろのぶぶん。あたまのしたからせなかにかけての、やわらかいところ。
このボタンはなに?

This sea route was an important maritime route in ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

这个后颈在古代是重要的海上交通路线。

中国語(繁体字)の翻訳

這個後頸在古代是重要的海上交通路線。

韓国語訳

이 우나지는 고대의 중요한 해상 교통로였다.

インドネシア語訳

Bagian belakang leher ini dulunya merupakan jalur pelayaran yang penting pada zaman kuno.

ベトナム語訳

Cái gáy này từng là một tuyến giao thông hàng hải quan trọng trong thời cổ đại.

タガログ語訳

Ang batok na ito ay noon ay isang mahalagang sinaunang daanang pandagat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

じゃ

ひらがな
じゃ / じゃあ
感動詞
日本語の意味
well; then; so / by extension from the "so then" meaning: bye, goodbye
やさしい日本語の意味
それではのいみでいうことばではなしをおわらせたりわかれるときにいう
このボタンはなに?

Well, let's meet tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

那我们明天见吧。

中国語(繁体字)の翻訳

那麼,我們明天見。

韓国語訳

그럼, 우리는 내일 만나요.

インドネシア語訳

Baiklah, mari kita bertemu besok.

ベトナム語訳

Vậy thì, chúng ta gặp nhau vào ngày mai nhé.

タガログ語訳

Sige, magkita tayo bukas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

じゃ

ひらがな
じゃ / じゃあ
接続詞
口語
日本語の意味
(口語)それで、それから—合理的な結論、仮定に結びつけるために使用される
やさしい日本語の意味
まえのはなしをうけて、つぎのことやかんがえをいうときにつかうことば。くだけたはなしでよくつかう
このボタンはなに?

Then, let's go.

中国語(簡体字)の翻訳

那就走吧。

中国語(繁体字)の翻訳

那就走吧。

韓国語訳

그럼, 가자.

インドネシア語訳

Kalau begitu, ayo pergi.

ベトナム語訳

Vậy, đi thôi.

タガログ語訳

Sige, tara na.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひらがな
接尾辞
形態素
日本語の意味
みち。道路。通路。 / (地名や方角の下に付いて)…へ行く道・路線・進路を表す。 / (時間の語に付いて)その時間をかけて行く旅や道のりを表す。
やさしい日本語の意味
みちをあらわす。ばしょのなまえやじかんにつき、そこへいくみちや、そのじかんかかるたびをいう。
このボタンはなに?

The road from my house to school is very long.

中国語(簡体字)の翻訳

从我家到学校的路很长。

中国語(繁体字)の翻訳

從我家到學校的路很長。

韓国語訳

우리 집에서 학교까지 가는 길은 아주 깁니다.

インドネシア語訳

Jalan dari rumah saya ke sekolah sangat panjang.

ベトナム語訳

Con đường từ nhà tôi đến trường rất dài.

タガログ語訳

Ang daan mula sa bahay ko hanggang sa paaralan ay napakahaba.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★