検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
悶着
ひらがな
もんちゃく
名詞
日本語の意味
いざこざ・もめごと・争いが起こっている状態や、その出来事を指す言葉。
やさしい日本語の意味
人と人のあいだでおこる、もめごとやいざこざのこと
中国語（簡体）
争执 / 纠纷 / 麻烦
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
極寒
ひらがな
ごっかん
名詞
日本語の意味
極度の寒さ。非常に厳しい寒さ。また、その時期。
やさしい日本語の意味
とてもさむいことや、ふゆのいちばんさむい時のようなつよいさむさ
中国語（簡体）
严寒 / 冬季最寒冷的时期
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
メッカ
ひらがな
めっか
名詞
比喩的用法
日本語の意味
イスラム教の聖地であり、ムハンマドの生誕地。サウジアラビア西部に位置する都市。 / （比喩的に）特定の分野や趣味を持つ人々にとって、一度は訪れたいあこがれの中心地・本場・聖地。
やさしい日本語の意味
とくべつなことがとてもさかんなばしょや、そのぶんやでゆうめいなちいき
中国語（簡体）
（比喻）某一领域或兴趣人群的圣地 / 爱好者聚集的热门地点
関連語
メッカ
ひらがな
めっか
固有名詞
日本語の意味
メッカはサウジアラビア王国にあるイスラム教最大の聖地で、預言者ムハンマドの生誕地とされる都市。カーバ神殿があり、世界中のイスラム教徒が巡礼（ハッジ）に訪れる。 / 比喩的に、ある分野・活動・趣味などにおいて、多くの人々が集まる中心的な場所・あこがれの場所を指すこともある（例：アニメファンのメッカ）。
やさしい日本語の意味
サウジアラビアにあるまちで イスラムきょうをしんじるひとが おいのりにいく たいせつなばしょ
中国語（簡体）
沙特阿拉伯的麦加市 / 伊斯兰教的圣城
関連語
着メロ
ひらがな
ちゃくめろ
名詞
略語
異表記
日本語の意味
携帯電話やスマートフォンの着信音として設定するメロディ。着信メロディの略。 / 電話がかかってきたときに鳴る音楽や効果音。 / 端末ごと・人ごとにカスタマイズして設定できる呼び出し音。
やさしい日本語の意味
けいたいのでんわに でんわが かかってきたときに なる おとの こと
中国語（簡体）
手机铃声 / 来电铃声
関連語
黙然
ひらがな
もくぜん
形容詞
日本語の意味
口をきかず、黙ったままでいるさま。何も言わないさま。 / 表情や態度に表さず、ひそかであるさま。黙って事を行うさま。
やさしい日本語の意味
なにも言わずにだまっているようすをあらわすこと
中国語（簡体）
默然 / 沉默不语 / 无言的
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
ポリッジ
ひらがな
ぽりっじ
名詞
日本語の意味
粥、ポリッジ（主にオートミールなど穀物を水や牛乳で煮て作るとろとろした料理）
やさしい日本語の意味
こめなどをやわらかくにてつくる、とろとろしたあたたかいりょうり
中国語（簡体）
粥 / 稀粥 / 燕麦粥
関連語
彼方此方
ひらがな
あちこち / あちらこちら / かなたこなた
代名詞
日本語の意味
あちこちに存在する場所や方向を指す代名詞的表現。ここにもそこにも、さまざまな場所に分散しているさま。 / 特定の一点ではなく、広く散在している場所全般を漠然と指す語。
やさしい日本語の意味
いろいろなばしょをさすことばで、あっちこっちといういみ
中国語（簡体）
这里那里 / 各处 / 到处
関連語
三六
ひらがな
さぶろく
数詞
日本語の意味
ある数の六倍の数、またはサイコロなどで三つの六が出ることを指す表現。文脈によって単に「18」の意味でも用いられる。
やさしい日本語の意味
さんがろくこでじゅうはちをあらわすかずのいいかた
中国語（簡体）
十八 / 三个六
関連語
宮内庁
ひらがな
くないちょう
名詞
日本語の意味
天皇および皇族に関する事務を担当する日本の行政機関。皇室行事の運営や皇居などの管理を行う。
やさしい日本語の意味
てんのうやこうぞくの しごとや くらしを てつだう くにの おおきな しごとば
中国語（簡体）
日本负责天皇及皇室事务的政府机构 / 日本皇室礼仪与宫廷事务的管理机关
関連語
loading!
Loading...
