検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

めんじょしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

任免

ひらがな

にんめん

名詞

appointment and dismissal

日本語の意味

任免

やさしい日本語の意味

やく人をそのやく目につけたりやめさせたりすること

このボタンはなに？

彼は会社の重要な任免権を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He holds the important appointment and dismissal authority in the company.

このボタンはなに？

詳細

関連語

任 (にん)免

（ canonical ）

ninmen

（ romanization ）

めん

（ hiragana ）

詳細

メンマ

ひらがな

めんま

名詞

menma (bamboo shoots fermented in lactic acid)

日本語の意味

ラーメンなどの具として用いられる、乳酸発酵させたタケノコの加工食品。味付けメンマとも。

やさしい日本語の意味

ラーメンなどにのせる、たけのこをしおやしょうゆでひたしたつけもの

このボタンはなに？

ラーメンにはメンマが欠かせません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Menma is indispensable for ramen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

メンマ

（ canonical ）

めんま

（ canonical ）

menma

（ romanization ）

詳細

平面

ひらがな

へいめん

名詞

plane (level or flat surface)

日本語の意味

平らで、でこぼこや起伏のない面。また、そのような面をもつ図形や空間的な広がり。 / 幾何学で、二次元の広がりをもつ図形。ユークリッド幾何学における基本的な概念の一つ。 / 三次元空間内で、ある条件を満たす点の集合として定義される面。

やさしい日本語の意味

でこぼこがなく、どこも同じ高さでひろがる、まっすぐな面のこと

このボタンはなに？

この平面は完全に水平です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This plane is perfectly horizontal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

平 (へい)面

（ canonical ）

heimen

（ romanization ）

めん

（ hiragana ）

詳細

メンテ

ひらがな

めんて

名詞

略語異表記

Short for メンテナンス (mentenansu, “maintenance”).

日本語の意味

維持や保守、管理などを行うこと。または、その作業。

やさしい日本語の意味

きかいやそうちをよいじょうたいにたもつためにするていれやてなおし

このボタンはなに？

今日は、、ビルのメンテの日です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today is the maintenance day for the building.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mente

（ romanization ）

詳細

メンヘラ

ひらがな

めんへら

名詞

インターネット俗語

(Internet slang) a person suffering from mental health issues

日本語の意味

精神的な不安定さやメンヘル（メンタルヘルス）に問題を抱えている人を指す俗語・ネットスラング / 情緒不安定で、かまってほしいという言動が目立つ人を指すこともある

やさしい日本語の意味

こころのびょうきやふあんがあり、きもちが安定しない人をさすことば

このボタンはなに？

彼女はメンヘラだと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is said to be a 'menhera'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

menhera

（ romanization ）

詳細

雌

ひらがな

めす

名詞

a female (plant or animal)

日本語の意味

動物や植物で、卵や種子をつくる性をもつ個体。おす（雄）に対する語。 / 一般に、女性の性質・機能をもつもの。また、そのような役割を担うもの。

やさしい日本語の意味

どうぶつやしょくぶつで、こどもをうむ、おすではないほう。

このボタンはなに？

この雌のライオンは子供を育てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This female lion is raising her cubs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

men

（ romanization ）

めん

（ hiragana ）

詳細

面

ひらがな

めん / おもて / つら

名詞

face / surface / mask / page / (music) side of a record or CD

日本語の意味

表面・おもて・顔などを表す多義的な名詞 / 数学・物理などで用いられる図形や物体の『面』の概念 / 仮面・お面など、顔を覆う道具 / 本・紙面・ページなどの『面』 / レコード・CDなどの片面（A面・B面）

やさしい日本語の意味

もののひらたいところやひとのかおをいう。かおにかぶるもの、しんぶんのいちめん、うらおもてもさす。

このボタンはなに？

彼の面には驚きの表情が浮かんでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A surprised expression was on his face.

このボタンはなに？

詳細

関連語

men

（ romanization ）

めん

（ hiragana ）

詳細

麪

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

noodles

日本語の意味

小麦粉などで作っためん類を意味する漢字。中国由来の異体字・旧字体として用いられる。 / 「麺」の異体字。

やさしい日本語の意味

めんをあらわすむかしのかんじ。こむぎのめんなどのいみ。

このボタンはなに？

寒い夕方、商店街の屋台で食べた熱い麪が体にしみわたった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The hot noodles I had from a stall on the shopping arcade on a chilly evening warmed me to the core.

このボタンはなに？

詳細

麺

ひらがな

めん

名詞

略語異表記

noodles / (visual kei fandom slang) Short for メンバー (menbā).

日本語の意味

麺（めん）は、主に小麦粉などの穀物の粉を水で練り、細長いひも状に成形した食品を指す。うどん・そば・ラーメン・パスタなどが含まれる。 / ビジュアル系バンドのファンコミュニティなどで使われる俗語で、「メンバー」（バンドメンバー）の略称として「麺」が当て字的に用いられることがある。

やさしい日本語の意味

こむぎこなどからつくる、うどんやそばなどにするほそいたべもの。おんがくのなかまのひとをさすこともある。

このボタンはなに？

この麺はとても美味しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

These noodles are very delicious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

men

（ romanization ）

麵

（ kyūjitai ）

めん

（ hiragana ）

詳細

麵

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記旧字体まれ

flour / dough / noodles

日本語の意味

小麦粉などの穀物の粉を水でこねて作る食品の総称。うどん・そば・ラーメン・パスタなどの麺類。 / 小麦粉などをこねて細長く成形したもの。麺類。 / 粉や生地そのものを指すこともあるが、日本語では通常「小麦粉」「粉」「生地」などと表現する。

やさしい日本語の意味

めんをあらわすふるいかんじ。いまはふつう、あたらしいじの麺をつかう。

このボタンはなに？

このパンは麵から作られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This bread is made from flour.

このボタンはなに？

詳細

関連語

麺

（ shinjitai ）

詳細

Webで検索する