検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

めんこくなかったです

Google翻訳 / DeepL翻訳

メンツ

名詞

face (reputation) / (mahjong) player / participant, member

日本語の意味

メンツ

やさしい日本語の意味

人からよく思われたいという気持ちや、その人の名まえや立場のこと

このボタンはなに？

彼は自分のメンツを守るために、一生懸命働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working hard to save his face (reputation).

このボタンはなに？

詳細

関連語

mentsu

（ romanization ）

詳細

満面

名詞

感情表現

(of emotion) filling the face

日本語の意味

満ちた顔。喜び・得意などの感情が顔いっぱいにあらわれているようす。

やさしい日本語の意味

かおいっぱいにひろがるようす。よろこびやえがおがかおじゅうにあらわれていること。

このボタンはなに？

彼は満面の笑みで私を迎えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He greeted me with a face full of smiles.

このボタンはなに？

詳細

関連語

満 (まん)面

（ canonical ）

manmen

（ romanization ）

まんめん

（ hiragana historical ）

めん

（ hiragana ）

詳細

メン

名詞

略語異表記結合形

(in compound) Short for メンバー (menbā, “member”).

日本語の意味

メンバーを略した形で、主に複合語の中で用いられる名詞。例：メンバー、構成員、参加者を指す。

やさしい日本語の意味

グループやチームの中のひとりのひとをいうことばのみじかい形

このボタンはなに？

新しいメンを迎えて、私たちのチームはさらに強くなりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

With the addition of a new member, our team has become even stronger.

このボタンはなに？

詳細

関連語

men

（ romanization ）

詳細

真正面

ひらがな

ましょうめん

名詞

比喩的用法

right in front; directly in front / (figuratively) (～から) directly; head-on

日本語の意味

真正面とは、正面の中でも特に中央の位置、まっすぐに向き合った位置を指す語。比喩的に、問題や相手に逃げずに堂々と向き合うさまにも用いられる。

やさしい日本語の意味

人や物のすぐ前のまんなかの場所。または正面からまっすぐ向かうようす。

このボタンはなに？

彼は真正面から私を見つめていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was staring at me right in front.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (ま)正 (しょう)面

（ canonical ）

mashōmen

（ romanization ）

masyaumen

（ romanization ）

ましやうめん

（ hiragana historical ）

めん

（ hiragana ）

詳細

綿糸

ひらがな

めんし

名詞

cotton yarn

日本語の意味

綿花から作られた糸。織物や編物の原料となる。

やさしい日本語の意味

めんからつくったほそいぬのようなもの。ふくやぬのをつくるときにつかう。

このボタンはなに？

彼女は綿糸で編み物をしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is knitting with cotton yarn.

このボタンはなに？

詳細

関連語

綿 (めん)糸

（ canonical ）

menshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

綿花

ひらがな

めんか

名詞

raw cotton, cotton on the bush, a cotton flower

日本語の意味

綿花とは、ワタの木になる実からとれるふわふわした繊維部分、またはその植物自体を指す名詞です。主に糸や布の原料として利用されます。

やさしい日本語の意味

わたのもとになるしょくぶつのはなやみをさすことばです

このボタンはなに？

彼は綿花を収穫するためにフィールドに出かけました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went out to the field to harvest raw cotton.

このボタンはなに？

詳細

関連語

綿 (めん)花

（ canonical ）

menka

（ romanization ）

menkwa

（ romanization ）

めんくわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

明太

ひらがな

めんたい

名詞

Alaska pollock

日本語の意味

明太とは、主にスケトウダラ（スケソウダラ）の卵巣（卵）や、その加工品を指す語。とくに九州地方などで用いられる呼称。

やさしい日本語の意味

スケトウダラというさかなのこと。たらこやめんたいこになるさかな。

このボタンはなに？

私は明太を食べるのが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love eating Alaska pollock.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mentai

（ romanization ）

めんたい

（ hiragana ）

詳細

メンテ

ひらがな

めんて

名詞

略語異表記

Short for メンテナンス (mentenansu, “maintenance”).

日本語の意味

維持や保守、管理などを行うこと。または、その作業。

やさしい日本語の意味

きかいやそうちをよいじょうたいにたもつためにするていれやてなおし

このボタンはなに？

今日は、、ビルのメンテの日です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today is the maintenance day for the building.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mente

（ romanization ）

詳細

メンマ

ひらがな

めんま

名詞

menma (bamboo shoots fermented in lactic acid)

日本語の意味

ラーメンなどの具として用いられる、乳酸発酵させたタケノコの加工食品。味付けメンマとも。

やさしい日本語の意味

ラーメンなどにのせる、たけのこをしおやしょうゆでひたしたつけもの

このボタンはなに？

ラーメンにはメンマが欠かせません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Menma is indispensable for ramen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

メンマ

（ canonical ）

めんま

（ canonical ）

menma

（ romanization ）

詳細

メンヘラ

ひらがな

めんへら

名詞

インターネット俗語

(Internet slang) a person suffering from mental health issues

日本語の意味

精神的な不安定さやメンヘル（メンタルヘルス）に問題を抱えている人を指す俗語・ネットスラング / 情緒不安定で、かまってほしいという言動が目立つ人を指すこともある

やさしい日本語の意味

こころのびょうきやふあんがあり、きもちが安定しない人をさすことば

このボタンはなに？

彼女はメンヘラだと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is said to be a 'menhera'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

menhera

（ romanization ）

詳細

Webで検索する