ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

漢字
接尾辞
形態素
日本語の意味
人や物事を卑しめて呼ぶときに名前や名詞の下につける接尾辞。「あいつめ」「犬め」など。 / (古語的用法)目下の者や敵対する相手などを侮蔑的に呼ぶときに用いる語。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつのなまえのあとにつけることば。ばかにするきもちがある。
このボタンはなに?

He called me 'that Satoshi'.

中国語(簡体字)の翻訳

他叫我“萨托西这个家伙”。

中国語(繁体字)の翻訳

他叫我「サトシめ」。

韓国語訳

그는 나를 ‘사토시 녀석’이라고 불렀다.

インドネシア語訳

Dia memanggilku "Satoshi" dengan nada merendahkan.

ベトナム語訳

Anh ta đã gọi tôi là 'Satoshi' một cách khinh miệt.

タガログ語訳

Tinawag niya akong 'Satoshi' nang may paghamak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

お目々

ひらがな
おめめ
漢字
目々 / 目目
名詞
幼児語
日本語の意味
目を幼児語的・愛称的に言った語。かわいらしさや親しみを込めて、子どもや親しい相手の目を指して用いる。
やさしい日本語の意味
こどもやかわいく言うときに使うことばで、めをやさしく言う言い方
このボタンはなに?

Close your eyes and take a deep breath.

中国語(簡体字)の翻訳

闭上眼睛,试着深呼吸一下。

中国語(繁体字)の翻訳

閉上眼睛,試著做個深呼吸。

韓国語訳

눈을 감고, 깊게 숨을 쉬어 봐.

インドネシア語訳

Tutup matamu... coba tarik napas dalam-dalam...

ベトナム語訳

Nhắm mắt lại... thử hít thật sâu...

タガログ語訳

Isara mo ang mga mata... subukan mong huminga nang malalim...

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
こめ
名詞
口語
日本語の意味
稲の実からもみ殻を取り除いた食用の粒。主食として炊いて食べる。 / 一般に、穀物としてのコメ全般を指すこともある。 / 米価・米作など、コメ生産や流通に関する事柄を指す場合の略称的な用法。
やさしい日本語の意味
いねからとれる、たいてたべるしろいこめのつぶ。
このボタンはなに?

I eat rice every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天吃米饭。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天都吃米飯。

韓国語訳

저는 매일 밥을 먹습니다.

インドネシア語訳

Saya makan nasi setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi ăn cơm mỗi ngày.

タガログ語訳

Kumakain ako ng kanin araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

メタル

ひらがな
めたる
名詞
日本語の意味
金属。また、金属でできていることを指す。 / ヘヴィメタルを中心とする激しいロック音楽のジャンル。メタル音楽。
やさしい日本語の意味
きんぞくでできているようなものをさすことば。またおんがくのいっしゅ。
このボタンはなに?

This chair is made of metal.

中国語(簡体字)の翻訳

这把椅子是金属制成的。

中国語(繁体字)の翻訳

這把椅子是金屬製的。

韓国語訳

이 의자는 금속으로 만들어져 있습니다.

インドネシア語訳

Kursi ini terbuat dari logam.

ベトナム語訳

Chiếc ghế này được làm bằng kim loại.

タガログ語訳

Ang upuan na ito ay gawa sa metal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

メラニン

ひらがな
めらにん
名詞
日本語の意味
動植物体内に存在する黒色または褐色の色素。皮膚・毛髪・羽毛・眼球などに含まれ、光線、とくに紫外線を吸収する性質を持つ。
やさしい日本語の意味
ひふやかみのけのいろをつくるぶっしつで、たいようのひかりからはだをまもる
このボタンはなに?

Melanin is a chemical that determines the color of our skin.

中国語(簡体字)の翻訳

黑色素是决定我们皮肤颜色的化学物质。

中国語(繁体字)の翻訳

黑色素是決定我們膚色的化學物質。

韓国語訳

멜라닌은 우리 피부색을 결정하는 화학물질입니다.

インドネシア語訳

Melanin adalah zat kimia yang menentukan warna kulit kita.

ベトナム語訳

Melanin là chất hóa học quyết định màu da của chúng ta.

タガログ語訳

Ang melanin ay isang kemikal na nagtatakda ng kulay ng ating balat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

愛で

ひらがな
めで
名詞
古語
日本語の意味
愛で:古語「めで」の連用形が名詞化したもの、または「愛(あい)」に接続助詞「で」が付いた形として解釈される場合があるが、一般には名詞としてよりは動詞や助詞付きの形として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
ひとやものをとても大切におもう,したしくおもうこころ
このボタンはなに?

He gazed at her with deep love.

中国語(簡体字)の翻訳

他带着对她深深的爱注视着她。

中国語(繁体字)の翻訳

他以深深的愛注視著她。

韓国語訳

그는 그녀에 대한 깊은 사랑으로 그녀를 바라보았다.

インドネシア語訳

Dia menatapnya dengan cinta yang mendalam.

ベトナム語訳

Anh ấy nhìn cô ấy với tình yêu sâu đậm.

タガログ語訳

Tinitigan niya siya nang may malalim na pag-ibig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

自滅

ひらがな
じめつ
動詞
日本語の意味
自分自身を破滅させること。自らの行動によって自分をだめにしてしまうこと。 / 自分で自分を攻撃・損なって、結果として自分が不利な状況や滅びに至ること。
やさしい日本語の意味
じぶんのしたことで、じぶんがひどいめにあうようにしてしまうこと
このボタンはなに?

He self-destructed his own career.

中国語(簡体字)の翻訳

他毁掉了自己的职业生涯。

中国語(繁体字)の翻訳

他毀了自己的職業生涯。

韓国語訳

그는 자신의 경력을 스스로 망쳐버렸다.

インドネシア語訳

Dia telah menghancurkan kariernya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tự hủy hoại sự nghiệp của mình.

タガログ語訳

Sinira niya ang kanyang sariling karera.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

自滅

ひらがな
じめつ
名詞
日本語の意味
自分で自分を滅ぼすこと。自らの行為によって破滅・失敗に至ること。
やさしい日本語の意味
自分のしたことが悪くて、自分で自分をこわしてしまうこと
このボタンはなに?

His actions are indeed walking the path of self-destruction.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为正是在走向自我毁灭的道路。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為正走上自我毀滅的道路。

韓国語訳

그의 행동은 바로 자멸의 길을 걷고 있다.

インドネシア語訳

Tindakannya benar-benar menempuh jalan menuju kehancuran dirinya.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy thực sự đang đi trên con đường tự hủy.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay talagang humahantong sa sariling pagkawasak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

何番目

ひらがな
なんばんめ
代名詞
日本語の意味
順序や順番の中での位置をたずねる語。『何番目の駅ですか』など。
やさしい日本語の意味
ならんだものの中で、どのいちにあるかをたずねることば
このボタンはなに?

What number did you arrive at?

中国語(簡体字)の翻訳

你是第几到的?

中国語(繁体字)の翻訳

你是第幾個到達的?

韓国語訳

몇 번째로 도착하셨나요?

インドネシア語訳

Anda tiba sebagai yang keberapa?

ベトナム語訳

Bạn đến thứ mấy?

タガログ語訳

Pang-ilan ka na dumating?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メモ

ひらがな
めも
名詞
日本語の意味
メモ、覚書(短いメモ)
やさしい日本語の意味
わすれないように、たいせつなことをかんたんにかきとめたもの
このボタンはなに?

During the meeting, I took notes so I wouldn't forget the important points.

中国語(簡体字)の翻訳

会议期间,我记下了重要要点,以免忘记。

中国語(繁体字)の翻訳

會議期間,我做了筆記,以免忘記重要的要點。

韓国語訳

회의 중에 중요한 점을 잊지 않기 위해 메모를 했습니다.

インドネシア語訳

Selama rapat, saya mencatat agar tidak melupakan hal-hal penting.

ベトナム語訳

Trong cuộc họp, tôi đã ghi chép để không quên những điểm quan trọng.

タガログ語訳

Habang nasa pulong, nagsulat ako ng mga tala para hindi makalimutan ang mga mahahalagang punto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★