和英辞書

メラニン

ひらがな

めらにん

名詞

(chemistry) melanin

日本語の意味

動植物体内に存在する黒色または褐色の色素。皮膚・毛髪・羽毛・眼球などに含まれ、光線、とくに紫外線を吸収する性質を持つ。

やさしい日本語の意味

ひふやかみのけのいろをつくるぶっしつで、たいようのひかりからはだをまもる

中国語（簡体字）の意味

黑色素 / 生物体内赋予皮肤、毛发、虹膜等颜色的色素 / 能吸收紫外线并参与色素沉着的化合物

中国語（繁体字）の意味

黑色素；賦予皮膚、毛髮、虹膜等顏色的生物色素 / 能吸收紫外線並保護皮膚的高分子色素

韓国語の意味

피부·머리카락·눈 등에 존재하는 흑갈색 생체 색소 / 자외선을 흡수해 조직을 보호하는 색소

ベトナム語の意味

hắc tố / sắc tố quy định màu da, tóc, mắt / sắc tố hấp thụ tia UV bảo vệ da

タガログ語の意味

pigmento na nagbibigay-kulay sa balat, buhok, at mata / nagpoprotekta laban sa sinag na ultrabiyoleta ng araw / nakaaapekto sa pangingitim ng balat

メラニンは私たちの肌の色を決定する化学物質です。

Melanin is a chemical that determines the color of our skin.

中国語（簡体字）の翻訳

黑色素是决定我们皮肤颜色的化学物质。

中国語（繁体字）の翻訳

黑色素是決定我們膚色的化學物質。

韓国語訳

멜라닌은 우리 피부색을 결정하는 화학물질입니다.

ベトナム語訳

Melanin là chất hóa học quyết định màu da của chúng ta.

タガログ語訳

Ang melanin ay isang kemikal na nagtatakda ng kulay ng ating balat.

意味（1）

(chemistry) melanin

meranin （ romanization ）