和英辞書

愛で

ひらがな

めで

名詞

古語

(archaic) love, appreciation, dearness

日本語の意味

愛で：古語「めで」の連用形が名詞化したもの、または「愛（あい）」に接続助詞「で」が付いた形として解釈される場合があるが、一般には名詞としてよりは動詞や助詞付きの形として用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

ひとやものをとても大切におもう，したしくおもうこころ

中国語（簡体字）の意味

爱意 / 欣赏、赏识 / 亲爱之情

中国語（繁体字）の意味

愛情 / 欣賞 / 親愛

韓国語の意味

사랑 / 감상 / 소중함

ベトナム語の意味

tình yêu (cổ) / sự trân trọng, mến mộ / sự quý mến, thân thương

タガログ語の意味

pag-ibig / pagpahalaga / pagkagiliw

彼は彼女に対する深い愛で彼女を見つめた。

He gazed at her with deep love.

中国語（簡体字）の翻訳

他带着对她深深的爱注视着她。

中国語（繁体字）の翻訳

他以深深的愛注視著她。

韓国語訳

그는 그녀에 대한 깊은 사랑으로 그녀를 바라보았다.

ベトナム語訳

Anh ấy nhìn cô ấy với tình yêu sâu đậm.

タガログ語訳

Tinitigan niya siya nang may malalim na pag-ibig.

意味（1）

(archaic) love, appreciation, dearness

愛 (め)で （ canonical ）

mede （ romanization ）