検索結果- 日本語 - 英語

音読み
カン
訓読み
すすめる
文字
日本語の意味
説得する、勧める、促す、助言する、励ます
やさしい日本語の意味
人に何かをするようにすすめたり、おししたりすることをあらわす字です
中国語(簡体)
劝说;劝导 / 推荐;倡议 / 鼓励;敦促
このボタンはなに?

The sake sommelier recommended a new Japanese sake to me.

中国語(簡体字)の翻訳

酒司先生给我推荐了一款新的日本酒。

このボタンはなに?

音読み
じょう
訓読み
むすめ
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
おとこのひとから見たときのじぶんのこどものおんなのひとをさすことば
中国語(簡体)
女儿 / 少女 / 姑娘
このボタンはなに?

My daughter will turn five years old this year.

中国語(簡体字)の翻訳

我的女儿今年五岁。

このボタンはなに?

音読み
しょう / そう
訓読み
よそおう / めか
文字
日本語の意味
着飾る
やさしい日本語の意味
おしゃれにきれいに見せるために、かおやからだをととのえること
中国語(簡体)
化妆 / 打扮 / 妆饰
このボタンはなに?

This lotion gives moisture to the skin.

中国語(簡体字)の翻訳

这款化妆水能为肌肤补充水分。

このボタンはなに?

音読み
ジョウ
訓読み
ゆず
文字
日本語の意味
譲る / 許す / 許可する
やさしい日本語の意味
ほかのひとにゆずるといういみのかんじで、じぶんのものをあたえること
中国語(簡体)
允许;准许 / 让步;退让 / 让出;转让
このボタンはなに?

Jyou is running in the schoolyard.

中国語(簡体字)の翻訳

让正在操场上跑步。

このボタンはなに?

音読み
チン
訓読み
しずめる / しずまる
文字
日本語の意味
鋭い / 尖った / 突き刺すような
やさしい日本語の意味
とがっていて、さすように強くあたるようすをあらわす漢字
中国語(簡体)
尖锐 / 锋利 / 穿透力强
このボタンはなに?

Shizue wrote a letter to her mother.

中国語(簡体字)の翻訳

镇江给母亲写了信。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
め / めす / めん
文字
日本語の意味
女性
やさしい日本語の意味
おすとつがいになるめすのいきものをあらわすことば
中国語(簡体)
雌性的;雌的 / 雌性个体 / 与“雄”相对的性别
このボタンはなに?

I found a rare female fox in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

我在森林里发现了一只罕见的雌狐狸。

このボタンはなに?

効き目

ひらがな
ききめ
名詞
日本語の意味
効果、効能
やさしい日本語の意味
くすりや行いなどが、ねらったとおりに働く力やその結果
中国語(簡体)
效果 / 效力 / 药效
このボタンはなに?

Because the efficacy of the new antibiotic proved to be insufficient in clinical trials compared with expectations, the research team was compelled to revise the treatment protocol.

中国語(簡体字)の翻訳

由于新型抗生素在临床试验中的疗效被发现低于预期,研究团队被迫重新审视治疗方案。

このボタンはなに?

切れ目

ひらがな
きれめ
名詞
日本語の意味
亀裂、隙間、中断 / 終了、休止、間隔
やさしい日本語の意味
ものがきれてすきまができたところ。つづいているものがいったんおわるところ。
中国語(簡体)
裂缝;缝隙;缺口 / 断点;中断;停顿 / 终止;间隔;分界
このボタンはなに?

Although their cooperation appears intact on the surface, disagreements are gradually creating a rift that jeopardizes the project's progress.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的合作表面上得以维持,但意见分歧逐渐产生裂缝,危及项目的进展。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
チョウ
訓読み
ながめる / なが
文字
漢字表記
日本語の意味
見る; 見つめる
やさしい日本語の意味
ながくみることやけしきをみてたのしむいみのもじ。
中国語(簡体)
远望;向远处看 / 注视远方
このボタンはなに?

He was looking out the window.

中国語(簡体字)の翻訳

他在窗户边望着外面。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ツウ
訓読み
いたい / いたむ / いためる
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
痛み
やさしい日本語の意味
いたみをあらわすかんじでからだやこころがいたいことのいみ
中国語(簡体)
疼痛;痛苦 / 疼的;痛的 / 深切;强烈(表示程度)
このボタンはなに?

He grimaced and said, 'It hurts.'

中国語(簡体字)の翻訳

他皱着脸说:“疼。”

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★