検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

女神

ひらがな
めがみ
名詞
日本語の意味
女性の神。また、美貌や優れた才能などをたたえて、女性をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
おんなのかみさまのこと。ひとびとをまもり、しあわせをあたえるといわれる。
中国語(簡体)
女性神祇 / 女性的神灵
このボタンはなに?

With her beauty and grace, she is like a goddess.

中国語(簡体字)の翻訳

她美丽而优雅,仿佛女神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
みなみ
固有名詞
古語 歴史的
日本語の意味
日本の歴史的な遊郭・赤線地帯の一つで、現在の東京都品川区付近にあった地域名・地名。「南の遊郭」「南の郭」などと呼ばれた。 / 江戸・東京周辺で、品川方面の南側にあった遊興・色街の総称として用いられた呼称。 / (固有名詞として)近世~近代にかけて文献・文学作品などに登場する、品川周辺の色町を指す名称。
やさしい日本語の意味
むかしのとうきょうのしながわにあったおとなむけのあそびのまちのなまえ
中国語(簡体)
历史用语:今东京都品川区一带的红灯区称呼 / 江户时期的品川游廓(俗称“南”)
このボタンはなに?

Mr. Minami is interested in history.

中国語(簡体字)の翻訳

南先生对历史感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
きけん
漢字
窺見
名詞
異表記 別形 廃用
日本語の意味
窺見(うかがいみること) / 見張りをする人、斥候 / 物事の様子や成り行き / (古語・文語)時候、季節、天候の状態
やさしい日本語の意味
まわりをみて、ようすをうかがうひと。あぶないことをみつける。
中国語(簡体)
哨兵 / 侦察者 / 守望者
このボタンはなに?

In ancient castles, there was a '候' set up to monitor the movements of the enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

古代的城堡中设置了用于监视敌人动向的瞭望台。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

漁民

ひらがな
ぎょみん
名詞
集合名詞
日本語の意味
海や川などで魚介類をとることを職業とする人々。また、そのような人々が属する集団。 / 漁業に従事する人々全体を指す語。漁師たち。
やさしい日本語の意味
うみやかわでさかなをとるしごとをしてくらすひとたち
中国語(簡体)
从事捕鱼的民众 / 渔业劳动者 / 以捕鱼为生的群体
このボタンはなに?

Fishermen go out to sea to catch fish from early in the morning.

中国語(簡体字)の翻訳

渔民们从清晨就出海捕鱼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

未来

ひらがな
みらい / みく / みき
固有名詞
日本語の意味
時間がこれから先に進んだ、これから起こる時代や出来事を指す一般名詞としての「未来」 / 日本における女性の名前としての「みらい」「ミライ」。『未来』の字を当て、「将来への希望」「これからの時代を切り開く人」といった願いを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
みらいはおんなのこのなまえです
中国語(簡体)
日本女性名,意为“未来”。 / 女子人名,源自表示“未来”的词。
このボタンはなに?

Mirai is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

未来是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

雨水

ひらがな
あまみず / うすい
名詞
日本語の意味
雨や雪などの降水によって生じた水。特に屋根や地面に降り注いだ水。 / 立春から啓蟄の前日までの期間のこと。二十四節気の一つ。
やさしい日本語の意味
あめがふってたまったみずのこと
中国語(簡体)
雨天降下的水 / 收集或积存的雨水
このボタンはなに?

The rainwater is wetting the road.

中国語(簡体字)の翻訳

雨水打湿了道路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

水を得た魚

ひらがな
みずをえたさかな / みずをえたうお
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
水を得た魚のように、のびのびと実力を発揮している様子を表す慣用句。
やさしい日本語の意味
じぶんにあうところで、よくできて、いきいきするようす
中国語(簡体)
如鱼得水 / 处在擅长的环境中,发挥自如 / 很快进入状态,得心应手
このボタンはなに?

Since he started his new job, he's been lively as if he were a fish back in water.

中国語(簡体字)の翻訳

他自从做了新工作后,简直如鱼得水,生机勃勃。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水着

ひらがな
みずぎ
名詞
日本語の意味
水着は、水泳や海水浴など水中や水辺での活動の際に着用する衣服の総称。 / 濡れることを前提として作られた衣服であり、速乾性や伸縮性に優れた素材が用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
うみやかわでおよぐときにきるうすいふく。からだをおおうためのふく。
中国語(簡体)
泳衣 / 泳装 / 泳裤
このボタンはなに?

I bought a new swimsuit.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一件新泳衣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

手紙

ひらがな
てがみ
名詞
鹿児島方言 方言
日本語の意味
(鹿児島弁)手紙、書簡(書かれたメッセージやメモ)
やさしい日本語の意味
ひとにおもいをつたえるために、もじをかいてわたすもの
中国語(簡体)
信件 / 书信 / 便条
このボタンはなに?

I write a letter to my friend.

中国語(簡体字)の翻訳

我给朋友写信。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

島民

ひらがな
とうみん
名詞
日本語の意味
島に住んでいる人々 / 島の住民 / 島出身の人 / 島に暮らす人々全体を指す言い方
やさしい日本語の意味
しまに すむ ひと または その ひとたち
中国語(簡体)
岛屿居民 / 居住在岛上的人
このボタンはなに?

The islanders catch fish in the sea every day to make a living.

中国語(簡体字)の翻訳

岛上的居民每天在海里捕鱼为生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★