検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

猫耳

ひらがな
ねこみみ
名詞
新語
日本語の意味
猫の耳。また、猫の耳に似た形状のもの。 / 主にサブカルチャー文脈で、人間や人型キャラクターが頭に付けている猫の耳状の装飾や身体的特徴。
やさしい日本語の意味
ねこのようなかたちのみみ。ひとがあたまにつけたり、からだにもつ。
中国語(簡体)
猫耳造型的头饰或配件 / 人或类人角色的猫耳特征(拟人化) / 二次元或cosplay中的猫耳装扮
このボタンはなに?

She was wearing a headband with cat ears.

中国語(簡体字)の翻訳

她戴着猫耳发箍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

真水

ひらがな
まみず
名詞
日本語の意味
川や湖、地下水などに由来し、塩分や不純物をほとんど含まない水。飲用や生活用水として用いられる。 / 海水や塩水に対していう語で、塩気のない水。 / 比喩的に、混じりけや装飾のない状態・関係などを指すことがある。
やさしい日本語の意味
しおがないみず。うみのみずではなく、かわやみずうみのみず。
中国語(簡体)
淡水(非海水) / 可饮用的水
このボタンはなに?

This lake is filled with fresh water.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖充满了淡水。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

民主化

ひらがな
みんしゅかする
漢字
民主化する
動詞
日本語の意味
政治・社会制度などを民主主義に近づけること、または民主主義的な性格を強めることを表す動詞。例:社会を民主化する。 / 権力や意思決定が一部の支配層から広く市民・構成員へと開かれ、公正で平等な参加が可能な状態にすること。 / 閉鎖的・権威主義的な組織や制度を、透明性が高く、参加型で、説明責任を伴う形に変えること。
やさしい日本語の意味
くにやかいしゃのものごとのきめかたをみんなできめるやりかたにかえる
中国語(簡体)
实现民主化 / 使…民主化 / 推行民主化
このボタンはなに?

This country is being democratized rapidly.

中国語(簡体字)の翻訳

这个国家正在迅速实现民主化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

民主化

ひらがな
みんしゅか
名詞
日本語の意味
政治体制や組織、制度などが民主主義の原則に基づく形へと変わること、またはその過程。 / 権力や意思決定の仕組みが、一部の支配層から一般の人々へと開かれていくこと。
やさしい日本語の意味
くにの せいじが みんなで えらぶ かたちに かわっていく こと。
中国語(簡体)
向民主制度转变 / 建立并推广民主原则与制度的过程
このボタンはなに?

This country is advancing the process of democratization.

中国語(簡体字)の翻訳

这个国家正在推进民主化进程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水切り

ひらがな
みずきり
名詞
日本語の意味
液体などを切るための器具や仕組み / 石を水面に投げて跳ねさせる遊び(石切り)を指すこともある
やさしい日本語の意味
みずをきってみずをなくすことや、しょっきのみずをおとすどうぐ。いしをみずのうえではねさせるあそび。
中国語(簡体)
沥水架 / 滤器 / 打水漂
このボタンはなに?

I bought a new drainer.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一个新的沥水篮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

水切り

ひらがな
みずきり
動詞
日本語の意味
水分を切ること。野菜や食器などから水気を落とす、取り除く動作。 / 水面に向かって小石などを投げ、跳ねさせながら進ませる遊び、またはそのように投げること。
やさしい日本語の意味
やさいのみずをきる。かわでいしをなげてみずのうえではねさせる。
中国語(簡体)
沥干(蔬菜等)的水分 / 打水漂
このボタンはなに?

If you properly drain the water from the vegetables before cooking, the dishes will taste better.

中国語(簡体字)の翻訳

在烹饪前把蔬菜的水分彻底沥干,菜肴会更美味。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

魅力的

ひらがな
みりょくてき
形容詞
日本語の意味
人の心や目を引きつけて離さないさま。人を強く惹きつけるさま。 / 外見・性格・雰囲気などが人に好ましく感じられるさま。
やさしい日本語の意味
人をひきつけて、すきだとおもわせるようなようす
中国語(簡体)
有魅力的 / 迷人的 / 引人入胜的
このボタンはなに?

She is a very charming person.

中国語(簡体字)の翻訳

她是一个非常有魅力的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

三毛猫

ひらがな
みけねこ
名詞
日本語の意味
白・黒・茶の3色の毛が混ざった模様をもつ猫。多くはメスで、日本では縁起がよい猫とされる。
やさしい日本語の意味
からだのけが、しろとくろとちゃいろの三つのいろをもつねこ
中国語(簡体)
毛色为黑、橙、白三色的家猫 / 三花猫(多为母猫)
このボタンはなに?

There is a cute calico cat in my house.

中国語(簡体字)の翻訳

我家有一只可爱的三花猫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

面倒を見る

ひらがな
めんどうをみる
動詞
日本語の意味
世話をする / 気を配って保護する
やさしい日本語の意味
人や動物の生活やようすに気をつかい、こまかく助けること
中国語(簡体)
照顾 / 照料 / 负责照看
このボタンはなに?

Since my grandmother's health has been deteriorating, I decided to take care of her.

中国語(簡体字)の翻訳

我祖母身体变得虚弱了,所以我决定照顾她。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

日和見

ひらがな
ひよりみ
名詞
日本語の意味
日和見
やさしい日本語の意味
ようすを見て、どちらにもつかずにいること。自分の得になるほうへつこうとようすを見ること
中国語(簡体)
观望态度(静观其变) / 骑墙、不表态 / 见风使舵的投机行为
このボタンはなに?

He is waiting for the weather to improve, like a weather watcher.

中国語(簡体字)の翻訳

他像个观望者,等着天气好转。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★