検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

頭虱

ひらがな
あたまじらみ
名詞
日本語の意味
人間の頭髪や頭皮に寄生するシラミの一種。非常に小さな昆虫で、血を吸って生活し、かゆみや不快感の原因となる。
やさしい日本語の意味
あたまの かみに ついて ちを すう とても 小さい むし
中国語(簡体)
寄生在头皮和头发上的虱子 / 人头部的虱子
このボタンはなに?

My younger brother brought home head lice from school.

中国語(簡体字)の翻訳

我弟弟从学校带回了头虱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

バトミントン

ひらがな
ばとみんとん
名詞
異表記 誤綴
日本語の意味
スポーツの一種で、ネットを挟んでラケットを使い、シャトル(羽根)の打ち合いをする競技。正しい表記は「バドミントン」だが、「バトミントン」は誤用・誤記として見られる。
やさしい日本語の意味
スポーツのなまえで ラケットでシャトルを うちあうものの まちがった書きかた
中国語(簡体)
日语“バドミントン”(羽毛球)的误写
このボタンはなに?

He said 'batominton', but the correct term is 'badminton'.

中国語(簡体字)の翻訳

他把“バトミントン”说错了,正确的说法是“バドミントン”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トコジラミ

ひらがな
とこじらみ
漢字
床虱
名詞
日本語の意味
トコジラミは、人や動物の血液を吸って生活する小さな寄生昆虫。主に寝具や家具の隙間などに潜み、夜間に吸血する。刺されるとかゆみや発疹を引き起こす害虫。
やさしい日本語の意味
ひとのちをすってくらす、とても小さいむしたちのなまえ
中国語(簡体)
床虱 / 臭虫 / 以人血为食的家居害虫
このボタンはなに?

A bedbug invaded my room, so I immediately called a pest control service.

中国語(簡体字)の翻訳

臭虫侵入了房间,所以我立刻叫了灭虫公司。

このボタンはなに?
関連語

romanization

水虫

ひらがな
みずむし
名詞
日本語の意味
足の指の間などにできる白癬菌(はくせんきん)による皮膚の感染症。かゆみや皮膚のはがれ、水ぶくれなどを伴う。 / 転じて、同様の白癬菌による皮膚病全般をさすこともあるが、一般には足部のものを指す。
やさしい日本語の意味
あしのゆびのあいだなどにできるきんのびょうきで、かゆくなったりかわがむけたりすること
中国語(簡体)
足癣 / 脚癣 / 香港脚
このボタンはなに?

He is receiving treatment for athlete's foot.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在接受足癣的治疗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

魅力的

ひらがな
みりょくてき
形容詞
日本語の意味
人の心や目を引きつけて離さないさま。人を強く惹きつけるさま。 / 外見・性格・雰囲気などが人に好ましく感じられるさま。
やさしい日本語の意味
人をひきつけて、すきだとおもわせるようなようす
中国語(簡体)
有魅力的 / 迷人的 / 引人入胜的
このボタンはなに?

She is a very charming person.

中国語(簡体字)の翻訳

她是一个非常有魅力的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

身に余る

ひらがな
みにあまる
動詞
日本語の意味
能力や地位、資格などに対して過分であるさま、ふさわしくないほどありがたいさまを表す表現。
やさしい日本語の意味
じぶんのちからやえらさにくらべて、とても大きすぎると感じるようす
中国語(簡体)
超出自身能力,难以胜任 / 超出自己应得的荣誉或待遇,受之有愧
このボタンはなに?

Receiving such an award is an honor more than I deserve.

中国語(簡体字)の翻訳

能获得这样的奖项,实在是受之有愧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

三毛猫

ひらがな
みけねこ
名詞
日本語の意味
白・黒・茶の3色の毛が混ざった模様をもつ猫。多くはメスで、日本では縁起がよい猫とされる。
やさしい日本語の意味
からだのけが、しろとくろとちゃいろの三つのいろをもつねこ
中国語(簡体)
毛色为黑、橙、白三色的家猫 / 三花猫(多为母猫)
このボタンはなに?

There is a cute calico cat in my house.

中国語(簡体字)の翻訳

我家有一只可爱的三花猫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

身につける

ひらがな
みにつける
漢字
身に付ける
動詞
日本語の意味
身につける:学問・知識・技術などを自分のものとする。習得する。また、衣服や装飾品などを身に着ける、着用する。
やさしい日本語の意味
まなんでじぶんのものにすること またはふくやアクセサリーをからだにつけること
中国語(簡体)
学习并掌握(知识或技能) / 穿戴;佩戴;穿上(衣物、配饰等)
このボタンはなに?

He practices every day to learn new skills.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天练习,以掌握新技能。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ミシガン

ひらがな
みしがん
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国北部に位置する州の一つ。五大湖のうち4つに面し、州都はランシング。自動車産業の中心地デトロイトを擁することで知られる。
やさしい日本語の意味
アメリカのまんなかのほうにあるしゅうで、おおきなみずうみのそばにある
中国語(簡体)
美国密歇根州
このボタンはなに?

My friend lives in Michigan.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友住在密歇根州。

このボタンはなに?
関連語

romanization

レミング

ひらがな
れみんぐ
名詞
日本語の意味
レミング
やさしい日本語の意味
さむい北のくににいる、ねずみににた小さなどうぶつのなまえ
中国語(簡体)
旅鼠 / 生活于寒带的小型啮齿动物
このボタンはなに?

Lemmings are small rodents that live in the Arctic region.

中国語(簡体字)の翻訳

旅鼠是一种生活在北极地区的小型啮齿动物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★