検索結果- 日本語 - 英語

吟味台

ひらがな
ぎんみだい
名詞
日本語の意味
レジカウンターなどに設置された、小銭や紙幣を一時的に置いて受け渡しを行うための皿状・トレー状の台。特に顧客と店員の間で現金をやり取りする際に用いられるもの。
やさしい日本語の意味
おかねの やりとりをするとき いったん おかねを おく ちいさな だい
中国語(簡体)
收银系统中用于临时放置现金的托盘 / 顾客与收银员交接钱款用的小托盘 / POS终端旁的找零托盘
このボタンはなに?

We check the quality of the products on this inspection table.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个检验台上确认商品的质量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

明けの明星

ひらがな
あけのみょうじょう
名詞
日本語の意味
夜明け前の東の空に輝く金星を指す語。
やさしい日本語の意味
あさの日の出まえにひかるきれいなほしで、とくにすいせいのこと
中国語(簡体)
启明星 / 晨星(金星) / 拂晓时可见的金星
このボタンはなに?

Every morning, it's my daily routine to watch the morning star from the window.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早晨,我的日常是在窗边看晨星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

みごたえ

漢字
見応え
名詞
日本語の意味
見る価値があること。鑑賞したときに強い印象や満足感を与えること。また、その度合い。
やさしい日本語の意味
とてもよくて、見た人がつよく心をうごかされるようす
中国語(簡体)
看头 / 值得一看 / 有观赏价值
このボタンはなに?

That movie was really worth watching.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影真的很值得一看。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

バーミー

ひらがな
ばあみい
名詞
日本語の意味
タイ風の卵入り中華麺を使った料理、またはその麺そのものを指す名詞。英語の “Thai egg noodle” に相当する。
やさしい日本語の意味
タイのりょうりでつかう たまごいりの きいろいめんのこと
中国語(簡体)
泰式鸡蛋面 / 泰国蛋面 / 泰式黄面条
このボタンはなに?

Thai Bami is very delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

泰国的巴米面非常好吃。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ポリガミー

ひらがな
ぽりがみい
名詞
日本語の意味
一夫多妻制または一妻多夫制など、同時に複数の配偶者を持つ婚姻形態。
やさしい日本語の意味
一人の人がおよめさんやおっとを二人いじょうもつけっこんのかたち
中国語(簡体)
多配偶制 / 一夫多妻或一妻多夫的婚姻制度 / 同时与多个配偶结婚的做法
このボタンはなに?

He is studying about cultures that have the custom of polygamy.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究有多配偶制习俗的文化。

このボタンはなに?
関連語

romanization

乳飲み子

ひらがな
ちのみご
名詞
日本語の意味
母乳やミルクを飲んで育てられている幼い子ども。まだ離乳していない子。
やさしい日本語の意味
まだじぶんでごはんを食べられず、おかあさんのちちを飲んで育つ小さな子
中国語(簡体)
婴儿 / 乳儿 / 哺乳期婴儿
このボタンはなに?

The infant was sleeping peacefully in his mother's arms.

中国語(簡体字)の翻訳

吃奶的婴儿在母亲的怀里安心地睡着了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
ショク / ソク
訓読み
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
じっと見つめること / 注意深く見ること
やさしい日本語の意味
ひとやものをじっとよくみること
中国語(簡体)
注视 / 凝视 / 聚焦
このボタンはなに?

He watched her intently like '瞩'.

中国語(簡体字)の翻訳

他像着迷一样盯着她看。

このボタンはなに?

音読み
トク
訓読み
る / ただす / ひきいる / うながす / かしら
文字
漢字表記
日本語の意味
指導する / 命令する / 促す / 導く / 監督する
やさしい日本語の意味
ようすをみて しごとがすすむように ひとをまとめ みちびくことや いそぐようにつたえること
中国語(簡体)
监督;督导 / 督促;催办 / 指挥;统率
このボタンはなに?

The coach is leading our team.

中国語(簡体字)の翻訳

督正在指导我们的团队。

このボタンはなに?
関連語

common

三下り半

ひらがな
みくだりはん
漢字
三行半
名詞
日本語の意味
夫から妻に与えられる離縁状のこと。離婚を通告する文書。 / 転じて、一方的に関係を断ち切ること、またはその通告。
やさしい日本語の意味
むかし、おっとがつまにわかれるとつたえるためにわたしたてがみ。
中国語(簡体)
旧时丈夫给妻子的离婚书、休书 / 离婚;休妻
このボタンはなに?

He was a sumo wrestler of the third rank.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一名被提出离婚的相扑选手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三行半

ひらがな
みくだりはん
名詞
日本語の意味
三行半
やさしい日本語の意味
むかし、おっとがつまにわたす、りこんをつたえるみじかいてがみ。いまは、はっきりわかれること。
中国語(簡体)
日本旧时丈夫给妻子的离婚文书 / 离婚(泛指) / 比喻断绝关系的书面通知或决绝书
このボタンはなに?

He gave her a three-and-a-half-line letter (a letter of divorce).

中国語(簡体字)の翻訳

他向她递上了离婚书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★