The pine needles in the garden are dancing in the wind.

庭院的松针在风中飘舞。

庭院裡的松葉在風中飛舞。

정원의 솔잎이 바람에 흩날리고 있다.

Jarum-jarum pinus di taman berterbangan oleh angin.

Những chiếc lá thông trong vườn đang vờn theo gió.

Sumasayaw sa hangin ang mga karayom ng pino sa hardin.

Tsubaki always captivates everyone with her smile.

椿小姐总是以笑容吸引大家。

椿小姐總是以笑容迷倒大家。

츠바키 씨는 항상 웃는 얼굴로 모두를 매료시킵니다.

Tsubaki selalu memikat semua orang dengan senyumnya.

Cô Tsubaki luôn thu hút mọi người bằng nụ cười của mình.

Si Tsubaki ay palaging humahalina sa lahat sa pamamagitan ng kanyang ngiti.

He swallowed his saliva out of nervousness.

他紧张地咽下了口水。

他緊張地吞了口水。

그는 긴장해서 침을 삼켰다.

Dia menelan ludah karena gugup.

Anh ấy căng thẳng nên nuốt nước bọt.

Kinabahan siya at nilunok ang laway.

Tsubaki is my best friend.

椿是我的好朋友。

椿是我的親友。

츠바키는 내 친한 친구입니다.

Tsubaki adalah sahabatku.

Tsubaki là bạn thân của tôi.

Si Tsubaki ang matalik kong kaibigan.

The camellia flowers are blooming in the garden.

茶花在院子里盛开。

庭院裡的椿花正在綻放。

동백꽃이 정원에 피어 있습니다.

Bunga kamelia sedang mekar di taman.

Hoa trà đang nở trong vườn.

Namumulaklak ang mga bulaklak ng tsabaki sa bakuran.

This four-leaf clover is said to be a symbol of good luck.

这株四叶草被认为是幸运的象征。

據說這株四葉草是幸運的象徵。

이 네잎 클로버는 행운의 상징이라고 여겨집니다.

Semanggi berdaun empat ini dikatakan sebagai simbol keberuntungan.

Cỏ bốn lá này được cho là biểu tượng của may mắn.

Sinasabing ang apat na dahong trebol na ito ay simbolo ng swerte.

Yotsuba is my younger sister.

四叶是我的妹妹。

四葉是我的妹妹。

요츠바는 제 여동생입니다.

Yotsuba adalah adik saya.

Yotsuba là em gái tôi.

Si Yotsuba ang aking nakababatang kapatid.

He searched the floor on all fours.

他四肢着地，在地板上寻找。

他四肢著地，在地板上搜尋。

그는 네 발로 기어 바닥을 살폈다.

Ia merangkak dan mencari di lantai.

Anh ấy chống cả bốn chân xuống rồi tìm kiếm trên sàn.

Bumaba siya sa apat na paa at naghanap sa sahig.

Going to the sea is the best during the occasion of summer.

夏天去海边是最好的。

夏天去海邊最好。

여름에는 바다에 가는 것이 최고입니다.

Pada musim panas, pergi ke pantai adalah yang terbaik.

Vào mùa hè, đi biển là tốt nhất.

Sa tag-init, ang pinakamagandang gawin ay ang pumunta sa dagat.

There are beautiful camellias blooming in my garden.

我的庭院里开着美丽的海柘榴。

我的庭院裡開著美麗的海柘榴。

내 정원에는 아름다운 동백꽃이 피어 있습니다.

Di kebun saya, bunga umitsubaki yang indah sedang mekar.

Trong vườn tôi có một cây lựu biển xinh đẹp đang nở hoa.

Namumulaklak sa aking hardin ang magagandang kamelya.