検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

バーケンティン

ひらがな
ばーけんてぃん
名詞
日本語の意味
バーケンティン: 一種の帆船。前部マスト(フォアマスト)が横帆装(スクエアセイル)で、後ろのマストが縦帆装(フォアアンドアフトセイル)になっている3本マスト以上の帆船を指す。英語 “barquentine / barkentine” に由来する外来語。
やさしい日本語の意味
まストが三本あり、前だけが横むきのほねをもつ中くらいのふね
中国語(簡体)
巴肯廷帆船 / 仅前桅挂横帆、其余桅挂纵帆的帆船
このボタンはなに?

My father owns a barquentine ship.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲拥有一艘巴肯廷帆船。

このボタンはなに?
関連語

romanization

視力検査

ひらがな
しりょくけんさ
名詞
日本語の意味
目の見え方や視力の程度を調べるために行う検査。通常、視力表や機器を用いて行われる。
やさしい日本語の意味
めやものを見る力をはかるために、もじやまるの図を見てたしかめること
中国語(簡体)
视力检查 / 视力测试 / 眼科检查
このボタンはなに?

I am planning to take an eyesight test today.

中国語(簡体字)の翻訳

我今天计划去做视力检查。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

文献学

ひらがな
ぶんけんがく
名詞
日本語の意味
言語や文学作品を、歴史的・比較的な観点から研究し、その成り立ちや変遷、テキストの異同などを明らかにする学問。 / 文献資料全般を対象とし、その内容・成立事情・伝承過程などを調査・分析する学問。 / 古典語や古文書などの言語資料を通して、言語の歴史的変化や体系を探る研究分野。
やさしい日本語の意味
ふるい本や文字をよみとき そのことばや文化のれきしをしらべる学問
中国語(簡体)
研究文献与文本的学科,涵盖校勘、版本鉴定、注释等 / 语文学:以文献为基础研究语言与文化的学科 / 古籍整理与研究
このボタンはなに?

He is majoring in philology at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修文献学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有権者

ひらがな
ゆうけんしゃ
名詞
稀用
日本語の意味
選挙で投票する権利を持つ人 / 一定の権利や資格を有する人 / 政治的な意思表示を行う資格を持つ人
やさしい日本語の意味
せんきょでとうひょうできるひと
中国語(簡体)
选民 / 享有某项权利者 / 有权力者(少见)
このボタンはなに?

All eligible voters have the right to participate in elections.

中国語(簡体字)の翻訳

所有选民都有参加选举的权利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

会見

ひらがな
かいけん
名詞
日本語の意味
インタビュー
やさしい日本語の意味
しんぶんやてれびのひとをあつめて、たいせつなことをはなすこと
中国語(簡体)
采访 / 会面 / 记者招待会
このボタンはなに?

At the interview held in Tokyo, he responded calmly to tough questions, yet avoided addressing the core issues concerning the company's policy.

中国語(簡体字)の翻訳

他在东京举行的记者会上,在冷静应对尖锐提问的同时,并未触及公司方针的核心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ケンタッキー

ひらがな
けんたっきい
固有名詞
日本語の意味
ケンタッキー
やさしい日本語の意味
アメリカのまんなかあたりにあるしゅうのなまえです
中国語(簡体)
美国肯塔基州 / 肯德基(快餐品牌)
このボタンはなに?

I live in Kentucky.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在肯塔基州。

このボタンはなに?
関連語

romanization

検査中

ひらがな
けんさちゅう
名詞
日本語の意味
検査や調査を行っている最中であることを表す語。名詞的に用いられ、「現在検査を受けている状態」「検査が進行中の状態」を指す。
やさしい日本語の意味
なにかをしらべているあいだのこと。
中国語(簡体)
正在检查 / 检查进行中 / 正在检测
このボタンはなに?

My computer is currently under examination.

中国語(簡体字)の翻訳

我的电脑目前正在检查中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

探検

ひらがな
たんけん
名詞
日本語の意味
遠征、探検
やさしい日本語の意味
しらないばしょへいってようすをくわしくしらべること
中国語(簡体)
探险 / 考察 / 勘察
このボタンはなに?

Expeditions into mountainous areas not marked on old maps often yield scientific discoveries while also creating friction due to a lack of cultural sensitivity.

中国語(簡体字)の翻訳

对未记载在旧地图上的山区进行的探险,常常在带来科学发现的同时,也会因缺乏对当地文化的敏感而引发摩擦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

攻撃犬

ひらがな
こうげきけん
名詞
日本語の意味
人や施設を守るため、訓練されて攻撃を行う犬。番犬や軍用犬、警察犬などの一種として用いられる。
やさしい日本語の意味
ひとにむかってかみつくようにきたえられた、まもるためのいぬ。
中国語(簡体)
攻击犬 / 受训用于攻击的犬只 / 用于守卫或制服目标的扑咬犬
このボタンはなに?

He keeps an attack dog to protect his house.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了保护自己的家,养了一只攻击犬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

点ける

ひらがな
つける
動詞
日本語の意味
オンにする
やさしい日本語の意味
あかりやきかいがはたらくようにする
中国語(簡体)
打开(灯、设备等) / 开启(电源、开关) / 点燃(火、香烟等)
このボタンはなに?

Before you turn on the projector in the conference room, it's better to distribute the materials to everyone and have them check.

中国語(簡体字)の翻訳

在打开会议室的投影仪之前,最好先把资料发给所有人并确认一下。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★