検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

伊勢大神

ひらがな
いせおおみかみ / いせのおおみかみ
固有名詞
日本語
日本語の意味
伊勢大神
やさしい日本語の意味
にほんのしんわに出てくる、たいようのかみさまのべつのなまえ
中国語(簡体字)の意味
日本神话中天照大神的别称 / 指伊势神宫所供奉的太阳女神天照
中国語(繁体字)の意味
日本神話中天照大神的別名 / 指伊勢神宮所奉祀的天照大神 / 太陽女神天照之稱
韓国語の意味
일본 신화에서 아마테라스(천조대신)를 가리키는 다른 이름 / 이세 신궁의 주신인 태양신 아마테라스를 뜻함
ベトナム語の意味
Đồng nghĩa của Amaterasu (Thần thoại Nhật Bản) / Nữ thần Mặt Trời, thần tối cao của Thần đạo / Vị thần được thờ chính tại đền Ise (Ise Jingū)
このボタンはなに?

The mythology of Ise Okami is deeply tied to Japanese culture.

中国語(簡体字)の翻訳

伊势大神的神话与日本文化有着深厚的联系。

中国語(繁体字)の翻訳

伊勢大神的神話與日本文化有著深厚的聯繫。

韓国語訳

이세 대신의 신화는 일본 문화와 깊이 연결되어 있습니다.

ベトナム語訳

Truyền thuyết về Thần Ise gắn bó sâu sắc với văn hóa Nhật Bản.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

丿乀

ひらがな
へつほつ
形容詞
日本語の意味
左右にゆらゆらと揺れ動くさま / 一定せずふらつくように動くさま
やさしい日本語の意味
左右にゆっくりゆれ動いているようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
左右摇摆的 / 晃来晃去的 / 摇晃不稳的
中国語(繁体字)の意味
左右搖擺的 / 晃來晃去的 / 搖晃不穩的
韓国語の意味
좌우로 흔들리는 / 이리저리 흔들리는 / 좌우로 기울며 움직이는
ベトナム語の意味
lắc lư qua lại / đu đưa qua lại / chao đảo
このボタンはなに?

On the beach at dusk, grass swaying from side to side rustled in the sea breeze.

中国語(簡体字)の翻訳

在黄昏的海滩上,丿乀和草随海风左右摇曳。

中国語(繁体字)の翻訳

傍晚的海灘上,丿乀和草在海風中左右搖曳。

韓国語訳

해질녘의 해변에서 丿乀와 풀들이 바닷바람에 좌우로 흔들리고 있었다.

ベトナム語訳

Trên bãi biển vào lúc hoàng hôn, 丿乀 và những ngọn cỏ đung đưa qua lại theo làn gió biển.

タガログ語訳

Sa dapithapon sa tabing-dagat, si 丿乀 at ang mga damo ay umiindayog pakaliwa at pakanan sa simoy ng dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

音読み
ボク
訓読み
文字
漢字表記
日本語の意味
殴る、打つ
やさしい日本語の意味
人や物をつよくたたくことをあらわす字
中国語(簡体字)の意味
殴打 / 拍打 / 击打
中国語(繁体字)の意味
用力擊打 / 毆打 / 打死
韓国語の意味
때리다 / 치다 / 두드리다
ベトナム語の意味
đánh / đập
タガログ語の意味
hampasin / paluin / bugbugin
このボタンはなに?

He beat me with a thud.

中国語(簡体字)の翻訳

他打了我。

中国語(繁体字)の翻訳

他打了我。

韓国語訳

그는 나를 때렸다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đánh và đập tôi.

タガログ語訳

Hinampas niya ako.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ホウ / ハッ
訓読み
のり
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
方法 / 法則、規則 / 原理 / モデル / システム
やさしい日本語の意味
ものごとのきまりやくにのきそくややりかたやしくみをしめすことばです
中国語(簡体字)の意味
方法 / 法律、规则 / 原理、法则、制度
中国語(繁体字)の意味
方法 / 法律、規則 / 原理、法則、制度
韓国語の意味
법 / 방법 / 원리
ベトナム語の意味
pháp luật, luật lệ / phương pháp, cách thức / nguyên tắc, quy tắc, hệ thống
タガログ語の意味
batas; alituntunin / paraan; metodo / prinsipyo; huwaran; sistema
このボタンはなに?

You can solve the problem by using this method.

中国語(簡体字)の翻訳

使用这种方法,可以解决问题。

中国語(繁体字)の翻訳

使用這個方法可以解決問題。

韓国語訳

이 방법을 사용하면 문제를 해결할 수 있습니다.

ベトナム語訳

Bằng cách sử dụng phương pháp này, bạn có thể giải quyết vấn đề.

タガログ語訳

Kung gagamitin mo ang pamamaraang ito, malulutas mo ang problema.

このボタンはなに?

ホーロー

ひらがな
ほうろう
漢字
琺瑯
名詞
日本語の意味
ガラス質のうわぐすりを金属や陶磁器の表面に焼き付けたもの。また、その加工を施した製品。錆びにくく、光沢があり、装飾性と耐久性に優れる。 / 上記の琺瑯加工を施した鍋・やかん・浴槽・看板などの総称。
やさしい日本語の意味
金ぞくの表面にガラスのうすいまくをつけたもの。さびにくく料理のなべなどになる。
中国語(簡体字)の意味
珐琅(玻璃质涂层) / 搪瓷 / 珐琅制品
中国語(繁体字)の意味
琺瑯(玻璃質釉) / 琺瑯製的器物或塗層
韓国語の意味
금속 표면에 유리질을 구워 입힌 코팅 / 법랑으로 만든 그릇·용기 등
ベトナム語の意味
men thủy tinh / lớp tráng men / đồ tráng men
タガログ語の意味
esmalte (patong na salamin sa metal) / porselanadong patong sa metal
このボタンはなに?

I recommend this enamel pot because it has good heat conductivity and lasts a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

这口搪瓷锅导热性好,耐用,所以推荐。

中国語(繁体字)の翻訳

這個琺瑯鍋導熱性良好且耐用,我推薦它。

韓国語訳

이 법랑 냄비는 열전도성이 좋아 오래 사용할 수 있어 추천합니다.

ベトナム語訳

Chiếc nồi tráng men này dẫn nhiệt tốt và rất bền, nên tôi khuyên dùng.

タガログ語訳

Inirerekomenda ko ang enamel na palayok na ito dahil mahusay nitong ipinapasa ang init at matibay ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ホーチミン

ひらがな
ほうちみん
固有名詞
日本語の意味
ベトナムの革命家・政治家ホー・チ・ミン、またはベトナム最大の都市ホーチミン市を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
ベトナムのどくさいしゃであり,いまのホーチミンしのなまえのもとになった人
中国語(簡体字)の意味
胡志明(越南共产主义革命领袖) / 胡志明市(越南最大城市)
中国語(繁体字)の意味
胡志明(越南共產革命領袖) / 胡志明市(越南最大城市)
韓国語の意味
베트남의 공산주의 혁명가·정치가 / 베트남 최대 도시인 호찌민시
ベトナム語の意味
Hồ Chí Minh, lãnh tụ cách mạng Việt Nam / Thành phố Hồ Chí Minh, thành phố lớn nhất Việt Nam
タガログ語の意味
Ho Chi Minh, lider na komunista at rebolusyonaryo ng Vietnam / Lungsod ng Ho Chi Minh, pinakamalaking lungsod sa Vietnam
このボタンはなに?

I have been to Ho Chi Minh.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过胡志明市。

中国語(繁体字)の翻訳

我去過胡志明市。

韓国語訳

저는 호치민에 가본 적이 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Thành phố Hồ Chí Minh.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Ho Chi Minh.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ソフホーズ

ひらがな
そふほうず
名詞
日本語の意味
ソ連の国営農場を指す用語。ロシア語のsovkhoz(совхоз)に由来し、国家が所有・運営し、労働者が賃金を得て働く大規模な農業生産組織を指す。 / 社会主義体制下でみられた農業経営形態の一つ。国家管理のもとで集団的に農産物を生産する農場。
やさしい日本語の意味
ソビエトれんごうにあった、こっかがうんえいする大きなのうぎょうのはたけやむら
中国語(簡体字)の意味
苏联的国营农场 / 国家经营的农场(与集体农庄相对)
中国語(繁体字)の意味
蘇聯時期的國營農場 / 由國家所有並直接管理的農業生產單位
韓国語の意味
(소련의) 국영 농장 / 국가가 소유·운영하는 농장
ベトナム語の意味
nông trang quốc doanh (Liên Xô) / nông trại nhà nước kiểu Liên Xô / nông trường quốc doanh thời Liên Xô
タガログ語の意味
sakahang pag-aari at pinatatakbo ng estado sa dating Unyong Sobyet / estadong sakahan sa sistemang Sobyet / bukid ng pamahalaan sa USSR
このボタンはなに?

Sovkhoz was one of the agricultural production cooperatives in the Soviet Union.

中国語(簡体字)の翻訳

苏霍兹是苏联的农业生产合作社之一。

中国語(繁体字)の翻訳

蘇霍茲是蘇聯的農業生產合作社之一。

韓国語訳

소프호즈는 소비에트 연방의 농업 생산 협동조합 중 하나였습니다.

ベトナム語訳

Sovkhoz là một trong những hợp tác xã sản xuất nông nghiệp của Liên Xô.

タガログ語訳

Ang sovkhoz ay isa sa mga kooperatibang pang-produksyon sa agrikultura ng Unyong Sobyet.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ホームステイ

ひらがな
ほうむすてい
名詞
日本語の意味
他人の家庭に滞在して生活を共にする宿泊形態。特に、留学や旅行の際に現地の一般家庭に滞在し、その国の生活様式や文化を体験すること。
やさしい日本語の意味
がいこくのかていにとまって、そのかぞくといっしょにくらすこと
中国語(簡体字)の意味
寄宿家庭 / 住在当地家庭的旅游方式 / 与当地家庭同住的文化体验
中国語(繁体字)の意味
寄宿家庭 / 旅遊時入住當地人家的住宿方式 / 與當地家庭同住以體驗文化的旅遊形式
韓国語の意味
현지 가정에서 머물며 생활하는 체류 방식 / 여행자·유학생이 현지 가정집에 숙박하는 프로그램 / 가정과 함께 생활하며 문화 체험을 하는 숙박 형태
ベトナム語の意味
hình thức lưu trú tại nhà dân khi du lịch / ở cùng gia đình địa phương để trải nghiệm văn hóa / chương trình ở nhà dân cho khách du lịch hoặc du học sinh
タガログ語の意味
pansamantalang paninirahan sa bahay ng lokal na pamilya (host family) / turismong nakabase sa pagtira sa bahay ng mga lokal / programang pagtira ng mag-aaral o turista sa bahay ng host family
このボタンはなに?

I plan to go to France for a homestay next year.

中国語(簡体字)の翻訳

明年我打算去法国寄宿家庭。

中国語(繁体字)の翻訳

明年我打算去法國寄宿家庭。

韓国語訳

내년에 홈스테이를 하러 프랑스로 갈 예정입니다.

ベトナム語訳

Năm tới, tôi dự định đi Pháp để ở homestay.

タガログ語訳

Sa susunod na taon, balak kong pumunta sa Pransya para sa isang homestay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ユニホーム

ひらがな
ゆにほうむ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
同じ組織や団体に所属する人たちが着る、そろいの服。制服。
やさしい日本語の意味
チームや会社などで みんなが同じように 着る 服
中国語(簡体字)の意味
制服(用于识别团体成员的统一服装) / 运动队队服
中国語(繁体字)の意味
制服 / 團體制服 / 隊服
韓国語の意味
유니폼 / 제복 / 단체복
ベトナム語の意味
đồng phục / trang phục đặc trưng để nhận diện thành viên một nhóm
タガログ語の意味
uniporme / natatanging kasuotan ng grupo / kasuotan pangkilala sa kasapi
このボタンはなに?

He played the game in his new uniform.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着新的球衣参加了比赛。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿著新的球衣出賽。

韓国語訳

그는 새 유니폼을 입고 경기에 나갔다.

ベトナム語訳

Anh ấy mặc bộ đồng phục mới ra sân thi đấu.

タガログ語訳

Naglaro siya sa laban na nakasuot ng bagong uniporme.

このボタンはなに?
関連語

romanization

北極洋

ひらがな
ほっきょくよう
固有名詞
日本語の意味
北極圏にある海洋。北極海のこと。
やさしい日本語の意味
地球のいちばんきたにあるうみのなまえで、とてもさむいちほうのうみ
中国語(簡体字)の意味
北冰洋的别称 / 环绕北极的海洋
中国語(繁体字)の意味
北冰洋 / 圍繞北極、位於北極圈內的海洋 / 世界五大洋之一
韓国語の意味
북극해 / 북극 지역을 둘러싼 바다
ベトナム語の意味
Bắc Băng Dương / Biển Bắc Cực
タガログ語の意味
Karagatang Artiko / Dagat Artiko / Dagat sa paligid ng Hilagang Polo
このボタンはなに?

The Arctic Ocean is covered with ice and serves as a habitat for creatures.

中国語(簡体字)の翻訳

北冰洋被冰覆盖,成为生物的栖息地。

中国語(繁体字)の翻訳

北冰洋被冰層覆蓋,是生物的棲息地。

韓国語訳

북극해는 얼음으로 뒤덮여 있어 생물들의 서식지가 되고 있습니다.

ベトナム語訳

Bắc Băng Dương bị bao phủ bởi băng và là nơi sinh sống của các sinh vật.

タガログ語訳

Ang Karagatang Arktiko ay natatakpan ng yelo at nagsisilbing tirahan ng mga organismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★