検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
こうぼうにもふでのあやまり
漢字
弘法にも筆の誤り
ことわざ
日本語の意味
どんなに優れた人でも、ときには失敗することがあるというたとえ。 / 名人や達人であっても、完璧ではなく誤りを犯すことがあるという戒め。 / 他人の小さな失敗を責めすぎないように、寛容であるべきだという教え。
やさしい日本語の意味
どんなにじょうずな人でも、まちがえることがあるといういみのことば
中国語(簡体)
高手也会犯错。 / 再熟练的人也有失误。 / 专家也会出错。
関連語
阿耨多羅三藐三菩提
ひらがな
あのくたらさんみゃくさんぼだい
名詞
日本語の意味
仏教において、完全無欠でこの上ない悟りの境地。サンスクリット語『アヌッタラ・サムヤク・サンボーディ』の音写。 / すべての迷いが断ち切られ、真理を完全に悟った仏の悟り。 / 菩薩が最終的に到達する究極の悟り。 / 最高・究極に正しく完全なさとり。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでいう さいこうの さとりの こと。すべてを かんぺきに わかった じょうたい。
中国語(簡体)
佛教中最高、圆满的觉悟 / 无上正等正觉 / 成佛的究竟境界
関連語
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
だいおうほうずきいか
ひらがな
だいおうほおずきいか / だいおうほうずきいか
名詞
日本語の意味
だいおうほうずきいか(大王ホウズキイカ)は、きわめて大型の深海性イカの一種を指す名詞。 / しばしば「ダイオウホウズキイカ」とカタカナで表記され、英語では “colossal squid” と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
とてもおおきくて ふかい うみに すむ めずらしい ほたるいかの なかま
中国語(簡体)
大王酸浆乌贼(巨型鱿、南极大王鱿) / 体型极大的深海鱿鱼物种
関連語
ほういがくてき
漢字
法医学的
形容詞
日本語の意味
法医学や犯罪捜査に関連するさま。法医学の知識や技術に基づいているさま。
やさしい日本語の意味
つみやじけんをしらべるために、いしゃのちしきをつかうようす
中国語(簡体)
法医学的 / 法医的 / 司法鉴定的
関連語
そうかいほうせき
漢字
曹灰硼石
名詞
日本語の意味
鉱物名「曹灰硼石(そうかいほうせき)」の意味。鉱物・宝石の一種。 / 鉱物・曹灰硼石(ulexite)の日本語での定義。
やさしい日本語の意味
しろくてやわらかいこうぶつで ぼうりょくうをふくむ ガラスのもとになるいし
中国語(簡体)
硼钙石 / 电视石(纤维导光的硼酸盐矿物) / 钠钙硼酸盐矿物
関連語
ビーサン
ひらがな
びいさん
名詞
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
略語で、もとの語は「ビーチサンダル」。浜辺などで履く、ゴムや樹脂製の鼻緒付きのつっかけ履き。 / 転じて、日常的にラフな場面で履く鼻緒付きサンダル全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
うみやプールでよくはく、ゴムでできたかんたんなくつ
中国語(簡体)
人字拖 / 夹脚拖鞋
関連語
三極管
ひらがな
さんきょくかん
名詞
日本語の意味
真空管の一種で、陰極・陽極・制御格子の三つの電極を持ち、電子流を制御して増幅などを行う電子部品。トライオード。
やさしい日本語の意味
でんきのきかいでつかうかんでんきでなかにみつつのきんぞくがありでんきをつよくしたりよわくしたりするもの
中国語(簡体)
具有阴极、阳极和控制栅的三极真空电子管 / 用于信号放大、振荡等的真空管器件
関連語
炭酸ガス
ひらがな
たんさんがす
名詞
日本語の意味
炭素を含む無機化合物で、室温・常圧で気体として存在するものを指す一般的な表現。特に二酸化炭素を意味することが多い。 / 飲料などに溶け込んでいる二酸化炭素の気体。炭酸飲料に含まれる泡の成分。
やさしい日本語の意味
二つの酸素と一つの炭素からできた気体で、人や生き物が息をすると出るもの
中国語(簡体)
二氧化碳 / 二氧化碳气体 / 碳酸气
関連語
レジャー産業
ひらがな
れじゃーさんぎょう
漢字
余暇産業
名詞
日本語の意味
レジャーを対象としたサービスや商品を提供する産業分野。観光、宿泊、娯楽、スポーツ、外食など、人々の余暇活動に関連するビジネス全般を含む。
やさしい日本語の意味
人がひまなときにたのしむあそびやりょこうなどでおかねをかせぐしごとやぎょうかい
中国語(簡体)
休闲产业 / 与旅游、酒店、娱乐等休闲活动相关的行业部门 / 面向人们闲暇时间的商业领域
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( historical katakana )
( hiragana )
りょうせいさんかぶつ
漢字
両性酸化物
名詞
日本語の意味
酸とも塩基とも反応して塩を作る性質をもつ化合物。両性酸化物など。 / 酸と塩基の両方の性質を示す物質。
やさしい日本語の意味
あつくするとみずとにたはたらきをし、さんにもアルカリにもなるもの
中国語(簡体)
两性氧化物 / 既能与酸也能与碱反应的氧化物
関連語
loading!
Loading...