検索結果- 日本語 - 英語

総理

ひらがな
そうり
名詞
日本語の意味
内閣の長として行政権を担当し、国を代表する最高責任者。日本では「内閣総理大臣」の略として用いられることが多い。 / 一般に、組織や団体の最高責任者やトップを指すこともある。
やさしい日本語の意味
くにのせいじのいちばんえらいひとのこと。かいわでよくつかういいかた。
中国語(簡体)
日本首相 / 内阁总理大臣的简称(口语称呼)
このボタンはなに?

He was elected as the new Prime Minister of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他被选为日本的新首相。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

断層

ひらがな
だんそう
名詞
比喩的用法
日本語の意味
地殻の岩盤に加わる力によって、ある面に沿ってずれ動いた境界面。また、そのずれによって生じた地形。 / 物事の間に生じた食い違い・へだたり。
やさしい日本語の意味
じめんの いわが ずれて できた われめ。ひとや ものごとの あいだの へだたり。
中国語(簡体)
地质学中岩层断裂并发生错动的构造 / 比喻层次或群体之间的脱节、空缺或差距
このボタンはなに?

Earthquakes frequently occur in this area due to the fault line.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区因断层活动而频繁发生地震。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

僧家

ひらがな
そうけ
名詞
日本語の意味
仏教において、僧侶が生活し修行する家や寺院、または僧侶の家筋・僧門を指す語。 / 僧侶としての家柄や一門、僧職にある一族。
やさしい日本語の意味
そうがとは ぶっきょうで そうが すむ いえや くらしの ばの こと
中国語(簡体)
佛寺;寺庙 / 僧人居住之所
このボタンはなに?

He meditates at the Buddhist temple every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天在寺院里冥想。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

僧家

ひらがな
そうけ
名詞
日本語の意味
仏教において、僧侶が集団で生活し修行を行う家・住まい。また、僧侶の一家や僧門の家筋を指すこともある。
やさしい日本語の意味
そうがくがすむいえやへや。ぼうさんがくらすばしょ。
中国語(簡体)
僧人的住处 / 僧侣的居所 / 寺院中的僧舍
このボタンはなに?

He is leading a quiet life in the residence of a Buddhist monk.

中国語(簡体字)の翻訳

他在寺庙里过着宁静的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

總和

ひらがな
そうわ
漢字
総和
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 総和 (“sum; total”)
やさしい日本語の意味
いくつかの数をみんなたしてえたかずのこと
中国語(簡体)
总数;合计 / 全部加起来的数值
このボタンはなに?

Please calculate the sum of this sequence.

中国語(簡体字)の翻訳

请计算这个数列的总和。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

転送

ひらがな
てんそう
名詞
日本語の意味
(データやメールなどを)別の宛先へ送ること / (荷物・電話・書類などを)ほかの場所・人へ送り渡すこと / (呼び出し・依頼などを)別の担当者や部署へ回すこと
やさしい日本語の意味
いちどうけとったものを、べつのひとやばしょへおくりなおすこと。
中国語(簡体)
转发 / 转送 / 传送
このボタンはなに?

Please forward my emails to my new address.

中国語(簡体字)の翻訳

请将我的电子邮件转发到新的地址。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

転送

ひらがな
てんそう
動詞
日本語の意味
ある場所から別の場所へ移すこと / 受け取った情報や物を、さらに別の相手や場所へ送ること / 電話・メール・データなどを別の宛先に回すこと
やさしい日本語の意味
べつのひとやところへおくる。でんわをほかのひとにつなぐ。
中国語(簡体)
转送 / 转发 / (电话)呼叫转移
このボタンはなに?

I will transfer the file to you.

中国語(簡体字)の翻訳

我会把文件传给你。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

男装

ひらがな
だんそう
動詞
日本語の意味
男性の服装をすること、または男性に見えるように装うこと。
やさしい日本語の意味
おとこのふくをきておとこのようにみせる
中国語(簡体)
穿男装 / 女扮男装 / 扮成男人
このボタンはなに?

She dressed in men's clothing and attended the party.

中国語(簡体字)の翻訳

她女扮男装参加了派对。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

創始

ひらがな
そうし
動詞
日本語の意味
物事を初めて作り出すこと。 / 新しい制度・宗教・流派などを始めること。 / 創設すること、起こすこと。
やさしい日本語の意味
あたらしくものごとをはじめてつくりだすこと
中国語(簡体)
创立 / 开创 / 首创
このボタンはなに?

He created a new company.

中国語(簡体字)の翻訳

他创办了一家新公司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

創始

ひらがな
そうし
名詞
日本語の意味
物事を初めて始めること。 / ある組織や制度・流派などを新しく起こし立てること。
やさしい日本語の意味
なにかをはじめてつくりだすこと こんげんをつくること
中国語(簡体)
起源 / 开端 / 创立的开始
このボタンはなに?

He was the founder of this company.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司的创始人是他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★