検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
護送車
ひらがな
ごそうしゃ
名詞
日本語の意味
囚人や被疑者などを護送するための車両。通常は警察や刑務所が使用し、逃走防止や安全確保のための装備が施されている。
やさしい日本語の意味
つかまえた人や犯人をのせて けいさつが はこぶための くるま
中国語（簡体）
囚车 / 警察用于押送嫌疑人或犯人的车辆 / 押送车
関連語
鶏卵素麺
ひらがな
けいらんそうめん
名詞
日本語の意味
ポルトガルの伝統的な菓子「フィオス・デ・オヴォス」をもとにした、日本の和菓子の一種。卵黄と砂糖を主材料とし、細い麺状にしてから固めた甘い菓子。 / 卵黄を糸状に流し入れて加熱し、砂糖で強く甘味をつけて作る細い麺状の菓子。また、それを用いた菓子。
やさしい日本語の意味
たまごのきみとさとうでつくるとてもあまいかためのおかし
中国語（簡体）
葡萄牙传统甜点“蛋黄丝”，以蛋黄煮成细丝的糖点 / 日本和菓子“鸡卵素面”，源自南蛮文化的蛋黄甜丝
関連語
仏法僧
ひらがな
ぶっぽうそう
名詞
日本語の意味
仏教の三つの宝、すなわち仏・法・僧を指す語 / ブッポウソウ目ブッポウソウ科の鳥の一種である「ブッポウソウ（Eurystomus orientalis）」のこと
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで ほとけ きょう そうぼう の さんつを まとめて いう こと また くちばしが あかい とりの なまえ
中国語（簡体）
佛教三宝（佛、法、僧） / 三宝鸟
関連語
創立者
ひらがな
そうりつしゃ
名詞
日本語の意味
会社や団体などを新しくつくり始めた人 / 学校・宗教・学派などを設立した人 / ある制度や活動を立ち上げた人物
やさしい日本語の意味
あたらしいくみやかいしゃなどをはじめてつくったひと
中国語（簡体）
创立者 / 创办人 / 创始人
関連語
骨相学
ひらがな
こっそうがく
名詞
日本語の意味
頭蓋骨などの形状から性格や才能を判断しようとする学説。現在では疑似科学とされる。
やさしい日本語の意味
あたまのほねの形から、その人の性格や能力をしらべようとする、むかしの学問
中国語（簡体）
通过头骨形状推断人格与才能的学说 / 研究颅骨特征与心理特质关联的理论，属伪科学
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
まゐらせさうらふ
ひらがな
まいらせそうろう / まゐらせさうらふ
漢字
参らせ候う
動詞
異表記
廃用
日本語の意味
古語の補助動詞・謙譲語表現で、「～してさしあげる」「～いたします」といった意味を表す敬語表現。「まいらせそうろう」の歴史的仮名遣い。
やさしい日本語の意味
昔の言い方で 目上の人に自分が何かをしてさしあげます というへりくだった言い方
中国語（簡体）
奉上 / 呈上 / 送上
関連語
衛星放送
ひらがな
えいせいほうそう
名詞
日本語の意味
人工衛星を利用して行う放送。テレビやラジオなどの番組を、地上の送信所から衛星に送り、そこから地上の広い範囲へ向けて送信する放送形態。
やさしい日本語の意味
ちゅうがくいじょうのひとがみることをイメージするものにしています。
中国語（簡体）
通过卫星传输的广播 / 卫星电视广播 / 通过人造卫星播送的节目
関連語
操縦桿
ひらがな
そうじゅうかん
名詞
日本語の意味
航空機や車両などを操作・制御するための棒状の装置。パイロットや運転者が手で握って機体や機械の動きを操るために用いる。
やさしい日本語の意味
ひこうきのうんてんをする人が、てでにぎってききをうごかすつえのようなもの
中国語（簡体）
飞机操纵杆 / 飞行控制杆 / （航空器）驾驶杆
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
長之助草
ひらがな
ちょうのすけそう
名詞
日本語の意味
mountain avens
やさしい日本語の意味
やまあいなどにつく、しろいはながさくちいさなやまのくさ
中国語（簡体）
山岩梅（常指八瓣岩梅） / 岩梅属的高山植物
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
