検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

へんぶんほう

漢字
変分法
名詞
日本語の意味
変分法: calculus of variations
やさしい日本語の意味
すうがくであるじょうけんであたいがいちばんちいさいかおおきいものをさがすほうほう
中国語(簡体)
研究泛函极值的数学分支 / 用变分原理求解最优问题的方法 / 通过变分推导微分方程与边界条件的方法
このボタンはなに?

The calculus of variations is a branch of mathematics that deals with the optimization of functions.

中国語(簡体字)の翻訳

变分法是数学的一个分支,研究函数的最优化问题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふぶんりつ

漢字
不文律
名詞
日本語の意味
不文律
やさしい日本語の意味
きそくにかいていないが、みんながまもるときめごとやならわし
中国語(簡体)
不成文的规定 / 不成文法 / 默契的规则
このボタンはなに?

In this company, being late is not allowed as an unwritten rule.

中国語(簡体字)の翻訳

在这家公司,按照不成文的规定,迟到是不允许的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんぼうしほう

漢字
文房四宝
名詞
日本語の意味
文房四宝: the four treasures of the study
やさしい日本語の意味
ふでとすずりとすみとしたじきの しょどうに ひつような よっつの どうぐ
中国語(簡体)
毛笔、墨、纸、砚四种传统书房用具 / 中国传统书写与书画的基本工具 / 书房中最重要的四件文具的总称
このボタンはなに?

My grandfather's beloved four treasures of the study were displayed on a shelf in the old study.

中国語(簡体字)の翻訳

在那间旧书房里,祖父珍藏的文具整齐地摆在架子上。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんせきかがく

漢字
分析化学
名詞
日本語の意味
物質の成分や構造を明らかにするための化学の一分野 / 試料中に含まれる化学物質を分離・定量・同定することを目的とする化学 / 化学分析の理論や手法を研究する学問分野
やさしい日本語の意味
ものの中にふくまれているものやそのりょうを、くわしくしらべる学問
中国語(簡体)
分析化学 / 研究物质成分与含量的化学分支 / 进行定性与定量分析的化学学科
このボタンはなに?

Analytical chemistry is a science for clarifying the components and structure of substances.

中国語(簡体字)の翻訳

分析化学是为弄清物质的成分和结构而研究的科学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

構文論

ひらがな
こうぶんろん
名詞
日本語の意味
構文論は、言語における語や句、文の構造とそれらの組み立ての規則を研究する学問分野を指す。 / 文の構造や語順、文法関係(主語・述語・目的語など)の仕組みを体系的に記述・分析する理論や研究。
やさしい日本語の意味
ことばがぶんの中でどのように並ぶかを研究する学問
中国語(簡体)
句法学 / 句法理论 / 研究词语在句子中组合与结构的学科
このボタンはなに?

He is majoring in syntax at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修句法学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

文明開化

ひらがな
ぶんめいかいか
名詞
日本語の意味
文明が発達し、人々の生活や社会制度が進歩すること。 / 特に明治時代に西洋文明を取り入れて社会全体が近代化していった風潮や出来事を指す言葉。 / 時代の古いしきたりや価値観から脱し、新しい文化・思想を受け入れていくこと。
やさしい日本語の意味
めいじのころににほんがにしのくにのぶんかやぎじゅつをとりいれてかわっていったこと
中国語(簡体)
文明与启蒙(指明治时期接受西方思想) / 西化与现代化运动 / 社会文明进步与思想启迪
このボタンはなに?

Japan's civilization and enlightenment progressed by incorporating Western culture and technology.

中国語(簡体字)の翻訳

日本的文明开化通过引进西方的文化与技术而得以推进。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分子間力

ひらがな
ぶんしかんりょく
名詞
物理的
日本語の意味
分子と分子の間に働く引力または斥力の総称。ファンデルワールス力、水素結合、双極子相互作用などが含まれる。
やさしい日本語の意味
たがいにちかくにあるぶんしとぶんしが、ひきよせたりおしあったりするちから
中国語(簡体)
分子之间的作用力 / 使分子相互吸引或排斥的力 / 影响物质聚集、状态等性质的分子间相互作用
このボタンはなに?

Intermolecular forces are an important factor in determining the properties of a substance.

中国語(簡体字)の翻訳

分子间力是决定物质性质的重要因素。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二分探索

ひらがな
にぶんたんさく
名詞
日本語の意味
ある範囲を2つに分割しながら目的の値を効率的に探索するアルゴリズム。ソート済みの配列やリストに対して、中央の要素と比較を繰り返すことで探索範囲を半分ずつに狭め、対数時間で目的の要素を見つける手法。
やさしい日本語の意味
たくさんあるならびから、まんなかを見て、さがす場所を半分ずつへらして目あてのものを見つけるほうほう
中国語(簡体)
在有序集合中通过不断折半定位目标的搜索算法 / 使用二分法查找元素的方法 / 折半查找算法
このボタンはなに?

Binary search is one of the efficient search algorithms.

中国語(簡体字)の翻訳

二分查找是高效的搜索算法之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自己分析

ひらがな
じこぶんせき
名詞
日本語の意味
自分自身の性格や価値観、能力、考え方、行動傾向などを客観的に見つめ、理解しようとすること。 / 就職活動や進路選択などの場面で、自分に合った仕事や生き方を探るために、自分について深く掘り下げる作業。 / 心理学やカウンセリングの文脈で用いられる、自分の内面や心理状態を自ら分析する行為。
やさしい日本語の意味
じぶんの考えや気持ちや強いところや弱いところを、よく考えて知ろうとすること
中国語(簡体)
自我分析 / 自我剖析
このボタンはなに?

By conducting self-analysis, you can understand your own strengths and weaknesses.

中国語(簡体字)の翻訳

进行自我分析可以了解自己的优点和缺点。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

空中分解

ひらがな
くうちゅうぶんかい
名詞
広義 予定用法 通例
日本語の意味
空中で爆発・崩壊すること / 計画や組織などが途中で壊れてだめになること
やさしい日本語の意味
ものやけいかくがなかにういているとちゅうでばらばらにこわれること
中国語(簡体)
在空中解体、粉碎 / (引申)计划等突然瓦解、崩溃
このボタンはなに?

The airplane disintegrated in mid-air.

中国語(簡体字)の翻訳

那架飞机在空中解体了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★