ぶんぼうしほう

漢字

文房四宝

名詞

文房四宝: the four treasures of the study

かなりやさしい日本語

ふでとすずりとすみとしたじきの　しょどうに　ひつような　よっつの　どうぐ

日本語の意味

文房四宝: the four treasures of the study

このボタンはなに？

古い書斎には、、祖父がが大切ににしていたいたぶんぼうしほうがが棚にに並んででいたいた。。

My grandfather's beloved four treasures of the study were displayed on a shelf in the old study.

中国語（簡体字）の翻訳

在那间旧书房里，祖父珍藏的文具整齐地摆在架子上。

中国語（繁体字）の翻訳

在老舊的書房裡，祖父珍視的文房四寶整齊地陳列在書架上。

韓国語訳

낡은 서재에는 할아버지가 소중히 여겼던 문방구들이 선반에 가지런히 놓여 있었다.

インドネシア語訳

Di ruang kerja tua itu, alat tulis yang dulu dirawat oleh kakek tersusun di rak.

ベトナム語訳

Trong phòng làm việc cũ, những chiếc mũ mà ông tôi trân trọng được xếp trên kệ.

タガログ語訳

Sa lumang silid-pag-aaral, nakahanay sa istante ang mga kagamitang pampagsulat na pinahahalagahan ng lolo ko.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

文房四宝: the four treasures of the study

bunbōshihō （ romanization ）