検索結果- 日本語 - 英語

国際連合安全保障理事会

ひらがな
こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかい
固有名詞
日本語の意味
国際連合において、国際の平和および安全の維持に主要な責任を負う主要機関の一つ。制裁措置や平和維持活動の決定などを行う。
やさしい日本語の意味
せかいのへいわとあんぜんをまもるために こくれんのなかで はなしあいやきめごとをするグループ
中国語(簡体)
联合国负责维护国际和平与安全的机构,简称“安理会” / 联合国主要机构之一,设有15名成员,其中5个为常任理事国
このボタンはなに?

The United Nations Security Council plays a crucial role in maintaining world peace and security.

中国語(簡体字)の翻訳

联合国安全理事会在维护世界的和平与安全方面发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

音読み
れい
訓読み
あまり / ちる / こぼれる / ぜろ /
文字
日本語の意味
ゼロ
やさしい日本語の意味
すうじのゼロをあらわすかんじのもじ
中国語(簡体)
数字0 / 没有、空无
このボタンはなに?

Zero is used to represent absolute zero.

中国語(簡体字)の翻訳

零用于表示绝对零度。

このボタンはなに?

音読み
ゲン
訓読み
はら / みなもと
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
語頭につき「最も根本的な」「第一の」「主要な」などの意味を表す接頭辞に用いられる文字。漢字「原」の異体字・旧字体的な用法に近い。
やさしい日本語の意味
ものごとのはじまりやもとになることをあらわすもじ
中国語(簡体)
根本的 / 原始的 / 本源的
このボタンはなに?

Archi is a part of ancient architecture.

中国語(簡体字)の翻訳

厡是古代建筑物的一部分。

このボタンはなに?

音読み
/
訓読み
がま / かま
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
ガマ、葦
やさしい日本語の意味
みずのそばに生える草のなまえをあらわす字。がまなど。
中国語(簡体)
香蒲;蒲草 / 芦苇(泛指水生苇草)
このボタンはなに?

It grew as splendidly as a bulrush.

中国語(簡体字)の翻訳

像蒲草一样长得很茁壮。

このボタンはなに?

音読み
セキ
訓読み
く / ふみ /
文字
漢字表記
日本語の意味
登録簿、登記簿、リスト、国勢調査 / 登録、会員
やさしい日本語の意味
ひとやいえのなまえをまとめたもの。なかまにはいっていることをしめす。
中国語(簡体)
名册;登记簿;户籍 / 登记;入册;入籍 / 身份归属(如国籍、学籍)
このボタンはなに?

He obtained a copy of his family register at the city hall.

中国語(簡体字)の翻訳

他在市政府调取了户籍。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ホウ
訓読み
さからう
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
抵抗する
やさしい日本語の意味
ちからにさからい、ふせぐこと
中国語(簡体)
抵抗 / 对抗 / 抗拒
このボタンはなに?

He resisted by struggling against the difficulties.

中国語(簡体字)の翻訳

他奋力抵抗困难。

このボタンはなに?

音読み
バン
訓読み
しげる / しげしい
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
植物が繁茂する、増える
やさしい日本語の意味
くさやきがおおくはえることともののかずがふえることをあらわすもじ
中国語(簡体)
草木繁茂 / 增多;繁衍
このボタンはなに?

This garden grows thick and full, with plants thriving.

中国語(簡体字)の翻訳

这个庭院很茂盛,植物生长得很旺盛。

このボタンはなに?

音読み
チョウ
訓読み
しゃべる / しゃべくる
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
話す、おしゃべりする
やさしい日本語の意味
くちでことばをいうこと。かるくたくさんはなすようす。
中国語(簡体)
说话 / 闲聊 / 唠叨、喋喋不休
このボタンはなに?

Fumiko wrote him a letter.

中国語(簡体字)の翻訳

喋子给他写了信。

このボタンはなに?

音読み
フウ /
訓読み
かぜ / かざ
文字
第二学年配当漢字 漢字表記 異表記 別形
日本語の意味
風習、風潮、伝承、風刺、噂話、諷(ふー)の別表記:詠唱、容姿、形式、様式、趣、魅力、詩歌、民謡、病気、衰弱
やさしい日本語の意味
そとでふくくうきのことでしゅうかんやようすのいみもある
中国語(簡体)
风(空气流动) / 风俗、风气、风格、仪态、韵味 / 讽诵、讽刺、传闻、流言
このボタンはなに?

The wind is blowing strongly.

中国語(簡体字)の翻訳

风很大。

このボタンはなに?

法性寺入道前関白太政大臣

ひらがな
ほっしょうじにゅうどうさきのかんぱくだじょうだいじん
固有名詞
日本語の意味
日本の平安時代末期の貴族・藤原忠通に対する尊称・呼称で、「法性寺に隠棲した入道で、かつ前関白であり太政大臣であった人」という身分・官職・出家の状態を全て含めて表した長い称号。 / 藤原忠通個人、または彼を指す敬称として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
へいあんじだいのきしょうふじわらのただみちにたいしてよばれたながいぞくしょう
中国語(簡体)
日本平安时代后期政治家、诗人藤原忠通的尊称。 / 指在法性寺出家的前关白、太政大臣。
このボタンはなに?

Hoshoji Nyudo Zen Seki Hakutaijo Daijin is a courtesy title of Fujiwara no Tadamichi.

中国語(簡体字)の翻訳

法性寺入道前関白太政大臣是藤原忠通的尊称。

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★