検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
分音符号
ひらがな
ぶんおんきごう
漢字
分音記号
名詞
日本語の意味
分音符号（ぶんおんふごう）は、主にローマ字表記の言語で、隣り合う2つの母音字が二重母音（1音節）としてではなく、別々の音節として発音されることを示すために母音の上に付ける記号。「ï」「ë」などのように、文字の上に二つの点を付した形で表される。
やさしい日本語の意味
もじのうえにてんがふたつつくしるしで、あいうえおのおとをわけてよむことをしめす。
中国語（簡体）
置于元音上方的两点符号，表示与相邻元音分读 / 用于标示音节分离或发音差异的附加符号
関連語
ニューファンドランド
ひらがな
にゅうふぁんどらんど
固有名詞
日本語の意味
カナダ東部に位置する島およびその周辺地域の名称。英語の“Newfoundland”に対応する固有名詞。 / カナダ原産の大型犬種「ニューファンドランド・ドッグ」の略称としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
カナダのしまのなまえ。おおきないぬのしゅるいのなまえでもある。
中国語（簡体）
加拿大东部的纽芬兰岛 / 纽芬兰与拉布拉多省的纽芬兰地区
関連語
モティーフ
ひらがな
もてぃーふ
名詞
異表記
別形
日本語の意味
芸術作品や文学作品などに繰り返し現れる主題的な要素や象徴的なイメージ。モチーフ。
やさしい日本語の意味
さくひんにくりかえしでてくるもようやかんがえのこと
中国語（簡体）
母题（文学、艺术） / 图案 / （音乐）动机
関連語
不在者投票
ひらがな
ふざいしゃとうひょう
名詞
日本語の意味
選挙人が投票所に出向かずに行う投票方法。病気、出張、海外在住などの理由で投票日に投票所に行けない有権者が、事前または郵便などを通じて投票できる制度。
やさしい日本語の意味
せんきょにいけないひとがべつのところでまえもってとうひょうするしくみ
中国語（簡体）
缺席投票 / 不在场投票 / 不到投票所进行的投票方式
関連語
スマートフォン
ひらがな
すまーとふぉん
名詞
日本語の意味
携帯電話の一種で、高度な情報処理能力を持ち、インターネット接続や各種アプリケーションの利用が可能な多機能端末。スマホとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
はなしたり しゃしんを とったり ちずを みたり できる けいたいでんわ
中国語（簡体）
智能手机 / 智能移动电话
関連語
ニューハーフ
ひらがな
にゅうはあふ
名詞
日本語の意味
男性として生まれたが、性自認が女性である人、あるいは女性として生活している人を指す語。ただし、しばしば差別的・蔑称的なニュアンスや、性的な見世物としての文脈を伴うことがある。 / いわゆる「男の娘」や、女性装をしている男性を指す場合もある俗語的表現。 / 主に日本や東南アジアの夜の業界・風俗業界などで、トランスジェンダー女性や女装をして接客する人を指す場合が多い。
やさしい日本語の意味
うまれたときはおとこだがおんなとしていきるひとをさすことば
中国語（簡体）
跨性别女性（男变女） / 男扮女装者
関連語
フィーバー
ひらがな
ふぃーばー
名詞
日本語の意味
熱・興奮・熱狂・フィーバー
やさしい日本語の意味
からだのねつがたかいこと。とてもさわいでもりあがるようす。
中国語（簡体）
发烧；发热 / 狂热；热潮；极度兴奋
関連語
フィーバー
ひらがな
ふぃーばーする
動詞
日本語の意味
熱狂する、非常に興奮する
やさしい日本語の意味
ねつがあること。また、みんながとてもよろこび、もりあがるようす。
中国語（簡体）
发烧 / 极度兴奋 / 陷入狂热
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
バイオインフォマティクス
ひらがな
ばいおいんふぉまてぃくす
漢字
生物情報学
名詞
日本語の意味
生物学的データを情報科学・計算機科学の手法で解析・管理する学問分野 / 遺伝子配列やタンパク質構造などの大量の生物データをコンピュータを用いて処理・解析する技術・研究領域
やさしい日本語の意味
コンピューターをつかって たくさんの いきものの からだの データを しらべる べんきょうの分野
中国語（簡体）
生物信息学 / 应用计算与统计方法分析生物数据的学科
関連語
トランスフォビア
ひらがな
とらんすふぉびあ
名詞
日本語の意味
トランスジェンダーの人々、あるいはトランスジェンダーとみなされる人々に対する嫌悪、差別、偏見、恐怖などの感情や態度。また、それに基づく社会的・制度的な不利益や排除。
やさしい日本語の意味
こころの性別がちがう人をこわいとおもったりきらったりする気もち
中国語（簡体）
对跨性别者或跨性别身份的恐惧、厌恶或偏见 / 针对跨性别群体的歧视与敌意 / 将跨性别者污名化的社会态度或行为
関連語
loading!
Loading...
