モティーフ

ひらがな

もてぃーふ

名詞

異表記 別形

Alternative form of モチーフ (mochīfu, “motif”)

日本語の意味

芸術作品や文学作品などに繰り返し現れる主題的な要素や象徴的なイメージ。モチーフ。

やさしい日本語の意味

さくひんにくりかえしでてくるもようやかんがえのこと

このボタンはなに？

彼の絵は常に特定のモティーフを持っています。

His paintings always have a specific motif.

中国語（簡体字）の翻訳

他的画总是具有特定的母题。

中国語（繁体字）の翻訳

他的畫作總是具有特定的母題。

韓国語訳

그의 그림은 항상 특정한 모티프를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Lukisannya selalu memiliki motif tertentu.

ベトナム語訳

Các bức tranh của anh ấy luôn mang những mô-típ nhất định.

タガログ語訳

Palaging may tiyak na motif ang kanyang mga larawan.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

Alternative form of モチーフ (mochīfu, “motif”)

motīfu （ romanization ）