検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふへんてきではありません

Google翻訳 / DeepL翻訳

不正常

ひらがな

ふせいじょう

形容詞

abnormal, anomalous; irregular, unordinary / preposterous; irrational; unreasonable

日本語の意味

異常であること。正常でないさま。 / 道理や常識から外れているさま。 / 規則や標準に合っていないさま。

やさしい日本語の意味

ふつうとちがっていて、おかしいようすをあらわすこと

中国語（簡体）

异常；反常 / 不规则；不寻常 / 荒谬；不合理

このボタンはなに？

彼の行動は完全に不正常だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His behavior is completely abnormal.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为完全不正常。

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ふ)正 (せい)常

（ canonical ）

fuseijō

（ romanization ）

不 (ふ)正 (せい)常 (じょう)な

（ adnominal ）

不 (ふ)正 (せい)常 (じょう)に

（ adverbial ）

じょう

（ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

不正常だろ

（ imperfective stem ）

ふせいじょうだろ

（ imperfective stem ）

fuseijō daro

（ imperfective ）

不正常で

（ continuative stem ）

ふせいじょうで

（ continuative stem ）

fuseijō de

（ continuative ）

不正常だ

（ stem terminative ）

ふせいじょうだ

（ stem terminative ）

fuseijō da

（ terminative ）

不正常な

（ attributive stem ）

ふせいじょうな

（ attributive stem ）

fuseijō na

（ attributive ）

不正常なら

（ hypothetical stem ）

ふせいじょうなら

（ hypothetical stem ）

fuseijō nara

（ hypothetical ）

不正常であれ

（ imperative stem ）

ふせいじょうであれ

（ imperative stem ）

fuseijō de are

（ imperative ）

不正常ではない

（ informal negative ）

不正常じゃない

（ informal negative ）

ふせいじょうではない

（ informal negative ）

ふせいじょうじゃない

（ informal negative ）

fuseijō de wa nai

（ informal negative ）

fuseijō ja nai

（ informal negative ）

不正常だった

（ informal past ）

ふせいじょうだった

（ informal past ）

fuseijō datta

（ informal past ）

不正常ではなかった

（ informal negative past ）

不正常じゃなかった

（ informal negative past ）

ふせいじょうではなかった

（ informal negative past ）

ふせいじょうじゃなかった

（ informal negative past ）

fuseijō de wa nakatta

（ informal negative past ）

fuseijō ja nakatta

（ informal negative past ）

不正常です

（ formal ）

ふせいじょうです

（ formal ）

fuseijō desu

（ formal ）

不正常ではありません

（ formal negative ）

不正常じゃありません

（ formal negative ）

ふせいじょうではありません

（ formal negative ）

ふせいじょうじゃありません

（ formal negative ）

fuseijō de wa arimasen

（ formal negative ）

fuseijō ja arimasen

（ formal negative ）

不正常でした

（ formal past ）

ふせいじょうでした

（ formal past ）

fuseijō deshita

（ formal past ）

不正常ではありませんでした

（ formal negative past ）

不正常じゃありませんでした

（ formal negative past ）

ふせいじょうではありませんでした

（ formal negative past ）

ふせいじょうじゃありませんでした

（ formal negative past ）

fuseijō de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

fuseijō ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

不正常で

（ conjunctive ）

ふせいじょうで

（ conjunctive ）

fuseijō de

（ conjunctive ）

不正常なら（ば）

（ conditional ）

ふせいじょうなら（ば）

（ conditional ）

fuseijō nara (ba)

（ conditional ）

不正常だったら

（ conditional past ）

ふせいじょうだったら

（ conditional past ）

fuseijō dattara

（ conditional past ）

不正常だろう

（ volitional ）

ふせいじょうだろう

（ volitional ）

fuseijō darō

（ volitional ）

不正常に

（ adverbial ）

ふせいじょうに

（ adverbial ）

fuseijō ni

（ adverbial ）

不正常さ

（ noun-from-adj ）

ふせいじょうさ

（ noun-from-adj ）

fuseijōsa

（ noun-from-adj ）

詳細

黼黻

ひらがな

ほほつ / ふふつ

名詞

axe and 亞 figure embroidered on an official's robe as a symbol of distinction

日本語の意味

黼黻（ふほつ）は、古代中国および日本における礼服や祭服に施された伝統的な文様で、斧や「亞」の字形をかたどった刺繍を指す。特に高位の官人・貴人の衣服に用いられ、地位や威儀を象徴する紋様として扱われた。

やさしい日本語の意味

むかしのえらい人の服にぬわれたおのやもんようのかたち

中国語（簡体）

古代官员礼服上的斧形与“亚”形绣纹，象征品级区分。 / 借指礼服的华美文饰或礼制。

このボタンはなに？

この黼黻は古代中国の象徴です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This 黼黻 is a symbol of ancient China.

中国語（簡体字）の翻訳

这个黼黻是古代中国的象征。

このボタンはなに？

詳細

関連語

黼 (ふ)黻

（ canonical ）

fufutsu

（ romanization ）

ふつ

（ hiragana ）

詳細

船山

ひらがな

ふなやま

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「船」と「山」という漢字から構成される。 / 地名として用いられることがある固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのみょうじのひとつ

中国語（簡体）

日本姓氏 / 日文中的一个姓氏

このボタンはなに？

船山さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Funayama is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

船山是我的挚友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Funayama

（ romanization ）

ふなやま

（ hiragana ）

詳細

ファイト

ひらがな

ふぁいと

間投詞

go for it, take heart, don't give up

日本語の意味

がんばれ / 応援や激励の気持ちを表す間投詞

やさしい日本語の意味

がんばって、あきらめないで、とひとをはげますときにいうことば。

中国語（簡体）

加油 / 振作起来 / 不要放弃

このボタンはなに？

試験、、ファイト！！

Google翻訳 / DeepL翻訳

Go for it in the exam!

中国語（簡体字）の翻訳

考试，加油！！

このボタンはなに？

詳細

関連語

faito

（ romanization ）

詳細

N1 Words

ファイト

ひらがな

ふぁいと

名詞

a competitive match, a fight, particularly a boxing match / fighting spirit in sports

日本語の意味

競争的な試合、戦い、特にボクシングの試合 / スポーツにおける闘志

やさしい日本語の意味

たたかい、とくになぐりあうしあいのこと。うんどうでのがんばるきもち。

中国語（簡体）

对战；比赛（尤指拳击比赛） / 斗志；拼劲（体育中的战斗精神）

このボタンはなに？

彼のコーチは、、相手の戦術的な癖を利用して勝機を見いだすために、、次のファイトをビデオで徹底的に分析するよう指示した。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His coach instructed him to analyze the next fight thoroughly on video in order to find an opportunity for victory by exploiting the opponent's tactical tendencies.

中国語（簡体字）の翻訳

他的教练指示他通过录像对下一场比赛进行彻底分析，以利用对手战术上的习惯寻找获胜的机会。

このボタンはなに？

詳細

関連語

faito

（ romanization ）

詳細

ファミレス

ひらがな

ふぁみれす

名詞

略語異表記

Short for ファミリーレストラン (famirī resutoran, “family restaurant”).

日本語の意味

家族連れを主な客層としたカジュアルな雰囲気のレストラン。チェーン展開されていることが多く、手頃な価格で洋食や和食、デザートなど幅広いメニューを提供する飲食店。 / 「ファミリーレストラン」の略称。

やさしい日本語の意味

かぞくでいきやすい、やすめでいろいろたべられるしょくじのみせ

中国語（簡体）

家庭餐厅 / 平价连锁餐馆

このボタンはなに？

今夜はファミレスで夕食を食べましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's have dinner at the family restaurant tonight.

中国語（簡体字）の翻訳

今晚去家庭餐厅吃晚饭吧。

このボタンはなに？

詳細

関連語

famiresu

（ romanization ）

詳細

N1 Words

ファン

ひらがな

ふぁん

接尾辞

形態素

fan, an enthusiast (of a performer etc.)

日本語の意味

ファン、（パフォーマーなどの）熱狂者

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつけて、そのひとやものがすきでおうえんするひとをあらわす。

中国語（簡体）

…的粉丝 / …的爱好者 / …的支持者

このボタンはなに？

彼はビートルズの大ファンです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a big fan of The Beatles.

中国語（簡体字）の翻訳

他是披头士的超级粉丝。

このボタンはなに？

詳細

関連語

-fan

（ romanization ）

詳細

ファン

ひらがな

ふぁん

名詞

fan, an enthusiast (of a performer etc.) / handheld fan

日本語の意味

ファン

やさしい日本語の意味

ある人やものをとてもすきでおうえんする人。またはうちわのこと。

中国語（簡体）

爱好者；粉丝 / 扇子（手持）

このボタンはなに？

彼は大のビートルズのファンです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a big fan of The Beatles.

中国語（簡体字）の翻訳

他是披头士的超级粉丝。

このボタンはなに？

詳細

関連語

fan

（ romanization ）

詳細

ファクション

ひらがな

ふぁくしょん

名詞

日本語の意味

事実（fact）と虚構（fiction）を組み合わせた文学・映像などの表現形態。実在の人物や出来事を素材にしつつ、物語として脚色した作品やその手法を指す。 / 実際に起きた事件や歴史的事象をもとにしながら、物語的な演出や創作要素を加えて描くノンフィクションとフィクションの中間的なジャンル。 / ドキュメンタリーとドラマの要素を併せ持つ作品群、あるいはそのようなスタイルの作りもの。

やさしい日本語の意味

おはなしやえいがなどでほんとうのこととつくりばなしをまぜたもの

中国語（簡体）

基于真实人物或事件进行虚构的作品类型 / 事实与虚构相结合的文学或影视形式 / 介于非虚构与虚构之间的纪实性虚构作品

このボタンはなに？

彼はそのゲームの中で最強のファクションに所属しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He belongs to the strongest faction in the game.

中国語（簡体字）の翻訳

他属于那个游戏中最强的派系。

このボタンはなに？

詳細

関連語

fakushon

（ romanization ）

詳細

ファンタジック

ひらがな

ふぁんたじっく

形容詞

fantastic (like a fantasy)

日本語の意味

幻想的で、夢のようなさま。ファンタジー風で、現実離れしている印象を与える形容や表現。

やさしい日本語の意味

ゆめやまほうのせかいのように、ふしぎできれいなようすだ

中国語（簡体）

奇幻的 / 梦幻的 / 幻想般的

このボタンはなに？

彼の新しい小説はファンタジックな世界を描いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new novel depicts a fantastic world.

中国語（簡体字）の翻訳

他的新小说描绘了一个奇幻的世界。

このボタンはなに？

詳細

関連語

fantajikku

（ romanization ）

ファンタジックな

（ adnominal ）

ファンタジックに

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

ファンタジックだろ

（ imperfective stem ）

fantajikku daro

（ imperfective stem ）

ファンタジックで

（ continuative stem ）

fantajikku de

（ continuative stem ）

ファンタジックだ

（ stem terminative ）

fantajikku da

（ stem terminative ）

ファンタジックな

（ attributive stem ）

fantajikku na

（ attributive stem ）

ファンタジックなら

（ hypothetical stem ）

fantajikku nara

（ hypothetical stem ）

ファンタジックであれ

（ imperative stem ）

fantajikku de are

（ imperative stem ）

ファンタジックではない

（ informal negative ）

ファンタジックじゃない

（ informal negative ）

fantajikku de wa nai

（ informal negative ）

fantajikku ja nai

（ informal negative ）

ファンタジックだった

（ informal past ）

fantajikku datta

（ informal past ）

ファンタジックではなかった

（ informal negative past ）

ファンタジックじゃなかった

（ informal negative past ）

fantajikku de wa nakatta

（ informal negative past ）

fantajikku ja nakatta

（ informal negative past ）

ファンタジックです

（ formal ）

fantajikku desu

（ formal ）

ファンタジックではありません

（ formal negative ）

ファンタジックじゃありません

（ formal negative ）

fantajikku de wa arimasen

（ formal negative ）

fantajikku ja arimasen

（ formal negative ）

ファンタジックでした

（ formal past ）

fantajikku deshita

（ formal past ）

ファンタジックではありませんでした

（ formal negative past ）

ファンタジックじゃありませんでした

（ formal negative past ）

fantajikku de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

fantajikku ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

ファンタジックで

（ conjunctive ）

fantajikku de

（ conjunctive ）

ファンタジックなら（ば）

（ conditional ）

fantajikku nara (ba)

（ conditional ）

ファンタジックだったら

（ conditional past ）

fantajikku dattara

（ conditional past ）

ファンタジックだろう

（ volitional ）

fantajikku darō

（ volitional ）

ファンタジックに

（ adverbial ）

fantajikku ni

（ adverbial ）

ファンタジックさ

（ noun-from-adj ）

fantajikkusa

（ noun-from-adj ）

詳細

Webで検索する