His behavior was inappropriate for the situation.

他的举止不适合那个场合。

他的行為不適合那個場合。

그의 행동은 그 자리에 어울리지 않았다.

Perilakunya tidak sesuai dengan situasi itu.

Cách cư xử của anh ấy không phù hợp với hoàn cảnh.

Ang kanyang pag-uugali ay hindi angkop sa pagkakataon.

He became conceited because of his success.

他因自己的成功而变得傲慢。

他因為自己的成功而變得傲慢。

그는 자신의 성공 때문에 거만해졌다.

Dia menjadi sombong karena kesuksesannya.

Anh ta trở nên kiêu ngạo vì thành công của mình.

Naging mayabang siya dahil sa kanyang tagumpay.

I couldn't stand his immodest attitude.

我无法忍受他那傲慢的态度。

我無法忍受他那傲慢的態度。

그의 오만한 태도는 참을 수 없었다.

Saya tidak tahan dengan sikap sombongnya.

Tôi không thể chịu nổi thái độ ngạo mạn của anh ấy.

Hindi ko matiis ang kanyang mayabang na pag-uugali.

He became a rich person at a young age.

他年纪轻轻就成了富人。

他年輕時就成為有錢人。

그는 젊은 나이에 부자가 되었다.

Dia menjadi kaya saat masih muda.

Anh ấy đã trở nên giàu có khi còn trẻ.

Naging mayaman siya nang bata pa.

I live in Fusang.

我住在扶桑。

我住在扶桑。

저는 부상에 살고 있습니다.

Saya tinggal di Fusō.

Tôi sống ở Phù Tang.

Nakatira ako sa Fusō.

His business has been dull recently.

最近，他的生意不景气。

最近，他的生意不景氣。

최근 그의 사업은 부진하다.

Belakangan ini, bisnisnya lesu.

Gần đây, việc kinh doanh của anh ấy ảm đạm.

Kamakailan, hindi maganda ang takbo ng kanyang negosyo.

Because the new product's sales were unexpectedly sluggish, management decided to radically reassess market research and rebuild a long-term brand strategy.

由于新产品的销售比预期更为低迷，经营层决定彻底重新审视市场调研，重建长期品牌战略。

由於新產品的銷售比預期更差，經營團隊決定徹底檢討市場調查並重建長期品牌策略。

신제품의 판매가 예상보다 부진했기 때문에 경영진은 시장 조사를 근본적으로 재검토하고 장기적인 브랜드 전략을 재구축하기로 결정했다.

Karena penjualan produk baru jauh lebih buruk dari yang diperkirakan, manajemen memutuskan untuk meninjau ulang riset pasar secara menyeluruh dan menyusun kembali strategi merek jangka panjang.

Do doanh số bán hàng của sản phẩm mới kém hơn dự kiến, ban lãnh đạo đã quyết định xem xét lại một cách triệt để nghiên cứu thị trường và tái cấu trúc chiến lược thương hiệu dài hạn.

Dahil ang benta ng bagong produkto ay mas mahina kaysa sa inaasahan, nagpasya ang pamunuan na lubusang suriin ang pananaliksik sa merkado at muling buuin ang pangmatagalang estratehiya ng tatak.

My mistrust towards him has increased.

我对他的不信任感越来越强了。

對他的不信任感越來越強了。

그에 대한 불신감이 커지고 있습니다.

Kecurigaan saya terhadapnya semakin meningkat.

Tôi ngày càng mất niềm tin vào anh ấy.

Lalo akong nawawalan ng tiwala sa kanya.

I will abstain from attending this meeting.

这次会议我将不参加。

這次會議我無法參加。

이번 회의에는 불참하겠습니다.

Saya tidak akan menghadiri rapat kali ini.

Tôi sẽ không tham gia cuộc họp lần này.

Hindi ako makakadalo sa pulong na ito.

I am planning to go to Busan next week.

我下周打算去釜山。

我下週打算去釜山。

저는 다음 주에 부산에 갈 예정입니다.

Saya berencana pergi ke Busan minggu depan.

Tôi dự định sẽ đi Busan vào tuần tới.

Balak kong pumunta sa Busan sa susunod na linggo.