ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ふしど

漢字
臥床
名詞
日本語の意味
ふしど:眠るために設けた場所や寝床のこと。布団や寝具を敷いた場所を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
ねるためにしくねどこやふとんなどのばしょ
このボタンはなに?

He was tired, so he decided to sleep in the bed.

中国語(簡体字)の翻訳

他很累,所以决定在ふしど睡觉。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為累了,所以決定在ふしど睡覺。

韓国語訳

그는 피곤해서 후시도에서 자기로 했습니다.

インドネシア語訳

Dia lelah, jadi memutuskan untuk tidur di ふしど.

ベトナム語訳

Anh ấy mệt nên đã quyết định ngủ ở ふしど.

タガログ語訳

Dahil pagod siya, nagpasyang matulog sa fushido.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ふしん

漢字
不審 / 不振
形容動詞
日本語の意味
疑わしくて信用できないさま。不審であること。 / 勢いや成績などが振るわず、よくない状態であること。
やさしい日本語の意味
ふしんは あやしいと思うようす。 また、ものごとが うまくいかないようす。
このボタンはなに?

I noticed his suspicious behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

我注意到他可疑的行为。

中国語(繁体字)の翻訳

我注意到他的可疑行為。

韓国語訳

그의 수상한 행동을 눈치챘다.

インドネシア語訳

Saya menyadari perilaku mencurigakan darinya.

ベトナム語訳

Tôi nhận thấy hành vi khả nghi của anh ấy.

タガログ語訳

Napansin ko ang kanyang kahina-hinalang kilos.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

ふしん

漢字
不振 / 不審 / 普請 / 不信 / 腐心 / 浮心 / 不臣
名詞
日本語の意味
ある状態や能力などがふるわず、勢いや調子がよくないこと。業績・売上・成績などがよくない状態。 / 疑わしく思うこと。また、そのさま。納得がいかず不安・警戒の気持ちを抱くこと。 / (主に昔の言い方で)家や建物を建てたり、修理・増改築したりすること。また、その工事。 / 他人や物事を信用しないこと。また、その気持ちや状態。 / うまくやろうとして心を悩ませ、あれこれ工夫をめぐらすこと。また、そのさま。 / 物体が水中などで浮いているとき、その浮力の作用点となる点。浮力の中心。 / 主君や国家に対して従順であろうとしないこと。臣下としての道に背くこと。
やさしい日本語の意味
ふしんは漢字でいみがかわることば。いくつかのいみがある。
このボタンはなに?

The economic depression continues.

中国語(簡体字)の翻訳

经济低迷持续。

中国語(繁体字)の翻訳

經濟持續低迷。

韓国語訳

경제의 부진이 계속되고 있습니다.

インドネシア語訳

Kelesuan ekonomi terus berlanjut.

ベトナム語訳

Tình trạng ảm đạm của nền kinh tế vẫn tiếp diễn.

タガログ語訳

Patuloy ang paghina ng ekonomiya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふす

漢字
伏す / 臥す
名詞
日本語の意味
(比喩的に)相手に服従するように身を低くすること。ひれ伏すこと。
やさしい日本語の意味
からだやあたまをしたにさげること。また、びょうきでねていること。
このボタンはなに?

He bends down to the ground to look for something.

中国語(簡体字)の翻訳

他趴在地上寻找某样东西。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了找東西趴在地上。

韓国語訳

그는 무언가를 찾기 위해 땅에 엎드린다.

インドネシア語訳

Dia berbaring di tanah sambil mencari sesuatu.

ベトナム語訳

Anh ấy nằm sấp xuống đất tìm thứ gì đó.

タガログ語訳

Nakadapa siya sa lupa habang naghahanap ng isang bagay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

ふしゃ

漢字
富者 / 府社
名詞
日本語の意味
富んでいる人。金持ち。 / 江戸時代以前の神社の社格の一つで、幕府からの保護・補助を受ける神社。府社。
やさしい日本語の意味
おかねや ざいさんを たくさん もつ ひと または ばくふから とくべつな たすけを もらう じんじゃ
このボタンはなに?

He dreams of becoming a rich person.

中国語(簡体字)の翻訳

他梦想成为有钱人。

中国語(繁体字)の翻訳

他夢想成為富翁。

韓国語訳

그는 후샤가 되는 것을 꿈꾸고 있다.

インドネシア語訳

Dia bermimpi menjadi orang kaya.

ベトナム語訳

Anh ấy mơ trở thành người bất tử.

タガログ語訳

Pinapangarap niyang maging fusha.

このボタンはなに?
関連語

romanization

付す

ひらがな
ふす
動詞
日本語の意味
付け加える、添える / 割り当てる、課す
やさしい日本語の意味
あるものにべつのものをくっつけてそえることをていねいにいうことば
このボタンはなに?

Please do not forget to attach the required documents to the application form.

中国語(簡体字)の翻訳

请不要忘记附上申请表所需的文件。

中国語(繁体字)の翻訳

請不要忘記附上申請書所需的文件。

韓国語訳

신청서에 필요한 서류를 첨부하는 것을 잊지 마십시오.

インドネシア語訳

Jangan lupa melampirkan dokumen yang diperlukan pada formulir permohonan.

ベトナム語訳

Xin vui lòng đừng quên đính kèm các giấy tờ cần thiết vào đơn xin.

タガログ語訳

Huwag kalimutang ilakip ang mga kinakailangang dokumento sa form ng aplikasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

負数

ひらがな
ふすう
名詞
否定形 数詞
日本語の意味
0より小さい値をもつ数。数直線上で原点より左側に位置する数。 / 借金や損失など、マイナスの量を表す数。 / 数学全般で、正数に対して符号が逆の数。
やさしい日本語の意味
れいより小さいかずをあらわすときにつかうかず
このボタンはなに?

It's difficult to calculate using negative numbers.

中国語(簡体字)の翻訳

用负数进行计算很难。

中国語(繁体字)の翻訳

用負數計算很困難。

韓国語訳

음수를 사용하여 계산하는 것은 어렵습니다.

インドネシア語訳

Menghitung dengan bilangan negatif itu sulit.

ベトナム語訳

Việc tính toán với số âm thì khó.

タガログ語訳

Mahirap mag-compute gamit ang mga negatibong numero.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

負數

ひらがな
ふすう
漢字
負数
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 負数
やさしい日本語の意味
れいよりちいさいかずをあらわすすうじで,マイナスのしるしがつく
このボタンはなに?

This math problem needs to be solved using negative numbers.

中国語(簡体字)の翻訳

这道数学题需要用负数来解答。

中国語(繁体字)の翻訳

這道數學題需要使用負數來解答。

韓国語訳

이 수학 문제는 음수를 사용하여 풀어야 합니다.

インドネシア語訳

Soal matematika ini perlu diselesaikan dengan menggunakan bilangan negatif.

ベトナム語訳

Bài toán này cần sử dụng số âm để giải.

タガログ語訳

Kailangang gumamit ng mga negatibong numero upang lutasin ang problemang ito sa matematika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

父祖

ひらがな
ふそ
名詞
日本語の意味
祖先。先祖。 / 父と祖父。父祖。
やさしい日本語の意味
ちちとそのうえのそふたちをあわせていうことば
このボタンはなに?

My ancestors were engaged in agriculture.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖先从事农业。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖先務農。

韓国語訳

저의 선조는 농업에 종사했습니다.

インドネシア語訳

Nenek moyang saya bekerja di bidang pertanian.

ベトナム語訳

Tổ tiên tôi làm nghề nông.

タガログ語訳

Ang aking mga ninuno ay nagsasaka.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不相応

ひらがな
ふそうおう
形容動詞
日本語の意味
ふさわしくないこと。立場・能力・状況などに合っていないこと。 / 釣り合いが取れていないこと。不釣り合いであること。
やさしい日本語の意味
みあわないことや、つりあっていないようすをあらわすこと
このボタンはなに?

His behavior was inappropriate for his position.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为与他的地位不相称。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為與他的地位不相稱。

韓国語訳

그의 행동은 그의 지위에 어울리지 않았다.

インドネシア語訳

Perilakunya tidak sesuai dengan kedudukannya.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy không xứng với địa vị của anh ấy.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay hindi nararapat sa kanyang posisyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★