検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

択捉

ひらがな
えとろふ
固有名詞
日本語の意味
択捉島(えとろふとう)の略称。千島列島南部に位置する島で、現在はロシア連邦サハリン州に属するが、日本(北海道)の北方領土としても主張されている。
やさしい日本語の意味
ほっかいどうのひがしのうみのきたにあるしまのなまえ
中国語(簡体字)の意味
伊图鲁普岛,俄罗斯萨哈林州的千岛群岛之一 / 日语地名“択捉”,指伊图鲁普岛
中国語(繁体字)の意味
擇捉島(日本對伊圖魯普島的稱呼) / 俄羅斯千島群島的伊圖魯普島
韓国語の意味
러시아 사할린주 쿠릴열도에 속한 섬, 이투루프(일본명 ‘에토로후섬’)
ベトナム語の意味
đảo Iturup (Etorofu), thuộc Nga / đảo Etorofu ở quần đảo Kuril, khu vực tranh chấp Nga–Nhật
このボタンはなに?

I want to go to Iturup.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去择捉岛。

中国語(繁体字)の翻訳

我想去擇捉島。

韓国語訳

저는 에토루푸 섬에 가고 싶습니다.

ベトナム語訳

Tôi muốn đến đảo Etorofu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ファルカタ

ひらがな
ふぁるかた
名詞
日本語の意味
ファルカタは、イベリア半島で用いられた片刃の曲刀。古代スペインのケルト・イベリア人が使用したことで知られる。 / 刃が前方に湾曲しており、斬撃力に優れた古代の武器。
やさしい日本語の意味
まがった形のほそながいかたなで、むかしスペインのあたりでつかわれたぶき
中国語(簡体字)の意味
古代伊比利亚的内弯刃弯刀 / 法尔卡塔弯刀
中国語(繁体字)の意味
古伊比利亞地區的彎刃單刃劍 / 刀身前重、向內彎曲的戰刀 / 近似鐮形的古代劍
韓国語の意味
이베리아 반도의 고대 단날 곡검 / 안쪽으로 굽은 칼날을 가진 고대 전투용 검
ベトナム語の意味
kiếm cong kiểu Iberia cổ (falcata) / gươm lưỡi đơn, đầu cong của Iberia cổ đại
このボタンはなに?

He swung the falcata around.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥舞着法尔卡塔。

中国語(繁体字)の翻訳

他揮舞著法爾卡塔。

韓国語訳

그는 팔카타를 휘둘렀다.

ベトナム語訳

Anh ta vung thanh kiếm falcata.

このボタンはなに?
関連語

romanization

フェイク

ひらがな
ふぇいく
名詞
日本語の意味
偽物。本物ではないもの。
やさしい日本語の意味
にせものやうそごとなど、ほんとうではないものを言う
中国語(簡体字)の意味
假货;伪造品 / (音乐)即兴演奏/即兴表演 / (音乐)人声即兴段(衬词、转音)
中国語(繁体字)の意味
假貨;仿製品 / (音樂)即興演奏 / (音樂)聲樂即興花腔(轉音、跑句等)
韓国語の意味
가짜 / (음악) 즉흥연주 / (음악) 보컬 애드리브
ベトナム語の意味
đồ giả; sự giả mạo / (nhạc) ứng tấu, biến tấu ngẫu hứng / (thanh nhạc) ad-lib: luyến láy, phiêu
このボタンはなに?

This is a fake diamond.

中国語(簡体字)の翻訳

这是假的钻石。

中国語(繁体字)の翻訳

這是假鑽石。

韓国語訳

이것은 가짜 다이아몬드입니다.

ベトナム語訳

Đây là một viên kim cương giả.

このボタンはなに?
関連語

romanization

尻尾を振る

ひらがな
しっぽをふる
動詞
慣用表現
日本語の意味
犬や猫などが喜んだり愛情を示したりするときに、尻尾を左右に動かす動作をすること。 / (比喩的に)権力者や目上の人にこびへつらったり、機嫌を取ったりする態度をとること。
やさしい日本語の意味
人に気に入られたくて、えがおでやさしくしたり、ほめたりするようす
中国語(簡体字)の意味
拍马屁 / 巴结讨好 / 摇尾巴
中国語(繁体字)の意味
奉承、拍馬屁 / 搖尾巴
韓国語の意味
아첨하다 / 아부하다 / 꼬리를 흔들다
ベトナム語の意味
nịnh bợ, bợ đỡ / vẫy đuôi
このボタンはなに?

That politician does nothing but flatter his supporters and refuses to speak about his own convictions.

中国語(簡体字)の翻訳

那位政治家在支持者面前只会讨好,不愿意谈论自己的信念。

中国語(繁体字)の翻訳

那位政治家在支持者面前只會討好迎合,從不談論自己的信念。

韓国語訳

그 정치인은 지지자들 앞에서 꼬리만 흔들 뿐, 자신의 신념을 말하려 하지 않는다.

ベトナム語訳

Vị chính trị gia đó chỉ biết nịnh bợ trước những người ủng hộ, không chịu nói về niềm tin của bản thân.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

船虫

ひらがな
ふなむし
名詞
廃用
日本語の意味
海岸の岩場や護岸などに生息するダンゴムシに似た甲殻類。トビムシやフナムシとも呼ばれる。 / (古用法)船の木材を食い荒らす貝類「フナクイムシ」を指すこともある。
やさしい日本語の意味
うみのちかくのいしばたなどにいる、こげちゃいろのむしのなかま
中国語(簡体字)の意味
海蟑螂;码头蟑螂(Ligia exotica) / (旧)船蛆;船蛀虫(蛀食木船的软体动物)
中国語(繁体字)の意味
一種海岸等足類,俗稱海蟑螂、碼頭蟑螂 / 舊稱:船蛆(會蛀蝕船體的海生鑽木貝)
韓国語の意味
부두나 해변의 바위 주변에 사는 갯강구. / (옛) 배의 목재를 갉아먹는 배좀조개를 이르는 말.
ベトナム語の意味
gián bến tàu; gián biển (Ligia exotica) / (cổ) hà đục gỗ; hà ăn gỗ tàu
このボタンはなに?

The sea roach is a marine creature known for eating the wood of ships.

中国語(簡体字)の翻訳

船虫是海洋生物,以吃船只的木材而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

船蛆是海洋生物,因為會吃船的木材而聞名。

韓国語訳

선벌레는 해양 생물로, 배의 목재를 먹는 것으로 알려져 있습니다.

ベトナム語訳

Sâu gỗ biển là sinh vật biển, được biết đến vì ăn gỗ của tàu thuyền.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フィットネス

ひらがな
ふぃっとねす
名詞
日本語の意味
運動やトレーニングなどによって身体を健康で良好な状態に保つこと、またそのための活動全般。 / 健康維持や体力向上を目的としたエクササイズやトレーニングの総称。 / ジムやスタジオなど、運動施設の名称や業態を指すこともある。
やさしい日本語の意味
からだをきたえてじょうぶにするうんどうや、そのようなうんどうをすること
中国語(簡体字)の意味
身体健康与体能的良好状态 / 健身运动或体能训练
中国語(繁体字)の意味
健身 / 體適能 / 健身活動
韓国語の意味
체력 단련 / 건강을 위한 운동 / 신체 건강 상태
ベトナム語の意味
tình trạng thể chất tốt, dẻo dai / luyện tập thể dục nhằm nâng cao sức khỏe / ngành dịch vụ thể dục
このボタンはなに?

I exercise at the fitness club every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在健身俱乐部锻炼。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天在健身俱樂部運動。

韓国語訳

저는 매일 피트니스 클럽에서 운동합니다.

ベトナム語訳

Tôi tập thể dục ở câu lạc bộ thể hình hàng ngày.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ファクト

ひらがな
ふぁくと
名詞
まれ
日本語の意味
事実 / 現実に起こった出来事 / 客観的に認められる事柄
やさしい日本語の意味
あるできごとやじじつについてのほんとうのこと
中国語(簡体字)の意味
事实 / 实情 / 真相
中国語(繁体字)の意味
事實 / 實情 / 客觀事實
韓国語の意味
사실 / 객관적 사실 / 검증 가능한 사실
ベトナム語の意味
sự thật / sự kiện (thực tế) / điều có thật
このボタンはなに?

He didn't know that fact.

中国語(簡体字)の翻訳

他不知道那个事实。

中国語(繁体字)の翻訳

他不知道那個事實。

韓国語訳

그 사실을 그는 몰랐다.

ベトナム語訳

Anh ấy không biết sự thật đó.

このボタンはなに?
関連語

romanization

フォント

ひらがな
ふぉんと
名詞
日本語の意味
活字の書体やデザインの種類 / コンピュータ上で文字の形状を定義したデータ
やさしい日本語の意味
もじやきごうのかたちやふんいきのこと。またはそのしゅるいのなまえ。
中国語(簡体字)の意味
字体 / 字体样式 / 字体款式
中国語(繁体字)の意味
字型 / 字體
韓国語の意味
글꼴 / 서체 / 디지털 글꼴 파일
ベトナム語の意味
phông chữ / kiểu chữ / bộ chữ
このボタンはなに?

This font is easy to read and the design is also nice, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这个字体易于阅读,设计也很漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

這個字體很容易閱讀,設計也很棒呢。

韓国語訳

이 글꼴은 읽기 쉽고 디자인도 멋지네요.

ベトナム語訳

Phông chữ này dễ đọc và thiết kế cũng rất đẹp.

このボタンはなに?
関連語

romanization

フナムシ

ひらがな
ふなむし
漢字
船虫
名詞
異表記 別形
日本語の意味
海岸の岩場や防波堤などに生息する甲殻類の一種で、陸上を素早くはい回る小さな虫のような生き物。一般に船虫(フナムシ)とも書かれる。 / 船や港湾施設の周辺に多く見られるフナムシ類の総称。
やさしい日本語の意味
うみのちかくのいわばにいる むしの なまえで からだが よこにひらく
中国語(簡体字)の意味
海蟑螂 / 码头潮虫 / 海边岩岸、码头常见的等足目甲壳动物
中国語(繁体字)の意味
海蟑螂(碼頭蟑螂) / 海邊、碼頭常見的等足類節肢動物
韓国語の意味
갯강구 / 바다바퀴벌레 / 부두바퀴벌레
ベトナム語の意味
bọ gián biển (bọ gián cầu cảng) / loài giáp xác chân đều sống trên bờ đá ven biển
このボタンはなに?

A sea roach, also known as Funamushi, is a common insect seen in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

フナムシ是在海边常见的昆虫。

中国語(繁体字)の翻訳

磯蟲是海邊常見的昆蟲。

韓国語訳

후나무시는 바다에서 자주 볼 수 있는 곤충입니다.

ベトナム語訳

Con funamushi là một loài côn trùng thường thấy ở biển.

このボタンはなに?
関連語

romanization

負の感情

ひらがな
ふのかんじょう
名詞
日本語の意味
不快感や悲しみ、怒り、不安、嫉妬、憎しみなど、好ましくないとされる感情の総称 / 人の心の状態のうち、マイナス方向に働く情緒や気分のこと / ストレスや心理的負担、対人トラブルなどから生じる、ネガティブな心の反応
やさしい日本語の意味
こころがつらいときにうまれる かなしい くやしいなどのよくないきもち
中国語(簡体字)の意味
负面情绪 / 消极情绪 / 负性情感
中国語(繁体字)の意味
負面情緒 / 負面情感 / 負向情緒
韓国語の意味
부정적인 감정 / 부정적 정서
ベトナム語の意味
cảm xúc tiêu cực / tâm trạng tiêu cực / những cảm xúc xấu như buồn bã, tức giận, lo âu
このボタンはなに?

He is harboring negative emotions.

中国語(簡体字)の翻訳

他怀有负面情绪。

中国語(繁体字)の翻訳

他心懷負面情緒。

韓国語訳

그는 부정적인 감정을 가지고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy mang trong lòng những cảm xúc tiêu cực.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★