検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

わぶん

漢字
和文
名詞
日本語の意味
日本語で書かれた文章や文体を指す語。特に漢文や他言語の文と対比して用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんごでかかれたぶんしょうや、にほんごのことばだけでつくられたぶん
このボタンはなに?

Please translate this Japanese text into English.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんてん

漢字
分店 / 分点 / 文典 / 文展
名詞
日本語の意味
春分と秋分の時に、太陽が天の赤道と交わる点 / 本店から支店として分かれた店 / 文章の規範となる典拠・書物 / 文部省や文化庁などが主催する美術展覧会の略称
やさしい日本語の意味
おおもとのみせとはべつに、ほかのばしょにあるおなじみせ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんだん

漢字
分断
名詞
日本語の意味
全体をいくつかの部分に分けることや、その状態。隔たりや対立を生じさせるような分け方を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
ひとつのまとまりをふたついじょうのグループにわけてきること
このボタンはなに?

This problem should be considered by dividing it into several subdivisions.

このボタンはなに?
関連語

romanization

不意

ひらがな
ふい
名詞
日本語の意味
思いがけないこと。突然であること。予期しないさま。
やさしい日本語の意味
とつぜんで そうぞうしていないこと。きゅうで こころの じゅんびがないようす。
このボタンはなに?

I was surprised by his abrupt visit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不一

ひらがな
ふいち
名詞
日本語の意味
不一
やさしい日本語の意味
てがみのさいごにかく、ていねいにしめるあいさつのこと。
このボタンはなに?

His opinions are always inconsistent, making it difficult for us to understand him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東風

ひらがな
どんふぇん
固有名詞
日本語の意味
地名、特に中国の東風
やさしい日本語の意味
ちゅうごくにあるまちやむらなどのなまえ。いくつかのばしょをさす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

風雨

ひらがな
ふうう
名詞
日本語の意味
風と雨。また、風と雨のような悪天候。 / (比喩的に)身に降りかかる困難や逆境。 / 風雨にさらされること。風雨に耐えること。
やさしい日本語の意味
かぜとあめのこと。天気がわるいときにいう。
このボタンはなに?

Enduring the wind and rain, his house is still standing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

風袋

ひらがな
ふうたい
名詞
日本語の意味
物を包むための包みや包装。また、その材料。 / はかりで物の重さを量るときに、容器や包装など中身以外の部分の重さ。皮(かわ)。
やさしい日本語の意味
ものをつつむふくろなどのこと。はかるとき、いれものだけのおもさのこと。
このボタンはなに?

This packaging is for protecting the product.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フウ

ひらがな
ふう
漢字
名詞
日本語の意味
木の名前。マンサク科フウ属の落葉高木で、観賞用や街路樹として植えられる。英語では Formosa sweetgum, Liquidambar formosana と呼ばれる。 / (一般語として)風(ふう)の音変化や当て字として用いられることがあるが、通常は別語として扱う。
やさしい日本語の意味
あたたかい国に生えるおおきな木。はが手のひらのようで、秋に赤くなる。
このボタンはなに?

There are many beautiful Formosa sweetgum trees in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

風気

ひらがな
ふうき / かざけ
名詞
日本語の意味
風によって引き起こされる気の動き / 風邪や感冒など、風に由来すると考えられた病気の気配や兆し / 世間のならわしや風俗、世情のありさま / 体内にたまったガス・膨満感
やさしい日本語の意味
かぜになりそうなようす。かぜのびょうのぐあいをいう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★