検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひやくしやうよみ

Google翻訳 / DeepL翻訳

藥師

ひらがな

やくし

漢字

薬師

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 薬師

日本語の意味

Kyūjitai form of 薬師

やさしい日本語の意味

むかしのかんじでかくやくしで、くすりやちりょうをつかさどるひとやほとけ

このボタンはなに？

私の町には古い藥師があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is an old pharmacy in my town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

藥 (やく)師

（ canonical ）

yakushi

（ romanization ）

薬師

（ shinjitai ）

し

（ hiragana ）

詳細

訳者

ひらがな

やくしゃ

名詞

translator (someone who translates)

日本語の意味

ある言語で書かれた文章や発言を、別の言語に置き換える人。翻訳を行う人。 / 比喩的に、ある表現や意図をわかりやすい別の形に言い換える人。

やさしい日本語の意味

ほかのことばをべつのことばにおきかえてつたえる人

このボタンはなに？

彼は優れた訳者で、多くの外国文学作品を日本語に翻訳しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is an excellent translator, translating many foreign literary works into Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

訳 (やく)者

（ canonical ）

yakusha

（ romanization ）

yakusya

（ romanization ）

譯者

（ kyūjitai ）

やくしや

（ hiragana historical ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

薬叉

ひらがな

やくしゃ / やしゃ

漢字

夜叉

名詞

(Buddhism) yaksha

日本語の意味

インド神話や仏教に登場する半神的な精霊的存在で、しばしば守護神や鬼神として描かれる「薬叉（やくしゃ）」に関する一般的な意味。

やさしい日本語の意味

ぶつきょうでいうすがたがこわくてちからのつよいかみやまもののいっしゅるい

このボタンはなに？

仏教では、薬叉は守護神として尊重されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Buddhism, yaksha is revered as a guardian deity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

薬 (やく)叉

（ canonical ）

yakusha

（ romanization ）

yakusya

（ romanization ）

やくしや

（ hiragana historical ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

約数

ひらがな

やくすう

名詞

(mathematics) a divisor (integer that divides another integer an integral number of times)

日本語の意味

整数を割り切ることができる整数 / 数学において、ある整数を割り切ることができる整数のこと

やさしい日本語の意味

あるすうじをわりきることができるすうじ

このボタンはなに？

この数字の約数を求めてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please find the divisors of this number.

このボタンはなに？

詳細

関連語

約 (やく)数

（ canonical ）

yakusū

（ romanization ）

約數

（ kyūjitai ）

すう

（ hiragana ）

詳細

よみや

漢字

余宮

固有名詞

余宮: a surname

日本語の意味

日本語の固有名詞「よみや」は、主に「余宮」という表記で用いられる日本の姓（名字）の一つ。特定の職業や地名に由来する可能性はあるが、一般的には「日本人の苗字」という以上の限定的な意味づけはされていない。 / 「余宮」は、地名や屋号などに使われる場合もあるが、もっとも一般的には個人や家系を識別するための姓として用いられる固有名詞である。

やさしい日本語の意味

よみやはにほんのみょうじのひとつです

このボタンはなに？

よみやさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yomiya-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yomiya

（ romanization ）

詳細

よみ

漢字

余味

動詞

余味: to attempt to pique interest; to entertain

日本語の意味

他人の興味を引こうとする、楽しませようとする行為や態度を指す可能性がありますが、「よみ」という動詞としては一般的ではなく、誤用や当て字の可能性があります。 / 一般的に「読み（読むこと）」の名詞形として用いられることが多く、「よみ」を動詞として扱うのは標準的な日本語ではありません。

やさしい日本語の意味

ひとのきょうみをひこうとしてたのしませようとする

このボタンはなに？

彼はその話で私たちの興味をよみました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He attempted to pique our interest with that story.

このボタンはなに？

詳細

関連語

よみする

（ canonical ）

yomi suru

（ romanization ）

よみし

（ stem ）

よみした

（ past ）

詳細

よみ

漢字

黄泉 / 読み

名詞

黄泉: the land of the dead, the afterworld, the underworld / 読み, 読, 訓み: a reading of something; a judgment, as of a person's character or of a situation; a pronunciation, as of a written character or word

日本語の意味

黄泉: 死者の国、あの世、冥界 / 読み／読／訓み: 文字・語・文章などの読み方、読んだ結果としての解釈や判断、人物や状況に対する見立て・推測

やさしい日本語の意味

しんだひとがいくといわれるくに。また、もじのよみかたやさきのことをかんがえること。