検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひめんできる

Google翻訳 / DeepL翻訳

姫路

ひらがな

ひめじ

固有名詞

a place name, such as Himeji City in Hyōgo Prefecture / a surname

日本語の意味

兵庫県南西部に位置する都市の名。姫路城で知られる。 / 日本の姓の一つ。

やさしい日本語の意味

兵庫県にある町や市の名前で、日本人の名字としても使われる言葉

このボタンはなに？

私は来週、、姫路にに旅行にに行きます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am going to travel to Himeji next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

姫 (ひめ)路

（ canonical ）

Himeji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

罷免

ひらがな

ひめん

名詞

dismissal (deprivation of office)

日本語の意味

公務員や役職者などを、その地位や職務から正式に退かせること。免職。 / 任命権者が、法律や規則に基づき、在任中の者の職を解く行為。

やさしい日本語の意味

えらい人が仕事をやめさせられて、その立場をうしなうこと

このボタンはなに？

市長の罷免運動が始まった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The campaign to dismiss the mayor has begun.

このボタンはなに？

詳細

関連語

罷 (ひ)免

（ canonical ）

himen

（ romanization ）

めん

（ hiragana ）

詳細

弟姫

ひらがな

おとひめ

漢字

乙姫

固有名詞

異表記稀用

Rare spelling of 乙姫.

日本語の意味

乙姫の異体字表記。日本神話や浦島太郎の物語に登場する竜宮城の姫。

やさしい日本語の意味

むかしばなしにでてくるりゅうぐうじょうのおとのひめのめずらしいかきかた

このボタンはなに？

弟姫は、、古代のの伝説にに登場するする美しい姫ですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Otōhime is a beautiful princess who appears in ancient legends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

弟 (おと)姫

（ canonical ）

Otohime

（ romanization ）

ひめ

（ hiragana ）

詳細

奇稲田姫

ひらがな

くしなだひめ

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) last daughter of 脚摩乳 (Ashinazuchi) and 手摩乳 (Tenazuchi); she was to be eaten by 八岐大蛇 (Yamata no Orochi), but saved by 素戔嗚 (Susa no O) and became his wife

日本語の意味

日本神話に登場する女神で、脚摩乳・手摩乳の末娘。八岐大蛇の生贄にされそうになったところを素戔嗚に救われ、その后となったとされる神。一般には「クシナダヒメ」と読み、「奇稲田姫命」「櫛名田比売命」などとも表記される。

やさしい日本語の意味

にほんのむかしばなしに出てくるかみのいちにんで、すさのおうのつまになるひめ

このボタンはなに？

奇稲田姫は日本神話の重要な人物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kushinadahime is an important figure in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

奇 (くし)稲 (な)田 (だ)姫

（ canonical ）

Kushinadahime

（ romanization ）

ひめ

（ hiragana ）

詳細

Jouyou Kanji

N1 Kanji

媛

音読み

エン

訓読み

ひめ

文字

漢字表記

princess / a beauty; a beautiful woman

日本語の意味

王女 / 美人; 美しい女性

やさしい日本語の意味

ひめをあらわすもじ。うつくしいおんなをさすこともある。

このボタンはなに？

媛は城の中で一日を過ごしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The princess spent the day inside the castle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

姬

音読み

キ

訓読み

ひめ

文字

表外異表記別形漢字表記まれ

alternative form of 姫

日本語の意味

alternative form of 姫

やさしい日本語の意味

姫とおなじ意味のむかしの漢字。女のえらい人をいう。

このボタンはなに？

その姬はとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That princess is very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

ひめこ

漢字

姫子

固有名詞

姫子: a female given name

日本語の意味

「ひめこ」は主に日本の女性の名前として用いられる固有名詞で、「姫子」と書く場合が多い。「姫」は高貴で美しい女性やお姫さまを連想させ、「子」は女性名に多く使われる接尾辞で、「女の子」「娘」といったニュアンスを持つ。したがって、「ひめこ」という名前には、「気品や可憐さを持つ女の子」「大切に慈しまれる娘」といったイメージが込められている。

やさしい日本語の意味

おとこのこではなくおんなのこのなまえにつくことがおおいなまえです