媛（王女）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

媛

翻訳する

Jouyou Kanji

N1 Kanji

媛

音読み

エン

訓読み

ひめ

文字

漢字表記

princess / a beauty; a beautiful woman

かなりやさしい日本語

ひめをあらわすもじ。うつくしいおんなをさすこともある。

日本語の意味

王女 / 美人; 美しい女性

このボタンはなに？

媛は城の中で一日を過ごしました。

翻訳する

The princess spent the day inside the castle.

中国語（簡体字）の翻訳

媛在城堡里度过了一天。

中国語（繁体字）の翻訳

媛在城內度過了一天。

韓国語訳

그녀는 성 안에서 하루를 보냈습니다.

インドネシア語訳

Putri menghabiskan satu hari di dalam istana.

ベトナム語訳

Công chúa đã dành cả ngày trong lâu đài.

タガログ語訳

Ginugol ng prinsesa ang isang araw sa loob ng kastilyo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

媛

ひらがな

えん

接辞

a beauty; a beautiful woman

かなりやさしい日本語

なまえのあとにつくことばで、そのおんなのひとがうつくしいことをあらわす。

日本語の意味

美しい女性 / 姫君、貴人の娘・妻 / （接尾語的に）女性の名前につけて、若く美しい女性、姫のような女性の意を添える

このボタンはなに？

彼女は本当の媛だ。

翻訳する

She is a true beauty.

中国語（簡体字）の翻訳

她是真正的公主。

中国語（繁体字）の翻訳

她是真正的公主。

韓国語訳

그녀는 진정한 히메다.

インドネシア語訳

Dia adalah putri sejati.

ベトナム語訳

Cô ấy là một nàng công chúa đích thực.

タガログ語訳

Siya ay isang tunay na prinsesa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

wen

（ romanization ）

ゑん

（ hiragana historical ）

えん

（ hiragana ）

詳細

媛

ひらがな

ひめ

漢字

姫

名詞

異表記別形

Alternative form of 姫

かなりやさしい日本語

ひめをあらわす字。うつくしいおんなや、おうさまのむすめのこと。

日本語の意味

高貴な身分の女性や姫君を指す語。多くは人名や地名（例：愛媛）などに用いられる。

このボタンはなに？

彼女はまるで媛のように美しかった。

翻訳する

She was as beautiful as a princess.

中国語（簡体字）の翻訳

她美得宛如公主。

中国語（繁体字）の翻訳

她美得宛如公主。

韓国語訳

그녀는 마치 히메처럼 아름다웠다.

インドネシア語訳

Dia cantik bagaikan seorang putri.

ベトナム語訳

Cô ấy đẹp như một nàng công chúa.

タガログ語訳

Parang prinsesa ang ganda niya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hime

（ romanization ）

ひめ

（ hiragana ）

詳細

媛子

ひらがな

ひめこ

固有名詞

a female given name

かなりやさしい日本語

おんなのこやおんなのひとにつけるなまえのひとつです

日本語の意味

日本の女性の名前。特に「媛」は美しく気品のある女性、「子」は女性の人名に付ける接尾語として用いられる。 / 古風で上品な印象を与える女性名。

このボタンはなに？

媛子は私の親友です。

翻訳する

Himeko is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

媛子是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

媛子是我的親友。

韓国語訳

媛子는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

媛子 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

媛子 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 媛子 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

媛 (はな)子

（ canonical ）

Hanako

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

名媛

ひらがな

めいえん

名詞

famous woman

かなりやさしい日本語

ゆうめいで　おしゃれな　おんなのひと。ぶんかや　しゃかいの　かつどうで　めだつ　じょせい。

日本語の意味

社交界などで名の知られた上流階級の女性。名士の娘や妻で、教養や品位があり、華やかな存在として扱われる女性。

このボタンはなに？

彼女はこの町の名媛として知られています。

翻訳する

She is known as a famous woman in this town.

中国語（簡体字）の翻訳

她被称为这个镇的名媛。

中国語（繁体字）の翻訳

她被視為這個鎮的名媛。

韓国語訳

그녀는 이 마을의 사교계 명사로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai sosialita di kota ini.

ベトナム語訳

Cô ấy được biết đến như một quý cô nổi tiếng ở thị trấn này.

タガログ語訳

Kilala siya sa bayang ito bilang isang sosyalita.

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (めい)媛

（ canonical ）

meien

（ romanization ）

meiwen

（ romanization ）

めいゑん

（ hiragana historical ）

えん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

媛

媛

媛

媛子

名媛

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

媛

媛

媛

媛子

名媛

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！