検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ブックメーカー

ひらがな
ぶっくめえかあ
名詞
日本語の意味
賭けの対象となる競技やイベントについて、賭け率(オッズ)を設定し、賭けを受け付ける業者や人物。特に競馬・スポーツ賭博などで用いられる。 / (日本では比較的まれ)本の企画・制作・販売を総合的に行う出版社・編集プロダクションのような業者。
やさしい日本語の意味
スポーツの試合などで、どのチームが勝つかにお金をかけさせる店や会社
中国語(簡体)
体育博彩庄家 / 接受投注的博彩公司 / 赔率制定者
このボタンはなに?

He works as a professional bookmaker.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为职业庄家工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

メリージェーン

ひらがな
めりいじぇえん
名詞
日本語の意味
ストラップ付きの婦人靴の一種で、甲の部分に横一本のストラップが付いたデザインの靴。フォーマルからカジュアルまで幅広く用いられる。
やさしい日本語の意味
つまさきの丸いひくいつつかけで、くつのうえによこじのベルトがあるくつ
中国語(簡体)
玛丽珍鞋 / 一字带圆头单鞋 / 脚背搭扣带的低跟女鞋
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

メールボックス

ひらがな
めえるぼっくす
名詞
インターネット
日本語の意味
郵便受け。郵便物を受け取るための箱や設備。 / 電子メールの受信箱。メールソフトやウェブメール上で、受信したメールが保存される場所。
やさしい日本語の意味
てがみやメールが とどく はこ や ばしょ。パソコンやけいたいの メールを ためておく ところ。
中国語(簡体)
邮箱 / 电子邮件收件箱
このボタンはなに?

There is a new message in my mailbox.

中国語(簡体字)の翻訳

我的邮箱有新邮件。

このボタンはなに?
関連語

romanization

花一匁

ひらがな
はないちもんめ
名詞
日本語の意味
花とお金を交換すること。また、そのような行為や取引。 / 花の価値や値段を比喩的に表現する言い回し。
やさしい日本語の意味
こどもが二つのなかまに分かれ、うたをうたいながらあそぶあそび
中国語(簡体)
日本传统儿童游戏,双方成列拉手对唱并轮流选人,类似红罗弗。 / 日本童玩名,队伍互相争抢队员的对抗游戏。
このボタンはなに?

This 'hana ichi monme' is a gift from my grandmother.

中国語(簡体字)の翻訳

这朵重一匁的花是我奶奶送的礼物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

通行止め

ひらがな
つうこうどめ
名詞
日本語の意味
人や車両などの通行を禁止・制限すること。また、その状態や区間。 / 道路工事や災害などにより、一定区間が通れなくなっていること。 / (比喩的に)物事の進行や交渉などが先に進めなくなった状態。 / 行き止まりになっている道路や通路。
やさしい日本語の意味
道やとおりみちが、なんらかのりゆうで車や人がとおれないこと
中国語(簡体)
道路封闭 / 禁止通行 / 死胡同
このボタンはなに?

This road is a dead end.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路封闭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

看板娘

ひらがな
かんばんむすめ
名詞
日本語の意味
店先で客を引きつける役目を持つ魅力的な若い女性を指す言葉
やさしい日本語の意味
みせのまえにいてえがおでおきゃくさんをよぶわかいおんなのひと
中国語(簡体)
店门口招揽客人的漂亮女孩或年轻女子 / 店铺或网站的女性形象代言人或吉祥物,用于吸引顾客 / 门面担当的招牌女孩
このボタンはなに?

The poster girl of that shop is very kind and always welcomes customers with a smile.

中国語(簡体字)の翻訳

那家店的招牌姑娘非常亲切,总是面带微笑迎接客人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アンドロメダー

ひらがな
あんどろめだあ / あんどろめだ
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
ギリシア神話の女性名「アンドロメダ」。エチオピア王ケーペウスと王妃カッシオペイアの娘で、海の怪物のいけにえに差し出されそうになったところを英雄ペルセウスに救われたとされる人物。
やさしい日本語の意味
ギリシャのでんせつにでてくるおうじょのなまえで、ペルセウスにたすけられるひめ
中国語(簡体)
安德洛墨达(希腊神话中的公主)
このボタンはなに?

Andromeda, who appears in Greek mythology, is known for her beauty.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひとめんえきふぜんウイルス

ひらがな
ひとめんえきふぜんういるす
漢字
人免疫不全ウイルス
名詞
日本語の意味
人免疫不全ウイルス, ヒト免疫不全ウイルス: human immunodeficiency virus
やさしい日本語の意味
からだのめんえきのちからをよわくして、いろいろなびょうきにかかりやすくするびょうきのもとになるきん
中国語(簡体)
人类免疫缺陷病毒(HIV) / 导致艾滋病的病毒 / 感染后破坏人体免疫系统的逆转录病毒
このボタンはなに?

It is important to learn about the prevention and treatment of the human immunodeficiency virus.

中国語(簡体字)の翻訳

学习人类免疫缺陷病毒的预防和治疗很重要。

このボタンはなに?
関連語

音読み
テン
訓読み
める / うずめる / たす
文字
漢字表記
日本語の意味
埋める / 満たす
やさしい日本語の意味
あいたところをうめることやいれものをいっぱいにすること
中国語(簡体)
填充 / 填满 / 填写(表格等)
このボタンはなに?

We have to fill in this hole.

中国語(簡体字)の翻訳

必须把这个洞填上。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
訓読み
みなしご / ひとり / そむ
文字
漢字表記
日本語の意味
孤独、一人ぼっち/孤児
やさしい日本語の意味
ひとりでいること。おやがいないこどもをさすこともある。
中国語(簡体)
孤独 / 单独 / 孤儿
このボタンはなに?

He is feeling solitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到孤独。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★