検索結果- 日本語 - 英語

弄くる

ひらがな
いじくる
動詞
日本語の意味
手や指で物に触ったり動かしたりすること / 必要以上に物事に手を加えたり、いじり回したりすること / からかったり、もてあそんだりすること
やさしい日本語の意味
ものを手でなんどもさわっていらないのにあれこれうごかすこと
中国語(簡体)
摆弄;鼓捣 / 擅自改动;乱动 / 用手摸弄
このボタンはなに?

He likes to finger the old watch and loses track of time.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢摆弄旧钟表,经常忘记时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

きやまち

漢字
木屋町
固有名詞
日本語の意味
京都市中京区から下京区にかけて高瀬川沿いに南北に延びる歓楽街・飲食店街の地名。正式表記は「木屋町」。
やさしい日本語の意味
きやまちは、きょうとにあるまちととおりのなまえ。たかせがわにそってきたからみなみへのびている。
中国語(簡体)
京都的“木屋町”,沿高濑川南北走向的街区与街道 / 京都市沿高濑川的地名与繁华街区
このボタンはなに?

The scenery of Kiyamachi represents the traditional beauty of Kyoto.

中国語(簡体字)の翻訳

木屋町的风景体现了京都的传统之美。

このボタンはなに?
関連語

romanization

けんこうこつ

漢字
肩甲骨
名詞
日本語の意味
肩甲骨、肩胛骨:背中側で肩関節を構成する三角形の平たい骨。左右一対あり、上腕骨や鎖骨と連結し、腕や肩の動きに関与する。 / (比喩的)肩や背中あたり、肩甲骨周辺の部位を指す表現として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
かたのうしろにあるうすいほね。うでやかたをうごかすのにだいじ。
中国語(簡体)
肩胛骨 / 肩甲骨
このボタンはなに?

He hurt his scapula.

中国語(簡体字)の翻訳

他把肩胛骨弄伤了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きわく

漢字
木枠
名詞
日本語の意味
木や金属などで作られた枠組み。窓や額、箱などの外周を囲む構造。 / 木材で作られた箱型の容器。荷物を運搬・保管するために用いられる梱包用の箱。 / 比喩的に、物事を取り囲む制約や枠組み。
やさしい日本語の意味
きでつくったわく。はこやまどなどのまわりをつくるぶぶん。
中国語(簡体)
木箱 / 板条箱 / 货运箱
このボタンはなに?

This crate is very sturdy.

中国語(簡体字)の翻訳

这个物品非常结实。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょぎ

漢字
虚偽 / 虚儀
名詞
日本語の意味
虚偽: 事実と異なること。うそ。偽り。 / 虚儀: 実質を伴わない形だけの儀礼や儀式。うわべだけの形式的な行い。
やさしい日本語の意味
ほんとうでないこと。かたちだけでなかみのないぎしきのこと。
中国語(簡体)
虚假;谎言 / 空洞的形式;敷衍的仪式
このボタンはなに?

I think all his words are falsehoods.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的话都是谎言。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゃんきゃん

間投詞
日本語の意味
yelp, yap(特に小型犬の甲高い鳴き声)
やさしい日本語の意味
ちいさいいぬがたかいこえでなくときのおとをあらわすことば。
中国語(簡体)
(拟声)小狗尖声吠叫 / (拟声)尖锐的犬吠声 / (拟声)尖厉地叫嚷(多指小狗)
このボタンはなに?

The dog is yelping.

中国語(簡体字)の翻訳

狗在“汪汪”地叫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

もこもこ

副詞
日本語の意味
柔らかくふくらんでいるさま、またはそのように見えるさまを表す副詞的な擬態語。 / 衣類や毛・綿・泡などが厚く重なり合い、丸みを帯びてふくらんでいるさま。 / 動物などの毛が密集していて、触れると弾力があり温かそうなさま。
やさしい日本語の意味
ふわふわとしてふくらんでいるようすをあらわすことば
中国語(簡体)
毛绒蓬松的样子 / 鼓鼓的、膨起的样子 / 软乎乎、有弹性的样子
このボタンはなに?

This bed is soft and springy, very comfortable.

中国語(簡体字)の翻訳

这张床毛茸茸的,非常舒适。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ぼこ

名詞
日本語の意味
赤ん坊や幼児を指す幼児語または方言的表現の名詞。特定の地域や家庭内で、親しみを込めて子どもを呼ぶ際に使われることがある。 / 文脈によっては、物がへこんだ部分や凸凹を指す「ぼこ」の名詞用法も存在するが、この場合は英語の baby/newborn とは無関係。
やさしい日本語の意味
うまれてからあまりじかんがたっていないちいさなこども
中国語(簡体)
婴儿 / 新生儿 / 幼儿
このボタンはなに?

My baby's smile is very cute.

中国語(簡体字)の翻訳

我的ぼこの笑容非常可爱。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぼこ

漢字
名詞
日本語の意味
凹み・くぼみ・へこみを表す擬態語的な名詞。また、物理的なへこみそのものや、その状態を指すことがある。
やさしい日本語の意味
もののひょうめんがまわりよりへこんでいる、小さなくぼみ
中国語(簡体)
凹痕 / 凹陷处 / 坑洼
このボタンはなに?

A large indentation has formed in the road.

中国語(簡体字)の翻訳

路面上出现了一个很大的坑。

このボタンはなに?
関連語

romanization

くっ付く

ひらがな
くっつく
動詞
日本語の意味
付着する / 密着する / 寄り添う / 親しく付き合う / 恋愛関係を結ぶ
やさしい日本語の意味
ものや人がぴったりとくっついてはなれないようになること
中国語(簡体)
粘住;附着;贴在一起 / 紧贴某人;跟随不离 / 谈恋爱;交往
このボタンはなに?

When little pebbles cling to the soles of brand-new shoes, it’s hard to walk.

中国語(簡体字)の翻訳

新的鞋底粘上小石子会使走路变得困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★