和英辞書

きわく

漢字

木枠

名詞

木枠: crate

日本語の意味

木や金属などで作られた枠組み。窓や額、箱などの外周を囲む構造。 / 木材で作られた箱型の容器。荷物を運搬・保管するために用いられる梱包用の箱。 / 比喩的に、物事を取り囲む制約や枠組み。

やさしい日本語の意味

きでつくったわく。はこやまどなどのまわりをつくるぶぶん。

中国語（簡体字）の意味

木箱 / 板条箱 / 货运箱

中国語（繁体字）の意味

木箱 / 木框 / 木製框架

韓国語の意味

나무틀 / 목재 프레임 / 나무 상자

ベトナム語の意味

khung gỗ / thùng gỗ (thùng kiện)

タガログ語の意味

kahon na yari sa kahoy / balangkas na kahoy

このきわくはとても頑丈です。

This crate is very sturdy.

中国語（簡体字）の翻訳

这个物品非常结实。

中国語（繁体字）の翻訳

這個木框非常堅固。

韓国語訳

이 나무틀은 매우 튼튼합니다.

ベトナム語訳

Khung gỗ này rất chắc chắn.

タガログ語訳

Ang kahoy na balangkas na ito ay napakatibay.

意味（1）

木枠: crate

kiwaku （ romanization ）