ぼこ

名詞

baby, newborn, infant / young child

かなりやさしい日本語

うまれてからあまりじかんがたっていないちいさなこども

日本語の意味

赤ん坊や幼児を指す幼児語または方言的表現の名詞。特定の地域や家庭内で、親しみを込めて子どもを呼ぶ際に使われることがある。 / 文脈によっては、物がへこんだ部分や凸凹を指す「ぼこ」の名詞用法も存在するが、この場合は英語の baby/newborn とは無関係。

このボタンはなに？

私のぼこの笑顔はとても可愛いです。

My baby's smile is very cute.

中国語（簡体字）の翻訳

我的ぼこの笑容非常可爱。

中国語（繁体字）の翻訳

我的ぼこの笑容非常可愛。

韓国語訳

내 보코의 미소는 아주 귀여워요.

インドネシア語訳

Senyuman Boko saya sangat imut.

ベトナム語訳

Nụ cười của Boko rất dễ thương.

タガログ語訳

Ang ngiti ni Boko ay napaka-cute.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

baby, newborn, infant

意味（2）

young child

boko （ romanization ）