元となった辞書の項目
ぼこ
名詞
日本語の意味
赤ん坊や幼児を指す幼児語または方言的表現の名詞。特定の地域や家庭内で、親しみを込めて子どもを呼ぶ際に使われることがある。 / 文脈によっては、物がへこんだ部分や凸凹を指す「ぼこ」の名詞用法も存在するが、この場合は英語の baby/newborn とは無関係。
やさしい日本語の意味
うまれてからあまりじかんがたっていないちいさなこども
中国語(簡体字)の意味
婴儿 / 新生儿 / 幼儿
中国語(繁体字)の意味
嬰兒 / 新生兒 / 幼兒
韓国語の意味
아기 / 갓난아기 / 어린아이
インドネシア語
bayi / bayi baru lahir / anak kecil
ベトナム語の意味
em bé / trẻ sơ sinh / trẻ nhỏ
タガログ語の意味
sanggol / bagong silang / musmos
意味(1)
baby, newborn, infant
意味(2)
young child
( romanization )