検索結果- 日本語 - 英語

ハインリヒ

ひらがな
はいんりひ
固有名詞
日本語の意味
ドイツ語の人名「Heinrich」の日本語表記。主に男性の名前として用いられるほか、ドイツ系の姓(苗字)の表記としても用いられる。 / 歴史上・架空の人物名としての「ハインリヒ」。特定の王侯貴族や作家、キャラクターなどを指す場合がある。
やさしい日本語の意味
ドイツのなまえのひとつで、おとこのひとに多いみょうじやなまえ
中国語(簡体)
德语姓氏“海因里希”的日语音译
このボタンはなに?

Mr. Heinrich is from Germany.

中国語(簡体字)の翻訳

海因里希先生来自德国。

このボタンはなに?
関連語

romanization

悲憤

ひらがな
ひふん
名詞
日本語の意味
深い悲しみといきどおりの入りまじった強い感情。悲しみと怒りを同時に感じること。
やさしい日本語の意味
とてもかなしくて、くやしい気持ちになること
中国語(簡体)
悲痛与愤怒 / 由悲哀所致的愤慨 / 深切的怨愤与哀伤
このボタンはなに?

His voice was tinged with resentment.

中国語(簡体字)の翻訳

他的声音里流露出悲愤。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悲憤

ひらがな
ひふんする
漢字
悲憤する
動詞
日本語の意味
悲しみと憤りの気持ちを抱くこと・様子 / 深く悲しみ、同時に怒りを感じること
やさしい日本語の意味
とてもくやしくてかなしくおもう。ふこうやふこうへいをなげき、むねをいためる。
中国語(簡体)
感到悲愤 / 心生怨愤 / 因不公而愤恨
このボタンはなに?

He felt resentful about the unfair treatment.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那种不公平的对待感到悲愤。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

被虐

ひらがな
ひぎゃく
名詞
日本語の意味
被虐
やさしい日本語の意味
人からひどいことをされて、くるしい思いを受けること
中国語(簡体)
遭受虐待 / 受折磨、承受痛苦的状态 / 受虐倾向(如性方面的受虐嗜好)
このボタンはなに?

He has endured the pain of suffering for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

他长时间忍受着被虐的痛苦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貧民

ひらがな
ひんみん
名詞
日本語の意味
貧しく生活が苦しい人々。十分な収入や財産を持たず、社会的・経済的に恵まれていない人々を指す。 / 主として経済的困窮を理由に、社会の下層を形成している人々をやや客観的・冷淡に指し示す語。 / 歴史的・文学的文脈で、貧しい庶民、下層階級の人々を表す語として用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもまずしいひとたちのこと。おかねやたべるものがすくないひとたち。
中国語(簡体)
穷人 / 贫困人口 / 贫困阶层
このボタンはなに?

He did his best to improve the lives of the poor.

中国語(簡体字)の翻訳

他尽全力改善穷人的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

百日草

ひらがな
ひゃくにちそう
名詞
日本語の意味
百日草(ひゃくにちそう)は、キク科ヒャクニチソウ属の一年草で、長期間にわたって色鮮やかな花を咲かせる観賞用の植物。一般に「ジニア」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
なつに さく はでな いろの はな。きくに にていて、えんげいで よく そだてられる。
中国語(簡体)
百日菊;菊科一年生观赏植物,学名Zinnia elegans / 花期持久、色彩丰富的园艺花卉
このボタンはなに?

Beautiful Zinnia elegans are blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里盛开着美丽的百日菊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蚍蜉

ひらがな
ひふ
名詞
日本語の意味
大きなアリ。転じて、微力な者が大きなものに逆らおうとするたとえに用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもおおきなありのこと。ふつうのありよりもからだがめだつほど大きい。
中国語(簡体)
大蚂蚁 / 体型较大的蚂蚁
このボタンはなに?

I found a large ant in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

在院子里发现了一只大蚂蚁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日にち

ひらがな
ひにち
漢字
日日
名詞
異表記 別形
日本語の意味
「日にち」は、特定の日付や、ある期間に含まれる日数を表す名詞。例:「試験の日にち」「完成までにかかる日にち」など。
やさしい日本語の意味
やくそくごとやイベントなどをするひがしゅうでいつかをしめすことば
中国語(簡体)
具体日期 / 天数 / 日子
このボタンはなに?

I cannot forget that specific date.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法忘记那一天。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

緋連雀

ひらがな
ひれんじゃく
名詞
日本語の意味
日本の鳥の一種で、英名 Japanese waxwing (学名 Bombycilla japonica)。冬鳥として日本各地に渡来し、頭に冠羽を持ち、翼に赤や黄色の斑紋がある小型のレンジャク科の鳥。
やさしい日本語の意味
きたのほうにいる ちゃいろとあかいろの きれいな とりの なまえ
中国語(簡体)
小太平鸟(日本太平鸟) / 太平鸟的一种,分布于东亚
このボタンはなに?

I found a Japanese waxwing in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园发现了绯连雀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

披風

ひらがな
ひふ
漢字
被風
名詞
歴史的
日本語の意味
披風(ひふ)は、和装の一種で、主に江戸時代以降に用いられた防寒用の外套。厚手で衿まわりが丸く、羽織の上からまとい、特に武家・公家など上流階級が略礼装や非公式な場面で着用した。 / 厚く綿を入れた袖なしの上着で、着物の上に重ねて着る防寒具。 / (広義)マント状の形をした上掛け・外套一般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしのきもののうえにはおるあついぬののうわぎで、えらいひとがさむいときにきたもの
中国語(簡体)
(日本史)套在和服外的简易棉袄,厚圆领,用于御寒 / 贵族在非正式场合穿的保暖外套
このボタンはなに?

He was wearing a red cloak.

中国語(簡体字)の翻訳

他披着一件红色的披风。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★