検索結果- 日本語 - 英語

百方

ひらがな
ひゃっぽう
名詞
日本語の意味
方向・方法など、考えられる限りのあらゆる方面・手段。
やさしい日本語の意味
あらゆるほうこうやほうほう、できるかぎりのいろいろなてだて
中国語(簡体)
四面八方 / 各种方法 / 用尽一切办法
このボタンはなに?

He ran in every direction.

中国語(簡体字)の翻訳

他向四面八方逃跑了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貧民

ひらがな
ひんみん
名詞
日本語の意味
貧しく生活が苦しい人々。十分な収入や財産を持たず、社会的・経済的に恵まれていない人々を指す。 / 主として経済的困窮を理由に、社会の下層を形成している人々をやや客観的・冷淡に指し示す語。 / 歴史的・文学的文脈で、貧しい庶民、下層階級の人々を表す語として用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもまずしいひとたちのこと。おかねやたべるものがすくないひとたち。
中国語(簡体)
穷人 / 贫困人口 / 贫困阶层
このボタンはなに?

He did his best to improve the lives of the poor.

中国語(簡体字)の翻訳

他尽全力改善穷人的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヒット

ひらがな
ひっとする
動詞
インターネット
日本語の意味
打つこと、たたくこと。物が当たること。 / 作品や商品などが大いに当たること。成功すること。 / (インターネット検索で)検索結果として表示されること。
やさしい日本語の意味
なにかにつよくあたること や うたやえいがなどがとても人気になること
中国語(簡体)
击中 / 走红 / 在搜索引擎中被检索到
このボタンはなに?

He hit the ball hard.

中国語(簡体字)の翻訳

他用力击中了球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ヒット

ひらがな
ひっと
名詞
インターネット
日本語の意味
動作や行為が目標に当たること / 作品や商品などが大きな成功を収めること / 野球で打者が打った打球がヒットとなること / インターネット検索で結果として表示されること
やさしい日本語の意味
なにかがあたることや、とくにうまくいって大せいこうすること
中国語(簡体)
热门作品或畅销品(指取得成功) / (棒球)安打 / (互联网)命中;搜索结果
このボタンはなに?

His ball hit the bat.

中国語(簡体字)の翻訳

他的球击中了球棒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

慈悲深い

ひらがな
じひぶかい
形容詞
日本語の意味
他者の苦しみや悲しみに対して深い思いやりや同情の心を持ち、その苦しみを和らげようとする心性を備えているさま。情け深く、優しく、人を許そうとする態度を示す。
やさしい日本語の意味
人をかわいそうとおもい、その人のためにやさしく助けようとする心が強いようす
中国語(簡体)
仁慈的 / 慈悲的 / 富有怜悯心的
このボタンはなに?

He has a beneficent heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他有一颗慈悲的心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

避妊薬

ひらがな
ひにんやく
名詞
日本語の意味
妊娠を防ぐために用いる薬。経口薬(ピル)や注射薬、皮下埋め込み薬、ホルモン剤などが含まれる。
やさしい日本語の意味
こどもができないようにするために、のみ薬や道具に使う薬
中国語(簡体)
避孕药 / 防止怀孕的药物 / 避孕剂
このボタンはなに?

She takes contraceptive medicine every day.

中国語(簡体字)の翻訳

她每天服用避孕药。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

百人百様

ひらがな
ひゃくにんひゃくよう
名詞
日本語の意味
多くの人がいれば、その数だけ考え方や好み、感じ方が異なるということ。人それぞれであるさま。
やさしい日本語の意味
人にはそれぞれちがう考えや好みがあり、同じ人はひとりもいないこと
中国語(簡体)
人各有异 / 见仁见智 / 各有所好
このボタンはなに?

In this world, there are as many ways as there are people, each walking their own path.

中国語(簡体字)の翻訳

这个世界千人千面,每个人都在走自己的路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ハインリヒ

ひらがな
はいんりひ
固有名詞
日本語の意味
ドイツ語の人名「Heinrich」の日本語表記。主に男性の名前として用いられるほか、ドイツ系の姓(苗字)の表記としても用いられる。 / 歴史上・架空の人物名としての「ハインリヒ」。特定の王侯貴族や作家、キャラクターなどを指す場合がある。
やさしい日本語の意味
ドイツのなまえのひとつで、おとこのひとに多いみょうじやなまえ
中国語(簡体)
德语姓氏“海因里希”的日语音译
このボタンはなに?

Mr. Heinrich is from Germany.

中国語(簡体字)の翻訳

海因里希先生来自德国。

このボタンはなに?
関連語

romanization

碑文

ひらがな
ひぶん
名詞
日本語の意味
碑などに刻まれた文章。
やさしい日本語の意味
石やたてものにきざんだ、ことばやなまえなどのぶんしょう
中国語(簡体)
刻在石碑上的文字 / 纪念或说明性质的碑刻文字 / 碑上所刻的题记或铭文
このボタンはなに?

This epigraph tells the history of many centuries ago.

中国語(簡体字)の翻訳

这块碑文讲述着数个世纪之前的历史。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

お日様

ひらがな
おひさま
名詞
幼児語 女性形
日本語の意味
太陽を親しみを込めて言う語。特に子供や女性が用いることが多い。
やさしい日本語の意味
こどもや女のひとがよくつかう、たいようをていねいによぶことば
中国語(簡体)
太阳(多用于女性或儿童语气) / 太阳公公(拟人化称呼)
このボタンはなに?

The sun rose, and the room became bright.

中国語(簡体字)の翻訳

太阳升起了,房间变亮了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★