和英辞書

避妊薬

ひらがな

ひにんやく

名詞

contraceptive medicine, a contraceptive agent

日本語の意味

妊娠を防ぐために用いる薬。経口薬（ピル）や注射薬、皮下埋め込み薬、ホルモン剤などが含まれる。

やさしい日本語の意味

こどもができないようにするために、のみ薬や道具に使う薬

中国語（簡体字）の意味

避孕药 / 防止怀孕的药物 / 避孕剂

中国語（繁体字）の意味

避孕藥 / 避孕劑 / 避孕藥物

韓国語の意味

피임약 / 피임제

インドネシア語

obat kontrasepsi / obat pencegah kehamilan / kontraseptif

ベトナム語の意味

thuốc tránh thai / thuốc ngừa thai

タガログ語の意味

kontraseptibo / gamot na pampigil sa pagbubuntis / gamot na pangontra sa pagbubuntis

彼女は避妊薬を毎日飲んでいます。

She takes contraceptive medicine every day.

中国語（簡体字）の翻訳

她每天服用避孕药。

中国語（繁体字）の翻訳

她每天服用避孕藥。

韓国語訳

그녀는 피임약을 매일 복용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia minum pil kontrasepsi setiap hari.

ベトナム語訳

Cô ấy uống thuốc tránh thai mỗi ngày.

タガログ語訳

Umiinom siya ng gamot na pang-contrasepsyon araw-araw.

意味（1）

contraceptive medicine, a contraceptive agent

避 (ひ)妊 (にん)薬 （ canonical ）

hinin'yaku （ romanization ）

避妊藥 （ kyūjitai ）

やく （ hiragana ）