検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

迷惑千万

ひらがな
めいわくせんばん
形容詞
日本語の意味
非常に迷惑であること。これ以上ないほど人に迷惑をかけるさま。 / 周囲の人を困らせたり、不快な思いをさせたりする度合いがきわめて大きいこと。
やさしい日本語の意味
とてもこまってしまうほどひどくて,人に大きなめいわくをあたえるようす
中国語(簡体字)の意味
极其麻烦的 / 非常令人困扰的 / 极度讨厌的
中国語(繁体字)の意味
極其令人困擾 / 非常麻煩 / 極為惱人
韓国語の意味
극도로 성가신 / 매우 폐를 끼치는
ベトナム語の意味
vô cùng phiền toái / gây phiền phức tột độ / cực kỳ gây khó chịu
このボタンはなに?

His behavior is extremely annoying.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为极其令人讨厌。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為令人極為困擾。

韓国語訳

그의 행동은 몹시 성가시다.

ベトナム語訳

Hành động của anh ta thật vô cùng phiền toái.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

千万長者

ひらがな
せんまんちょうじゃ
名詞
日本語の意味
英語「multimillionaire」の意味を踏まえ、日本語での意味を列挙します。
やさしい日本語の意味
とてもお金をたくさん持っている人のこと
中国語(簡体字)の意味
拥有千万级资产的富豪 / 身家达千万的人
中国語(繁体字)の意味
千萬富翁 / 身家達千萬的富豪 / 擁有數百萬資產的有錢人
韓国語の意味
수백만 이상 자산을 가진 매우 부유한 사람 / 천만 단위의 재산을 가진 부자
ベトナム語の意味
đa triệu phú / người có tài sản hàng triệu (đơn vị tiền) / người cực kỳ giàu có
このボタンはなに?

He made himself a multimillionaire through hard work and talent.

中国語(簡体字)の翻訳

他靠努力和才能把自己变成了千万富翁。

中国語(繁体字)の翻訳

他靠努力和才能使自己成為千萬富翁。

韓国語訳

그는 노력과 재능으로 자신을 천만장자로 만들었다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trở thành triệu phú nhờ nỗ lực và tài năng.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キャバン

ひらがな
きゃばん
固有名詞
日本語の意味
Cavan(キャバン)は、アイルランドにある町およびその周辺地域・行政区画の名称として用いられる固有名詞。 / アイルランド共和国北部に位置するキャバン州(カウンティ・キャバン)の名称。 / キャバン州の州都としてのキャバン(町の名前)。
やさしい日本語の意味
アイルランドにあるまちとそのまわりのちいきのなまえ
中国語(簡体字)の意味
(爱尔兰)卡文(城镇) / (爱尔兰)卡文郡
中国語(繁体字)の意味
愛爾蘭卡文鎮 / 愛爾蘭卡文郡
韓国語の意味
아일랜드의 도시 / 아일랜드의 주
ベトナム語の意味
Cavan, thị trấn ở Ireland / Cavan, một hạt của Ireland
このボタンはなに?

I want to go to Cavan in Ireland.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去爱尔兰的卡文。

中国語(繁体字)の翻訳

我想去愛爾蘭的小木屋。

韓国語訳

저는 아일랜드의 오두막에 가고 싶습니다.

ベトナム語訳

Tôi muốn đến cabin ở Ai-len.

このボタンはなに?
関連語

romanization

週番

ひらがな
しゅうばん
名詞
日本語の意味
ある期間ごとに順番で担当する係や当番のこと。ここでは「週ごと」に交代で担当する当番の意味。
やさしい日本語の意味
クラスやグループで、一週間のあいだ当番としてするしごと
中国語(簡体字)の意味
值周职责 / 每周轮值的职务 / 一周轮班值勤
中国語(繁体字)の意味
每週的值班、值勤 / 以週為單位輪流負責的值日(如班級值週)
韓国語の意味
일주일 동안 맡는 당번 / 일주일마다 순환되는 임무
ベトナム語の意味
trực tuần / người trực tuần / phân công trực theo tuần
このボタンはなに?

I am on weekly duty this week.

中国語(簡体字)の翻訳

本周值班的是我。

中国語(繁体字)の翻訳

這週輪到我值日。

韓国語訳

이번 주 당번은 저입니다.

ベトナム語訳

Tuần này tôi là người trực.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

バンディット

ひらがな
ばんでぃっと
名詞
日本語の意味
博弈論や強化学習の分野で、スロットマシンのように複数の選択肢(腕)から報酬を最大化するための意思決定問題を表す概念。 / 統計学や機械学習における探索と活用のトレードオフを扱うモデル。
やさしい日本語の意味
きかいが たくさんの えらびかたから どれを ためすか きめる ときの もんだいの なまえ
中国語(簡体字)の意味
(在“多臂赌博机”术语中)赌博机;老虎机
中国語(繁体字)の意味
多臂強盜問題中的「強盜」 / 多臂強盜模型
韓国語の意味
다중 팔 밴딧 문제에서 고려되는 슬롯머신(여러 레버) 모형 / 강화학습·통계에서 선택지의 보상을 탐색·활용하는 의사결정 모형
ベトナム語の意味
máy đánh bạc (kẻ cướp một tay), nghĩa ẩn dụ trong “máy đánh bạc nhiều tay” / (học máy) máy đánh bạc trong bài toán nhiều tay kéo
このボタンはなに?

The multi-armed bandit problem is often studied in the fields of statistics and machine learning.

中国語(簡体字)の翻訳

多臂赌博机问题在统计学和机器学习领域被广泛研究。

中国語(繁体字)の翻訳

多臂賭博機問題在統計學與機器學習領域被廣泛研究。

韓国語訳

다중 무장 강도 문제는 통계학과 기계 학습 분야에서 활발히 연구되고 있습니다.

ベトナム語訳

Bài toán multi-armed bandit được nghiên cứu nhiều trong các lĩnh vực thống kê và học máy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

番所

ひらがな
ばんしょ
名詞
日本語の意味
役人などが詰めて警備や取り締まりを行うための建物や場所。番小屋。
やさしい日本語の意味
人が出入りするばしょを見はるための小さな見はりのいえ
中国語(簡体字)の意味
哨所 / 守卫室 / 关卡值勤所
中国語(繁体字)の意味
警衛哨所 / 守衛崗房 / 關卡值勤所
韓国語の意味
초소 / 경비초소 / 수위소
ベトナム語の意味
đồn gác / trạm gác / nhà gác
このボタンはなに?

He is in charge of night security at the guardhouse.

中国語(簡体字)の翻訳

他在岗亭负责夜间警备。

中国語(繁体字)の翻訳

他在守衛所負責夜間的警備。

韓国語訳

그는 초소에서 야간 경비를 담당하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy phụ trách an ninh ban đêm tại chốt gác.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ビート板

ひらがな
びいといた / びいとばん
名詞
日本語の意味
水泳の練習に用いる浮力のある板状の道具。主に足のキックの練習に使う。
やさしい日本語の意味
水の中でつかううきぶくろの板で、足だけでおよぐれんしゅうに使うどうぐ
中国語(簡体字)の意味
游泳时用于练习踢水的浮板 / 游泳训练用的打水板
中国語(繁体字)の意味
游泳用浮板 / 踢水板 / 打水板
韓国語の意味
수영 시 킥 연습에 쓰는 부력 판 / 수영 교육용 보드
ベトナム語の意味
ván tập bơi / ván nổi dùng tập đạp chân / bảng bơi
このボタンはなに?

I practiced swimming in the pool using a kickboard.

中国語(簡体字)の翻訳

我在游泳池用浮板练习游泳。

中国語(繁体字)の翻訳

我在游泳池用浮板練習游泳。

韓国語訳

수영장에서 킥보드를 사용해서 수영 연습을 했습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã tập bơi ở bể bơi bằng ván tập.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
はん / ばん
訓読み
さか
文字
日本語の意味
傾斜した / 丘陵
やさしい日本語の意味
地面がななめになっていて、上や下にむかってつづくところ
中国語(簡体字)の意味
斜坡;坡道 / 坡地;山坡
中国語(繁体字)の意味
斜坡 / 坡道 / 山坡
韓国語の意味
비탈길 / 언덕길 / 경사진 길
ベトナム語の意味
con dốc / đường dốc / chỗ đất dốc
このボタンはなに?

Every day, I have to climb this steep slope to go to school.

中国語(簡体字)の翻訳

每天为了上学,我都得爬上这段陡峭的坡道。

中国語(繁体字)の翻訳

每天為了去學校必須爬上這個陡峭的坡道。

韓国語訳

매일 학교에 가기 위해 이 가파른 오르막을 올라야 합니다.

ベトナム語訳

Mỗi ngày, để đến trường, tôi phải leo lên con dốc dựng này.

タガログ語訳

Araw-araw, kailangan kong akyatin ang matarik na daan na ito para makapunta sa paaralan.

このボタンはなに?

音読み
ハン / バン
訓読み
ともな
文字
漢字表記
日本語の意味
配偶者
やさしい日本語の意味
いっしょにいるひとや、つれをあらわすもじ。ともにするいみがある。
中国語(簡体字)の意味
同伴 / 伴侣 / 配偶
中国語(繁体字)の意味
同伴;伙伴 / 伴侶;配偶 / 伴隨;陪伴
韓国語の意味
동반자 / 동행하다 / 함께하다
ベトナム語の意味
bạn đồng hành / đi cùng / phối ngẫu
タガログ語の意味
kasama / kapareha / asawa (konsorte)
このボタンはなに?

Ban is my best friend and always supports me.

中国語(簡体字)の翻訳

伴是我最好的朋友,总是支持我。

中国語(繁体字)の翻訳

伴是我最好的朋友,總是支持著我。

韓国語訳

반은 제 최고의 친구이고, 항상 저를 지지해 줍니다.

ベトナム語訳

伴 là bạn thân nhất của tôi và luôn ủng hộ tôi.

タガログ語訳

Si 伴 ang pinakamatalik kong kaibigan at palagi niya akong sinusuportahan.

このボタンはなに?
関連語

common

晩餐会

ひらがな
ばんさんかい
名詞
日本語の意味
格式ばった夕食会や宴会のこと。特に、来賓を招いて行う正式な食事の集まり。
やさしい日本語の意味
よるにたくさんのひとがあつまってきちんとしたしょくじをするかい
中国語(簡体字)の意味
正式的晚宴聚会 / 为宾客举行的晚餐活动 / 社交性的晚餐聚会
中国語(繁体字)の意味
晚宴 / 晚餐聚會 / 晚餐會
韓国語の意味
만찬회 / 저녁 식사 모임 / 연회
ベトナム語の意味
tiệc tối / dạ tiệc / tiệc chiêu đãi buổi tối
タガログ語の意味
piging sa hapunan / salu-salong hapunan / handaan sa gabi
このボタンはなに?

We are planning to host a dinner party next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我们计划下周举行晚宴。

中国語(繁体字)の翻訳

我們打算下週舉辦晚宴。

韓国語訳

저희는 다음 주에 만찬을 열 예정입니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi dự định tổ chức một bữa tiệc tối vào tuần tới.

タガログ語訳

Balak naming magdaos ng isang piging sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★