和英辞書

伴

音読み

ハン / バン

訓読み

ともなう

文字

漢字表記

consort

日本語の意味

配偶者

やさしい日本語の意味

いっしょにいるひとや、つれをあらわすもじ。ともにするいみがある。

中国語（簡体字）の意味

同伴 / 伴侣 / 配偶

中国語（繁体字）の意味

同伴；伙伴 / 伴侶；配偶 / 伴隨；陪伴

韓国語の意味

동반자 / 동행하다 / 함께하다

インドネシア語

pendamping / pasangan / teman

ベトナム語の意味

bạn đồng hành / đi cùng / phối ngẫu

タガログ語の意味

kasama / kapareha / asawa (konsorte)

伴は私の最高の友人で、いつも私を支えてくれます。

Ban is my best friend and always supports me.

中国語（簡体字）の翻訳

伴是我最好的朋友，总是支持我。

中国語（繁体字）の翻訳

伴是我最好的朋友，總是支持著我。

韓国語訳

반은 제 최고의 친구이고, 항상 저를 지지해 줍니다.

インドネシア語訳

伴 adalah sahabat terbaik saya, selalu mendukung saya.

ベトナム語訳

伴 là bạn thân nhất của tôi và luôn ủng hộ tôi.

タガログ語訳

Si 伴 ang pinakamatalik kong kaibigan at palagi niya akong sinusuportahan.

意味（1）

consort

“Jōyō” kanji （ common ）